1 |
Accessibility, Discoverability, and Functionality: An Audit of and Recommendations for Digital Language Archives
|
|
|
|
In: Journal of Open Humanities Data; Vol 8 (2022); 10 ; 2059-481X (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
TEACHING METHODOLOGY OF CONVERSATION AND ITS USAGE IN A FOREIGN LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Ein Blick von außen auf ein Verzeichnis grammatischer Fachausdrücke ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Ein Blick von außen auf ein Verzeichnis grammatischer Fachausdrücke
|
|
|
|
In: Didaktik Deutsch : Halbjahresschrift für die Didaktik der deutschen Sprache und Literatur 26 (2021) 50, S. 37-43 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Pluralities, Collectives, and Composites
|
|
|
|
In: Formal Ontology in Information Systems, Proceedings of the 11th International Conference (FOIS 2020) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03082789 ; Boyan Brodaric; Fabian Neuhaus. Formal Ontology in Information Systems, Proceedings of the 11th International Conference (FOIS 2020), 330, IOS Press, pp.186-200, 2020, Frontiers in Artificial Intelligence and Applications, 0922-6389. ⟨10.3233/FAIA200671⟩ ; http://www.loa.istc.cnr.it/wp-content/uploads/2020/12/FAIA-330-FAIA200671.pdf (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Find the Sign: Signing as Input for Sign Language Dictionary Search Using Pose Estimation ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Find the Sign: Signing as Input for Sign Language Dictionary Search Using Pose Estimation ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Features, Functionality, and Acceptability of Internet-Based Cognitive Behavioral Therapy for Tinnitus in the United States
|
|
|
|
In: ETSU Faculty Works (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
La Narración Oral Como Base del Desarrollo del Lenguaje. Propuesta Didáctica Para el Primer Curso del Segundo Ciclo de Educación Infantil
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Exploring the functionality of English in China: A tale of two cities
|
|
|
|
In: Russian Journal of Linguistics, Vol 24, Iss 3, Pp 589-611 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
French, the last resistant in globalized advertising ; El francés hace la resistencia en el mundo de la publicidad globalizada ; Le français, dernier résistant de la publicité mondialisée
|
|
|
|
In: Thélème. Revista complutense de estudios franceses ; https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-03652378 ; Thélème. Revista complutense de estudios franceses, 2019, 34 (1), pp.259-275. ⟨10.5209/THEL.60901⟩ (2019)
|
|
Abstract:
International audience ; In this paper, we will consider how France leads its policy of linguistic protectionism within the international market. We will namely reflect on specifically about the part of advertising translation (or no translation) to protect the French language in face of the increasing use of English. Our corpus is composed of over a hundred advertisements published in French and international press from 1990 until 2018. This corpus includes also over fifty TV spots, aired in French TV Channels in the same period. ; En este estudio, veremos cómo Francia lleva a cabo su política de proteccionismo lingüístico en el mercado internacional. Examinaremos, en particular, el papel de la publicidad de traducción (o no traducción) en la preservación del francés frente al uso creciente del inglés. Trabajaremos a partir de un corpus de un centenar de anuncios publicados desde la década de 1990 hasta 2018 en la prensa francesa e internacional. Nuestro corpus incluye también cincuenta anuncios televisivos emitidos en diferentes canales franceses durante el mismo período. ; Dans cette étude, nous allons voir comment la France mène sa politique de protectionnisme linguistique au sein du marché international. Plus précisément, nous nous interrogerons sur le rôle de la traduction (ou non traduction) publicitaire dans la sauvegarde du français face à l’emploi croissant de l’anglais. L’approche sur corpus se réalisera à partir d’une centaine d’annonces parues depuis les années 1990 jusqu’à 2018 dans la presse française et internationale. Le corpus comprend également une cinquantaine de messages publicitaires télévisés passés sur différentes chaînes françaises à la même période.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Commercial functionality; Fonctionnalité commerciale; Funcionalidad comercial; Globalised advertising; Linguistic protectionism; Proteccionismo lingüístico; Protectionnisme linguistique; Publicidad globalizada; Publicité mondialisée; Sous-titrage; Subtitling; Subtitulado; Traducción; Traduction; Translation
|
|
URL: https://doi.org/10.5209/THEL.60901 https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-03652378
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
12 |
COSMIC STYLE" IN THE FASHION OF THE 60-IES OF THE XX CENTURY. (CULTUROLOGICAL ASPECT) ; КОСМІЧНИЙ СТИЛЬ В МОДІ 60-х РОКІВ ХХ СТ. (КУЛЬТУРОЛОГІЧНИЙ АСПЕКТ)
|
|
|
|
In: Proceedings of the National Aviation University. Series: Philosophy, Cultural; Том 28, № 2 (2018); 99-104 ; Вестник Национального авиационного университета. Серия: Философия, Культурология; Том 28, № 2 (2018); 99-104 ; Вісник Національного Авіаційного Університету. Серія: Філософія. Культурологія; Том 28, № 2 (2018); 99-104 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Language in and out of society: converging critiques of the Labovian paradigm
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Visibly pushdown transducers
|
|
|
|
In: ISSN: 0022-0000 ; EISSN: 1090-2724 ; Journal of Computer and System Sciences ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02093318 ; Journal of Computer and System Sciences, Elsevier, 2018, 97, pp.147-181. ⟨10.1016/j.jcss.2018.05.002⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Translation and visual cues: Towards creating a road map for limited English speakers to access translated Internet surveys in the United States
|
|
|
|
In: Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research, Vol 10, Iss 2, Pp 142-158 (2018) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Mehrsprachige Lesetheaterstücke: Konzeption der Lehr-Lern-Materialien
|
|
|
|
In: Mehrsprachiges Lesetheater. Handbuch zu Theorie und Praxis. Opladen; Berlin; Toronto : Verlag Barbara Budrich 2017, S. 99-110 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Mehrsprachige Lesetheaterstücke: Konzeption der Lehr-Lern-Materialien ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|