1 |
Heritage Tagalog Phonology and a Variationist Framework of Language Contact
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
A sociophonetic study of Filipino English in Winnipeg, Canada
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Tone mergers in spontaneous speech and gaps in the tone inventory
|
|
|
|
In: English Faculty Scholarship (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
How do Torontonians hear ethnic identity?
|
|
|
|
In: Toronto Working Papers in Linguistics; Vol 42 (2020) ; 1718-3510 ; 1705-8619 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Variation in subject doubling in Homeland and Heritage Faetar
|
|
|
|
In: Toronto Working Papers in Linguistics; Vol 42 (2020) ; 1718-3510 ; 1705-8619 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
“Yo no Hablo Italiano (no)”. Negative Doubling in Chipilo, Mexico
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Documenting variation in (endangered) heritage languages: how and why?
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Documenting variation in (endangered) heritage languages: how and why?
|
|
|
|
Abstract:
This paper contributes to recently expanded interest in documenting variable as well as categorical patterns of endangered languages. It describes approaches, tools and curricular developments that have benefitted from involving students who are heritage language community members, key to expanding variationist focus to a wider range of languages. I describe aspects of the Heritage Language Variation and Change Project in Toronto, contrasting a “truly” endangered language to a less clearly endangered language. Faetar, with <700 homeland speakers (in Italy) and some 200 in Toronto, and no transmission to a third generation in Toronto, is endangered by any definition. Heritage Italian, in contrast, is a diasporic variety related to a robust homeland variety as well as the mother tongue of 166,000 Torontonians. However, reports of strong English influence on the language and transmission statistics both suggest that it too is endangered in Toronto. Homeland and Heritage patterns are compared to better understand the processes of language variation and change in lesser-studied varieties, with a focus on null subject patterns. Analysis of the more endangered language helps interpret otherwise ambiguous patterns in the less endangered language. Results indicate that neither heritage language exhibits the simplification anticipated for small languages in contact with a majority language. ; National Foreign Language Resource Center
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10125/24748
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
10 |
Aspects typologiques de l'alternance de codes: les paires de langues russe/anglais et russe/français
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Yours, Mine Ours: What Ancient Egyptian Possessives Can Tell Us About Language Change and Stable Variation
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Cross-Cultural Approaches: Comparing Heritage Languages in Toronto
|
|
|
|
In: University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Stable Variation vs. Language Change and the Factors that Constrain Them
|
|
|
|
In: University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
The future of dialects ... : Selected papers from Methods in Dialectology XV ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
The future of dialects ... : Selected papers from Methods in Dialectology XV ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
The future of dialects ... : Selected papers from Methods in Dialectology XV ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
The future of dialects ... : Selected papers from Methods in Dialectology XV ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
The future of dialects ... : Selected papers from Methods in Dialectology XV ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
The future of dialects ... : Selected papers from Methods in Dialectology XV ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
The future of dialects ... : Selected papers from Methods in Dialectology XV ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|