Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword
Creator / Publisher:
Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Université Paris Diderot - Paris 7 (UPD7)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) (12)
Langage, LAngues et Cultures d'Afrique Noire (LLACAN) (12)
Universidade Estadual Paulista (UNESP) (8)
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (7)
Bornand, Sandra (6)
Matamala, Anna (6)
Franklin, Karl J. (5)
PRISMES - Langues, Textes, Arts et Cultures du Monde Anglophone - EA 4398 (PRISMES) (5)
Calvo Rigual, Cesáreo (4)
Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco) (4)
more
Year
Medium:
Online (323)
Print (2)
Type
BLLDB-Access:
free (325)
subject to license (0)
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Page:
1
2
3
4
5
6
7
8
...
17
Hits 61 – 80 of 325
61
A referencialidade tradicional na poesia de Safo de Lesbos ; Traditional referentiality in the poetry of Sappho of Lesbos
Andrade, Tadeu Bruno da Costa
. - : Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP, 2019. : Universidade de São Paulo, 2019. : Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2019
BASE
Show details
62
Praia negra, praia ardente: uma leitura do oral em Poétique de la Relation, de Édouard Glissant ; Black beach, burning beach: reading the oral in Édouard Glissants Poétique de la Relation
Amaral, Henrique Provinzano
. - : Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP, 2019. : Universidade de São Paulo, 2019. : Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2019
BASE
Show details
63
Pluricentric dubbing in French and Spanish: the translation of linguistic variation and prefabricated orality in films
Trencia, Pascale
. - : Universitat Pompeu Fabra, 2019
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2019)
BASE
Show details
64
Disorderly speech in audiovisual fiction and its translation : portrayals of characters under the influence of alcohol and drugs
Parra López, Guillermo
. - : Universitat Pompeu Fabra, 2019
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2019)
BASE
Show details
65
Some pragmatic aspects of historical minute-making. The distinctiveness of the Quaker approach
Roads, Judith
In: Lingue e Linguaggi; Volume 31 (2019) - Special Issue; 67-89 (2019)
BASE
Show details
66
Metro, ritmo y puntuación en los repertorios hispánicos de refranes (siglos XVI-XVII)
Llamas-Pombo, E.
(Elena). - : Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2019
BASE
Show details
67
Orality in the Gesta concilii Aquileiensis (AD 381)
P.F. Moretti
. - : St Petersburg State University Publishing House, 2019
BASE
Show details
68
Speech Labs: Language Experiments, Early Poetry Audio Archives, And The Poetic Record
Mustazza, Chris
In: Publicly Accessible Penn Dissertations (2019)
BASE
Show details
69
La oralidad hecha escritura en El libro de las ciudades de Celso Román
Numpaque Acosta, Andrea María
;
Alarcón Cepeda, Milena
;
Numpaque Acosta, Galo Cristian
In: Cuadernos de Lingüística Hispánica, ISSN 0121-053X, Nº. 34, 2019 (Ejemplar dedicado a: (julio-diciembre de 2019)), pags. 89-107 (2019)
BASE
Show details
70
A pontuação e a demarcação de aspectos rítmicos da linguagem ; Punctuation as an index of rhythmic aspects of language
Chacon, Lourenço
In: DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada; v. 13, n. 1 (1997) ; 1678-460X ; 0102-4450 (2019)
BASE
Show details
71
Versions d’una novel·la : Ungeduld des Herzens, de Stefan Zweig ; Versions of a Novel: Ungeduld des Herzens, by Stefan Zweig
Estelrich i Arce, Pilar
In: Quaderns: revista de traducció; Núm. 26 (2019); p. 161-178 ; 1138-5790 (2019)
BASE
Show details
72
Newly-school-enrolled adults' conceptions on writing and literacy ; Concepções de adultos recém-escolarizados sobre escrita e letramento
Batista, Patrícia Cardoso
;
Campos Almeida, Ana Lúcia de
;
Netzel, Rosangela Maria de Almeida
In: Revista Horizontes de Linguistica Aplicada; Vol. 18 No. 1 (2019); 57-79 ; Revista Horizontes de Linguistica Aplicada; v. 18 n. 1 (2019); 57-79 ; 2237-0951 ; 1677-9770 ; 10.26512/rhla.v18i1 (2019)
BASE
Show details
73
Entre viejas, tras del fuego, hilando sus ruecas: escritura y oralidad en Retrato de la Lozana andaluza
Corredor, Boris
. - : University of California, 2018
BASE
Show details
74
Une déclinaison de la greffe dans l'opéra arabe de Zad Moultaka
Migliore, Brigida
In: ISSN: 2386-8260 ; ITAMAR. Revista de investigación musical: territorios para el arte ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02969900 ; ITAMAR. Revista de investigación musical: territorios para el arte, Universitat de València, 2018, pp.502-527 ; https://ojs.uv.es/index.php/ITAMAR/article/view/12874 (2018)
Abstract:
International audience ; Zajal is the first opera, in three acts, created by Zad Moultaka, Lebanese composer living in Paris, who conducts a research in order to achieve a personal music language based on the integration of composition occidental techniques and oral tradition, belonging to the Arabic music.He chose the genre of the zajal, because of its importance as a form of literary verbal contest, spoken in dialect, still performed nowadays, in spite of its very ancient origins. The libretto is an extract from the D†w…n Ša|r™r written by the contemporary Lebanese poet, Nabil al-Feghali.This contribution wants to study the expedients created by the composer and analyze the declinations about the notion of “graft” that he carries out in order to create an approach between his native music environment (Arabic music) and his spiritual adoptive one (contemporary occidental music). Zajal represents a fertile land to carry out a cohabitation among different elements: the analysis of graft is inflected at many levels and has surprising results of originality and innovation. ; Zajal est la première création en forme d'opéra en trois actes de Zad Moultaka, compositeur libanais, installé à Paris, qui poursuit une recherche personnelle sur le langage musical, en intégrant les techniques de l'écriture contemporaine occidentale à la tradition orale de la musique arabe. Il a choisi le genre poétique du zajal car il représente une forme importante de joute oratoire, en dialecte, encore très pratiquée aujourd'hui au Liban, bien qu'il soit un genre poétique très ancien. Le livret est un extrait du Dīwān Šaḥrūr, écrit par Nabil el-Feghal, poète contemporain libanais. Cette contribution étudie les enjeux effectués par le compositeur et analyse les déclinaisons du concept de « greffe » qu'il réalise pour créer un rapprochement entre son monde musical d'origine, celui de la musique arabe, et son monde musical d'adoption, celui des techniques contemporaines. Zajal représente un terrain fertile pour la cohabitation d'entités différents : la greffe se décline selon plusieurs niveaux et donne des résultats surprenants d'originalité et innovation.
Keyword:
[SHS.MUSIQ]Humanities and Social Sciences/Musicology and performing arts
;
Arabic literature
;
Arabic orality
;
graft
;
greffe
;
integration
;
intégration
;
littérature arabe
;
occidental techniques
;
opera
;
opéra
;
oralité arabe
;
synthèse
;
synthesis
;
techniques occidentales
;
theater
;
théâtre
;
Zad Moultaka
;
zajal
URL:
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02969900/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02969900
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02969900/file/itamarhal.pdf
BASE
Hide details
75
Orality and Universality ˸ in Search of a Global Youth Speak in Translation ; Oralité et Universalité ˸ A la recherche d’un parler jeune global en traduction
Levick, Tiffane
. - : HAL CCSD, 2018
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02158762 ; Linguistics. Université Sorbonne Paris Cité, 2018. English. ⟨NNT : 2018USPCA129⟩ (2018)
BASE
Show details
76
The oracle in the garden : William Carlos Williams & Allen Ginsberg ; L'oracle en son jardin : William Carlos Williams et Allen Ginsberg
Aublet, Anna
. - : HAL CCSD, 2018
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02057356 ; Linguistique. Université de Nanterre - Paris X, 2018. Français. ⟨NNT : 2018PA100083⟩ (2018)
BASE
Show details
77
L’oralité dans Allah Superstar : représentations, tensions, traduction
Mével, Pierre-Alexis
. - : Association canadienne de traductologie, 2018. : Érudit, 2018
BASE
Show details
78
Mündliches Erzählen und konzeptionelle Schriftlichkeit ...
Naugk, Nadine
. - : Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, 2018
BASE
Show details
79
Orality in Joyce: Food, Famine, Feasts and Public Houses
Mac Con Iomaire, Máirtín
In: Books/Book Chapters (2018)
BASE
Show details
80
El Diálogo de la lengua de Juan de Valdés como método de enseñanza del español en la Italia renacentista
Pantoja Gallego, Verónica
. - : Les Éditions de l'Université de Sherbrooke (ÉDUS), 2018. : Érudit, 2018
BASE
Show details
Page:
1
2
3
4
5
6
7
8
...
17
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
2
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
323
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern