DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 9 of 9

1
Corpus linguistics and translation tools for digital humanities: An introduction.
Maci, Stefania Maria (orcid:0000-0003-1654-5665); Sala, Michele (orcid:0000-0001-7538-5070). - : Bloomsbury, 2022. : country:GB, 2022. : place:London, 2022
BASE
Show details
2
Data triangulation using Sketch Engine and WMatrix: Ketogenic diet on Twitter
Maci, Stefania Maria (orcid:0000-0003-1654-5665). - : Bloomsbury, 2022. : country:GB, 2022. : place:London, 2022
BASE
Show details
3
Disambiguating near synonyms in medical discourse. A multilayered corpus analysis of disease, illness and sickness in the British National Corpus ...
Abstract: This paper discusses the preliminary results of a corpus-based analysis of three basic health-related lexical items: disease, illness and sickness on the British National Corpus (henceforth BNC) CQP Web platform (2007 XML). Synonymous at first glance, the terms exhibit a certain degree of co-text and context semantic variation; therefore, the lexical items in question cannot be used interchangeably. This in turn may pose some difficulties in inter-lingual translation and language learning, mainly stemming from the lack of full equivalence (or, in some instances, zero equivalence) between the words and their counterparts in some other languages, such as German or Italian. The paper aims to demonstrate how collocational behaviour and semantic profiles can help disambiguate near synonyms along a cline between general and specialised discourse. To this end, the study employed corpus linguistic methods and analysed the BNC across all its text genres. The collocational patterns of the three selected lexical items ...
Keyword: collocation; corpus-based analysis; medical discourse; semantic preference; semantic profile; statistics
URL: https://dx.doi.org/10.1285/i9788883051531p127
http://siba-ese.unisalento.it/index.php/lispett/article/view/21416/18134
BASE
Hide details
4
Knowledge dissemination and evidentiality in the genre of posters. Anatomy of a condensed medical discourse
Maci, Stefania M. (orcid:0000-0003-1654-5665). - 2019
BASE
Show details
5
The MS Digby 133 «Mary Magdalene» : Beyond scribal practices: language, discourse, values and attitudes
Maci, Stefania M. [Verfasser]. - Bern : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2018
DNB Subject Category Language
Show details
6
Insights into medical communication
Maci, Stefania M. (Herausgeber); Bait, Miriam; Graves, Syelle. - Bern : Lang, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
7
Academic identity traits : a corpus-based investigation
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
8
Academic identity traits: a corpus-based investigation
GOTTI, Maurizio. - : Peter Lang, 2012. : country:CH, 2012. : place:Berna, 2012
BASE
Show details
9
GHD advertising campaign across cultures: a case study
In: Revista alicantina de estudios ingleses. - Alicante : Univ. 19 (2006), 211-223
BLLDB
Show details

Catalogues
2
0
0
0
1
0
0
Bibliographies
3
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
5
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern