1 |
SemEval-2022 Task 2: Multilingual Idiomaticity Detection and Sentence Embedding ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Improving Tokenisation by Alternative Treatment of Spaces ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Investigating alignment interpretability for low-resource NMT
|
|
|
|
In: ISSN: 0922-6567 ; EISSN: 1573-0573 ; Machine Translation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03139744 ; Machine Translation, Springer Verlag, 2021, ⟨10.1007/s10590-020-09254-w⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
AStitchInLanguageModels: Dataset and Methods for the Exploration of Idiomaticity in Pre-Trained Language Models ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Unsupervised Word Segmentation from Discrete Speech Units in Low-Resource Settings ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Assessing the Representations of Idiomaticity in Vector Models with a Noun Compound Dataset Labeled at Type and Token Levels ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
The Role of negative information when learning dense word vectors ; O papel da informação negativa na aprendizagem de vetores palavra densos
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Investigating Language Impact in Bilingual Approaches for Computational Language Documentation
|
|
|
|
In: Proceedings of the 1st Joint SLTU and CCURL Workshop (SLTU-CCURL 2020), ; SLTU-CCURL workshop, LREC 2020 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02895907 ; SLTU-CCURL workshop, LREC 2020, May 2020, Marseille, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Annotated corpora and tools of the PARSEME Shared Task on Semi-Supervised Identification of Verbal Multiword Expressions (edition 1.2)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Investigating Language Impact in Bilingual Approaches for Computational Language Documentation ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Empirical Evaluation of Sequence-to-Sequence Models for Word Discovery in Low-resource Settings
|
|
|
|
In: Interspeech 2019 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02193867 ; Interspeech 2019, Sep 2019, Graz, Austria (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Unsupervised Compositionality Prediction of Nominal Compounds
|
|
|
|
In: ISSN: 0891-2017 ; EISSN: 1530-9312 ; Computational Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02318196 ; Computational Linguistics, Massachusetts Institute of Technology Press (MIT Press), 2019, 45 (1), pp.1-57. ⟨10.1162/coli_a_00341⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
How Does Language Influence Documentation Workflow? Unsupervised Word Discovery Using Translations in Multiple Languages
|
|
|
|
In: Journées Scientifiques du Groupement de Recherche: Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain (LIFT). ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02895895 ; Journées Scientifiques du Groupement de Recherche: Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain (LIFT)., Nov 2019, Orléans, France (2019)
|
|
Abstract:
International audience ; Comment la langue influence le processus de documentation ? Découverte non supervisée de mots basée sur des traductions en langues multiples Pour la documentation des langues, la transcription est un processus très coûteux : une minute d'enregistrement nécessiterait environ une heure et demie de travail pour un linguiste (Austin and Sallabank, 2013). Récemment, la collecte de traductions (dans des langues bien documentées) alignées aux enregistrements est devenue une solution populaire pour garantir l'interprétabilité des enregistrements (Adda et al., 2016) et aider à leur traitement automatique. Dans cet article, nous étudions l'impact de la langue de traduction sur les approches automatiques en documentation des langues. Nous traduisons un corpus parallèle bilingue Mboshi-Français (Godard et al., 2017) dans quatre autres langues, et évaluons l'impact de la langue de traduction sur une tâche de segmentation en mots non supervisée. Nos résultats suggèrent que la langue de traduction peut influencer légèrement la qualité de segmentation. Cependant, combiner l'information apprise par différents modèles bilingues nous permet d'améliorer ces résultats de manière marginale.
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; [INFO]Computer Science [cs]; approches multilingues; découverte non supervisée du lexique; documentation des langues; language documentation; multilingual approaches; unsupervised word discovery
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02895895 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02895895/file/1910.05154.pdf https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02895895/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
15 |
How Does Language Influence Documentation Workflow? Unsupervised Word Discovery Using Translations in Multiple Languages ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
CogniVal: A Framework for Cognitive Word Embedding Evaluation
|
|
|
|
In: Proceedings of the 23rd Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Unsupervised Compositionality Prediction of Nominal Compounds
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
A small Griko-Italian speech translation corpus
|
|
|
|
In: 6th international workshop on spoken language technologies for under-resourced languages(SLTU'18) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01962528 ; 6th international workshop on spoken language technologies for under-resourced languages(SLTU'18), Aug 2018, New Delhi, India (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Unsupervised Word Segmentation from Speech with Attention
|
|
|
|
In: Interspeech 2018 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01818092 ; Interspeech 2018, Sep 2018, Hyderabad, India (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Language, Cognition, and Computational Models
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01722351 ; Cambridge University Press, 2018 ; https://www.cambridge.org/core/books/language-cognition-and-computational-models/90CC7DBA6CADB1FE361266D311CB4413 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|