1 |
ВЕРБАЛИЗАЦИЯ ПРИРОДНЫХ СТИХИЙ В ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦАХ В РУССКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
К ВОПРОСУ О СОПОСТАВИТЕЛЬНОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ ... : ON THE QUESTION OF COMPARATIVE PHRASEOLOGY ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
СОМАТИЧЕСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ ДАРГИНСКОГО И АРАБСКОГО ЯЗЫКОВ С ЗООМОРФНЫМ КОДОМ КУЛЬТУРЫ ... : SOMATIC PHRASEOLOGICAL UNITS OF DARGIN AND ARABIC LANGUAGES WITH ZOOMORPHIC CULTURE CODE ...
|
|
А.А. Омаров. - : Мир науки, культуры, образования, 2021
|
|
Abstract:
В данной статье исследуются соматические фразеологические единицы даргинского и арабского языков с зооморфным компонентом. Отмечается, что такие единицы представляют собой яркие фрагменты языковой картины мира сопоставляемых языков. Исследуемый фразеологический материал обнаружил, что положительной или отрицательной символикой наделяются как домашние, так и дикие животные. Наибольшую продуктивность в группе соматических фразеологических единиц, характеризующих психический характер человека, в даргинском языке обнаруживают наименования домашних животных. Особый интерес представляют компаративные соматические фразеологические единицы с оценкой внешнего облика человека, в которых проявляются особенности образной метафоры и видения мира носителями даргинского и арабского языков. Новизна рассмотренных в данной статье проблем заключается в том, что впервые зооморфные соматические фразеологические единицы двух разносистемных языков исследуются с точки зрения выявления культурных кодов. ... : The article examines the somatic phraseological units of the Dargin and Arabic languages with a zoomorphic component. It is noted that such units are vivid fragments of the linguistic picture of the world of the compared languages. The studied phraseological material revealed that both domestic and wild animals are endowed with positive or negative symbols. The highest productivity in the group of somatic phraseological units characterizing the mental character of a person is found in the Dargin language by the names of domestic animals. Of particular interest are comparative somatic phraseological units with an assessment of the external appearance of a person, in which features of the figurative metaphor and the vision of the world by speakers of the Dargin and Arabic languages are manifested. The novelty of the problems considered in this article lies in the fact that for the first time zoomorphic somatic phraseological units of two different languages are investigated from the point of view of ...
|
|
Keyword:
Arabic language; cultural code; Dargin language; linguoculturology; phraseology; zoonym; арабский язык; даргинский язык; зооним; культурный код; лингвокультурология; фразеология; языковая картина мира
|
|
URL: https://cyberleninka.ru/article/n/somaticheskie-frazeologicheskie-edinitsy-darginskogo-i-arabskogo-yazykov-s-zoomorfnym-kodom-kultury https://dx.doi.org/10.24412/1991-5497-2021-691-424-426
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
4 |
ОЦЕНОЧНЫЕ НАРЕЧИЯ КАК СРЕДСТВО ВЫРАЖЕНИЯ АНОМАЛИИ ... : EVALUATIVE ADVERBS AS A MEANS OF ANOMALY EXPRESSING ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЛОГИКО-ТЕМАТИЧЕСКИХ ГРУПП ПАРЕМИЙ ДАРГИНСКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ ... : COMPARATIVE ANALYSIS OF LOGICAL-THEMATIC GROUPS OF PAROEMIAS OF THE DARGINIAN AND ENGLISH LANGUAGES ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ ОСМЫСЛЕНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО ОБРАЗА ... : TODAY’S PROBLEMS OF UNDERSTANDING PHRASEOLOGICAL IMAGES ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ВЫРАЖАЮЩИХ РОСТ ЧЕЛОВЕКА В ЯКУТСКОМ ЯЗЫКЕ ... : REPRESENTATION OF PHRASEOLOGICAL UNITS EXPRESSING HUMAN HEIGHT IN THE YAKUT LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ С КОМПОНЕНТОМ ЧҮРЕК «СЕРДЦЕ» В ТУВИНСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ ... : PHRASEOLOGICAL UNITS WITH CHҮUREK ‘HEART’ IN TUVAN AND RUSSIAN ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
МЕТОДИКА РАБОТЫ ПО ОБОГАЩЕНИЮ СЛОВАРНОГО ЗАПАСА МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ НА УРОКАХ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРНОГО ЧТЕНИЯ В 4 КЛАССЕ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
СОВРЕМЕННАЯ ВЬЕТНАМСКАЯ МОЛОДЁЖНАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ ... : THE CURRENT VIETNAMESE YOUTH PHRASEOLOGY ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
МЕТАФОРИЧЕСКИЕ ОБРАЗЫ ЛЕКСИКИ КУХОННОЙ УТВАРИ И ПОСУДЫ В МОНГОЛЬСКИХ ЯЗЫКАХ ... : METAPHORICAL IMAGES OF KITCHEN UTENSILS AND DISHES VOCABULARY IN THE MONGOLIAN LANGUAGES ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
ТИПЫ ДИАЛЕКТНЫХ НАРЕЧИЙ В РУССКИХ ГОВОРАХ АЛТАЯ (НА МАТЕРИАЛЕ «ТАЛИЦКОГО СЛОВАРЯ») ... : TYPES OF DIALECT ADVERВS IN RUSSIAN DIALECTAL SPEECH OF ALTAI (ON MATERIAL OF “TALITSKY DICTIONARY”) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
СТРАНОВЕДЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ДОНСКОЙ КАЗАЧЬЕЙ КУЛЬТУРЫ И ДИАЛЕКТА ... : AREAl STUDIES POTENTIAL OF THE DON COSSACK CULTURE AND DIALECT ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
RESEARCH OF THE PHENOMENON OF PAROEMIAS, PRESENTATION OF THE DIFFERENTIATION OF PROVERBS AND SAYINGS IN LINGUISTICS ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
RESEARCH OF THE PHENOMENON OF PAROEMIAS, PRESENTATION OF THE DIFFERENTIATION OF PROVERBS AND SAYINGS IN LINGUISTICS ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ СОБСТВЕННОГО В АНГЛИЙСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ ... : PROPER NAME IN ENGLISH PHRASEOLOGY ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
КЛАССИФИКАЦИЯ СПОСОБОВ ПЕРЕДАЧИ АНТРОПОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ ВО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ СЛОВАРЯХ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
КЛАССИФИКАЦИЯ СПОСОБОВ ПЕРЕДАЧИ АНТРОПОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ ВО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ СЛОВАРЯХ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
ЭТАПЫ СЛОВАРНО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЙ РАБОТЫ НА УРОКАХ РУССКОГО ЯЗЫКА В НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЕ ... : STAGES OF DICTIONARY AND PHRASEOLOGICAL WORK AT RUSSIAN LANGUAGE LESSONS IN PRIMARY SCHOOL ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Фразеологизмы русского языка и их понимание школьниками Республики Тыва
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|