225 |
Kontrastierung der Phonemsysteme des Chinesischen und des Deutschen
|
|
Wang, Min. - Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; New York ; Paris ; Wien : Lang, 1993
|
|
IDS Mannheim
|
|
Show details
|
|
229 |
1 On the Mode of the Semantic Changes of Body-part Terms in English and Chinese-- Illustrated by the Examples of the Lexical Items “Hand ” and “Shou ” in the Holy Bible.
|
|
|
|
In: http://www.lancs.ac.uk/fass/projects/corpus/UCCTS2008Proceedings/papers/Wang_and_Wang.pdf
|
|
Abstract:
Abstract: By applying the prototype theory and Taylor’s meaning chain mode, this paper proves that the path of the semantic changes of body-part terms in English and Chinese is the cactus mode, illustrated by the examples of the lexical items "hand " and "shou " in the corpus of the Holy Bible. A cactus mode refers to the metaphor that the path of the semantic changes is like the path of the development of pears of a cactus. However, due to the differences in cultural models between these two different nations, the transferred usages of “hand ” and “shou ” have different significations. Key words: body-part terms; the prototype theory; semantic changes; the cactus mode 1.
|
|
URL: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.414.9622 http://www.lancs.ac.uk/fass/projects/corpus/UCCTS2008Proceedings/papers/Wang_and_Wang.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
|