1 |
The role of binominals in the Pater Noster table of the Vernon MS, f. 231v
|
|
|
|
In: Timofeeva, Olga (2021). The role of binominals in the Pater Noster table of the Vernon MS, f. 231v. In: ICEHL, Graphic literacy workshop, Leiden, Zoom, 7 June 2021, Universität Leiden. (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Women and inheritance in medieval England
|
|
|
|
In: Timofeeva, Olga (2021). Women and inheritance in medieval England. In: Frauen im europäischen Mittelalter, Zürich, UZH, 19 October 2021, Universität Zürich. (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
The lexicalisation of a Middle English binominal
|
|
|
|
In: Timofeeva, Olga (2020). The lexicalisation of a Middle English binominal. In: Pérez Lorido, Rodrigo; Prado-Alonso, Carlos; Rodríguez-Puente, Paula. Of ye Olde English Langage and Textes: New Perspectives on Old and Middle English Language and Literature. Berlin: Peter Lang, 51-80. (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Aelfred mec heht gewyrcan: sociolinguistic concepts in the study of Alfredian English ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Mid ðare soðe luue ðe is icleped karite: Pastoral care and lexical innovation in the thirteenth century ...
|
|
Timofeeva, Olga. - : Universidad de Oviedo * Servicio de Publicaciones, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Mid ðare soðe luue ðe is icleped karite: Pastoral care and lexical innovation in the thirteenth century
|
|
|
|
In: Timofeeva, Olga (2018). Mid ðare soðe luue ðe is icleped karite: Pastoral care and lexical innovation in the thirteenth century. SELIM Journal of the Spanish Society for Mediaeval English Language and Literature, 23:55-85. (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Survival and loss of Old English religious vocabulary between 1150 and 1350
|
|
|
|
In: Timofeeva, Olga (2018). Survival and loss of Old English religious vocabulary between 1150 and 1350. English Language and Linguistics, 22(2):225-247. (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Inroduction: special issue on mechanisms of French contact influence in Middle English: diffusion and maintenance
|
|
|
|
In: Timofeeva, Olga; Ingham, Richard (2018). Inroduction: special issue on mechanisms of French contact influence in Middle English: diffusion and maintenance. English Language and Linguistics, 22(2):197-205. (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Lexical loans and their diffusion in old english: of ‘gospels’, ‘martyrs’, and ‘teachers' ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Lexical loans and their diffusion in old english: of ‘gospels’, ‘martyrs’, and ‘teachers'
|
|
|
|
In: Timofeeva, Olga (2017). Lexical loans and their diffusion in old english: of ‘gospels’, ‘martyrs’, and ‘teachers'. Studia Neophilologica, 89(2):215-237. (2017)
|
|
Abstract:
The study of borrowed vocabulary and language contact in the Old English period is technically problematic in many ways. Surviving texts give us few clues as to how loans functioned outside the clerical communities, what their regional and register distributions were, and to what extent written sources reflect the circulation of loans in spoken language. This may suggest that a descriptive catalogue of lexical loans is the only approach applicable to the Old English material. This paper, however, aims at an inferential analysis of several loans from Latin and Greek in the religious and educational domain based on contemporary approaches to linguistic innovation, diffusion and change, and the wider cultural context that would have ensured their currency and dissemination – social networks provided by medieval schools and monasteries, and the ecclesiastical community at large. Using a select body of educated loans, it argues that strong ties within monastic communities would generally have prevented contact-induced lexical change from spreading outside the monasteries. Yet the role of individual innovators with both clerical and non-clerical ties and early adopters with elementary Latin proficiency (parish priests) in diffusion of change should not be underestimated.
|
|
Keyword:
820 English & Old English literatures; English Department
|
|
URL: https://doi.org/10.5167/uzh-136401 https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/136401/ https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/136401/1/ZORA136401.pdf https://doi.org/10.1080/00393274.2017.1297208
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
15 |
The Viking outgroup in early medieval English chronicles
|
|
|
|
In: Timofeeva, Olga (2016). The Viking outgroup in early medieval English chronicles. Journal of Historical Sociolinguistics, 2(1):83-121. (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Introduction
|
|
|
|
In: Chevalier, Sarah; Gardner, Anne-Christine; Honkapohja, Alpo; Hundt, Marianne; Schneider, Gerold; Timofeeva, Olga (2016). Introduction. In: Timofeeva, Olga; Gardner, Anne-Christine; Honkapohja, Alpo; Chevalier, Sarah. New Approaches in English Linguistics : Building Bridges. Amsterdam: Benjamins, 1-12. (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Bide nu æt Gode þæt ic grecisc cunne: Attitudes to Greek and the Greeks in the Anglo-Saxon period
|
|
|
|
In: Timofeeva, Olga (2016). Bide nu æt Gode þæt ic grecisc cunne: Attitudes to Greek and the Greeks in the Anglo-Saxon period. Studia Anglica Posnaniensia, 51(2):5-29. (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Anglo-Latin and Old English: A Case for Integrated Bilingual Corpus Studies of Anglo-Saxon Registers ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Of ledenum bocum to engliscum gereorde: Bilingual communities of practice in anglo-saxon England ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|