• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Englisch (5)
    • Parsing (4)
    • Treebank (4)
    • parallel corpus (4)
    • Europarl Parallel Corpus (3)
    • parallel treebank (3)
    • Automatische Annotation (2)
    • Automatische Übersetzung (2)
    • British National Corpus (2)
    • Grammatiktypen (Computerlinguistik) (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • The Pennsylvania State University CiteSeerX Archives (5)
    • Ann Bies (2)
    • Cinková, Silvie (2)
    • Fučíková, Eva (2)
    • Hajič, Jan (2)
    • Mareček, David (2)
    • Mikulová, Marie (2)
    • Mohamed Maamouri (2)
    • Nianwen Xue (2)
    • Safa Ismael (2)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Online (10)
    • Print (6)
  • 
    Type:
    
    • Article (16)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (16)
    • subject to license (2)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 16 of 16 1 FAUST 0.5 Hajič, Jan; Mareček, David; Fučíková, Eva; Cinková, Silvie; Štěpánek, Jan; Mikulová, Marie. - : Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), 2021 Abstract: Syntactic (including deep-syntactic - tectogrammatical) annotation of user-generated noisy sentences. The annotation was made on Czech-English and English-Czech Faust Dev/Test sets. The English data includes manual annotations of English reference translations of Czech source texts. This texts were translated independently by two translators. After some necessary cleanings, 1000 segments were randomly selected for manual annotation. Both the reference translations were annotated, which means 2000 annotated segments in total. The Czech data includes manual annotations of Czech reference translations of English source texts. This texts were translated independently by three translators. After some necessary cleanings, 1000 segments were randomly selected for manual annotation. All three reference translations were annotated, which means 3000 annotated segments in total. Faust is part of PDT-C 1.0 (http://hdl.handle.net/11234/1-3185). Keyword: noisy texts; parallel corpus; tectogrammatics; treebank URL: http://hdl.handle.net/11234/1-3308 BASE Hide details 2 Usage-based linguistics and the magic number four Green, Clarence In: Cognitive linguistics. - Berlin ; Boston, Mass. : de Gruyter Mouton 28 (2017) 2, 209-237 BLLDB Show details 3 ПРОЕКТ СОЗДАНИЯ КИТАЙСКО-РУССКОГО ПАРАЛЛЕЛЬНОГО КОРПУСА ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВЫХ ТЕКСТОВ С ДИСКУРСИВНО-СТРУКТУРНОЙ РАЗМЕТКОЙ МУХИН МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ; ЯН И. - : Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Южно-Уральский государственный университет», 2016 BASE Show details 4 The grammatical annotation of speech corpora : techniques and perspectives Bick, Eckhard In: Spoken corpora and linguistic studies. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2014), 105-128 BLLDB Show details 5 Copenhagen Dependency Treebanks versions 1-3 Buch-Kromann, Matthias. - : Copenhagen Business School, 2014 BASE Show details 6 Czech-English Parallel Corpus 1.0 (CzEng 1.0) Bojar, Ondřej; Žabokrtský, Zdeněk; Dušek, Ondřej. - : Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), 2014 BASE Show details 7 Approximate inference: a sampling based modeling technique to capture complex dependencies in a language model Deoras, Anoop; Mikolov, Tomáš; Kombrink, Stefan... In: Speech communication. - Amsterdam [u.a.] : Elsevier 55 (2013) 1, 162-177 BLLDB Show details 8 Prague Czech-English Dependency Treebank 2.0 Hajič, Jan; Hajičová, Eva; Panevová, Jarmila. - : Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL), 2013 BASE Show details 9 Parallel Aligned Treebanks at LDC: New Challenges Interfacing Existing Infrastructures Xuansong Li; Stephanie Strassel; Stephen Grimes... In: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/277_Paper.pdf (2012) BASE Show details 10 Cross-domain effects on parse selection for precision grammars Flickinger, Dan; Dridan, Rebecca; MacKinlay, Andrew... In: Research on language and computation. - London : King's College 8 (2011) 4, 299-340 BLLDB OLC Linguistik Show details 11 A O(|G|n6) time extension of inversion transduction grammars Søgaard, Anders In: Machine translation. - Dordrecht [u.a.] : Springer Science + Business Media 25 (2011) 4, 291-315 BLLDB OLC Linguistik Show details 12 Automatically generated parallel treebanks and their exploitability in machine translation Way, Andy; Tinsley, John In: Machine translation. - Dordrecht [u.a.] : Springer Science + Business Media 23 (2010) 1, 1-22 BLLDB OLC Linguistik Show details 13 Announcing Prague Czech-English Dependency Treebank 2.0 Jan Hajič; Eva Hajičová; Jarmila Panevová... In: http://ufal.mff.cuni.cz/~bojar/publications/2012-FILE-pcedt20_lrec2012-2012-lrec-pcedt.pdf BASE Show details 14 Parallel Aligned Treebanks at LDC: New Challenges Interfacing Existing Infrastructures Xuansong Li; Stephanie Strassel; Stephen Grimes... In: http://papers.ldc.upenn.edu/LREC2012/Li-Parallel_Aligned_Treebanks.pdf BASE Show details 15 The Joy of Parallelism with CzEng 1.0 David Mareček; Michal Novák; Martin Popel In: http://ufal.mff.cuni.cz/~bojar/publications/2012-FILE-czeng10_lrec2012-2012-lrec-czeng.pdf BASE Show details 16 A tree is a Baum is an árbol is a sach’a: Creating a trilingual treebank Annette Rios In: http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/350_Paper.pdf BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 3 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 6 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 10 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0