| 1 |
Interferencias ortotipográficas en el español: el caso de las mayúsculas y las minúsculas en la traducción del inglés y del francés de documentos de las Naciones Unidas
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Jurilinguistics: Ways Forward Beyond Law, Translation, and Discourse ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Jurilinguistics: Ways Forward Beyond Law, Translation, and Discourse ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Jurilinguistics: Ways Forward Beyond Law, Translation, and Discourse
|
|
|
|
Abstract:
Abstract: This is the guest editors’ introductory paper to the special issue “Situating jurilinguistics across cultures using translation and discourse approaches.” The introduction showcases the interdisciplinary vocation of jurilinguistics from its conception almost forty years ago. It is argued that jurilinguistics has achieved its current maturity by diversifying the disciplinary lenses of the originally contributing disciplines of legal translation and legal studies while keeping faithful to its original principles—facing practical problems with a rigorous outlook, venturing into any new domains that may prove enlightening, and combining professional and academic perspectives. The authors highlight how the series of conferences “Jurilinguistics: Interdisciplinary Approaches to the Study of Language and Law” have been instrumental in enhancing the scope of jurilinguistics. Finally, the articles gathered in this special issue are presented and their contributions in advancing the knowledge available for practitioners and scholars meeting at the interface between law and language are underscored.
|
|
Keyword:
Article; Interdisciplinarity; Jurilinguistics; Legal discourse; Legal genres; Legal interpretation; Legal translation; Multilingualism; Translation studies
|
|
URL: https://doi.org/10.17863/CAM.53789
https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/306701
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
Jurilinguistics: Ways Forward Beyond Law, Translation, and Discourse
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
La conciencia de la interculturalidad del lenguaje no verbal en estudiantes de interpretación: un estudio de caso
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Les llengües minoritzades en l'ordre postmonolingüe ; Minoritized languages under a postmonolingual order ; Las lenguas minorizadas en el orden posmonolingüe
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Anàlisi de "celebrar", "desentrotllar", "empleat", "gasto", "plantilla" i "reunir" com interferències lingüístiques en la legislació valenciana des de 1983 fins a 2015
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
