| 3 |
The Authority of the Critic of Ancient Arab Money (The Linguistic Critic Between Measurement And Poetic Necessity) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
The Authority of the Critic of Ancient Arab Money (The Linguistic Critic Between Measurement And Poetic Necessity) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
George Calling: A Rhetorical Analysis of Four Broadcast Sermons Preached by the Rev. George F. MacLeod from Govan in 1934
|
|
|
|
In: Religions; Volume 13; Issue 5; Pages: 420 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Aḥmad Amīn’s Rationalist Approach to the Qur’ān and Sunnah
|
|
|
|
In: Religions; Volume 13; Issue 3; Pages: 234 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Translation as a Communication Strategy in Representing National Culture
|
|
|
|
In: Social Inclusion ; 9 ; 1 ; 5-13 ; Social Inclusion and Multilingualism: The Impact of Linguistic Justice, Economy of Language and Language Policy (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
The Orientalist Semiotics of "Dune": Religious and Historical References within Frank Herbert's Universe
|
|
Jacob, Frank. - : Büchner-Verlag, 2022. : DEU, 2022. : Marburg, 2022
|
|
In: 117 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Isotopy as a Tool for the Analysis of Comics in Translation: The Italian 'Rip-Off' of Gilbert Shelton's Freak Brothers
|
|
|
|
In: Punctum: International Journal of Semiotics ; 7 ; 2 ; 17-43 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
The Ideological Stance of Multilingualism in Education in Malaysia in the Press 2000-2020
|
|
|
|
In: ASEAS - Austrian Journal of South-East Asian Studies ; 14 ; 2 ; 173-193 ; Multicultural Lingual and Multicultural Education (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Werbung und Identität im multikulturellen Raum: Der Werbediskurs in Luxemburg; ein kommunikationswissenschaftlicher Beitrag
|
|
|
|
In: 18 ; Literalität und Liminalität ; 320 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Professor Ecos Gespensterkunde: Literaturessay zu "Der ewige Faschismus" von Umberto Eco
|
|
|
|
In: Soziopolis: Gesellschaft beobachten (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Coping Mechanisms from Cultural Displacement as Depicted in Kazuo Ishiguro's "An Artist of the Floating World"
|
|
|
|
In: Puissant ; 3 ; 503-519 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Cyborg werden: Möglichkeitshorizonte in feministischen Theorien und Science Fictions
|
|
Fink, Dagmar. - : transcript Verlag, 2022. : DEU, 2022. : Bielefeld, 2022
|
|
In: Gender Studies ; 291 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Die digitale Avantgarde: Rezension zu "Schreibenlassen. Texte zur Literatur im Digitalen" von Hannes Bajohr
|
|
|
|
In: Soziopolis: Gesellschaft beobachten (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Spectatoriale Geschlechterkonstruktionen: Geschlechtsspezifische Wissens- und Welterzeugung in den französisch- und spanischsprachigen Moralischen Wochenschriften des 18. Jahrhunderts
|
|
Völkl, Yvonne. - : transcript Verlag, 2022. : DEU, 2022. : Bielefeld, 2022
|
|
In: Gender Studies ; 355 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
The importance of the English language in public diplomacy and international relations
|
|
|
|
In: Journal of Liberty and International Affairs ; 8 ; 1 ; 322-339 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Multiple-Text Manuscripts from the Gondarine Age: MSS London, BL Orient. 818 and Paris, BnF Éth. 146
|
|
|
|
In: Aethiopica; Bd. 24 (2021); 78–103 ; Aethiopica; Vol. 24 (2021); 78–103 ; 2194-4024 ; 1430-1938 ; 10.15460/aethiopica.24.0 (2022)
|
|
Abstract:
It would be ungenerous to claim that the Ethiopian manuscript heritage preserved in major Western libraries, although having been identified and catalogued for decades, has no more surprises in store. Mss BL Or. 818 and BnF Éthiopien 146 are two skilfully executed multiple-text manuscripts which share the same combination of texts, although arranged in a different order. Independent philological surveys have recurrently evidenced a close genetic affinity between the two pieces. Nevertheless, an overall assessment of their history has never been made. A scrutiny of the textual and historical data reveals that the two manuscripts were produced and intended as gifts for the churches of Dabra Ḍaḥāy Qʷǝsqʷām in Gondar and Nārgā Śǝllāse, both established and patronized in the mid-eighteenth century by ʾƎtege Mǝntǝwwāb, mother of ʾAṣe ʾIyāsu II. The present study aims to demonstrate that the two manuscripts are not only outstanding examples of Gondarine bookmaking culture, but also witnesses to a deliberate initiative of production and dissemination of parchment artefacts in favour of ecclesiastical foundations in the area of Lake Ṭānā. Furthermore, independent pieces of evidence from several texts contained in the two codices suggest that MS BnF Éthiopien 146 was most likely copied from MS BL Or. 818.
|
|
Keyword:
Codicology; Dabra Ḍaḥāy Qwǝsqwām; Mǝntǝwwāb; Nārgā Śǝllāse; Textual criticism
|
|
URL: https://doi.org/10.15460/aethiopica.24.0.1615
https://journals.sub.uni-hamburg.de/aethiopica/article/view/1615
https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:gbv:18-8-16157
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
|
|
