2 |
Eesti keele õpetamine Prantsusmaal
|
|
|
|
In: ISSN: 1406-6599 ; Oma keel ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01430452 ; Oma keel, Emakeele Selts, 2016, pp.90-93 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Eesti keele õpetamine Prantsusmaal
|
|
|
|
In: ISSN: 1406-6599 ; Oma keel ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01430452 ; Oma keel, Emakeele Selts, 2016, pp.90-93 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Les Setos d’Estonie
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01429219 ; Armeline, pp.154, 2015, Peuples en péril (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Les Setos d’Estonie
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01429219 ; Armeline, pp.154, 2015, Peuples en péril (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Mining a parallel corpus for automatic generation of Estonian grammar exercises
|
|
|
|
In: Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference. ; Third biennial conference on electronic lexicography (eLex 2013) "Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper" ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01295040 ; Third biennial conference on electronic lexicography (eLex 2013) "Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper", Eesti Keele Instituut (Tallinn, Estonia), Oct 2013, Tallinn, Estonia. pp.280-295 ; http://eki.ee/elex2013/conf-proceedings/ (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Mining a parallel corpus for automatic generation of Estonian grammar exercises
|
|
|
|
In: Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference. ; Third biennial conference on electronic lexicography (eLex 2013) "Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper" ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01295040 ; Third biennial conference on electronic lexicography (eLex 2013) "Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper", Eesti Keele Instituut (Tallinn, Estonia), Oct 2013, Tallinn, Estonia. pp.280-295 ; http://eki.ee/elex2013/conf-proceedings/ (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Dictionary Building with the Jibiki Platform: the GDEF case
|
|
|
|
In: LREC 2006 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00968611 ; LREC 2006, May 2006, Genova, Italy. pp.1666-1669 (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Méthodes et outils pour la lexicographie bilingue en ligne : le cas du Grand Dictionnaire Estonien-Français
|
|
|
|
In: EURALEX 2006 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00959238 ; EURALEX 2006, Sep 2006, Turin, Italie. pp.x-x (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Méthodes et outils pour la lexicographie bilingue en ligne : le cas du Grand Dictionnaire Estonien-Français
|
|
|
|
In: EURALEX 2006 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00959238 ; EURALEX 2006, Sep 2006, Turin, Italie. pp.x-x (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Dictionary Building with the Jibiki Platform: the GDEF case
|
|
|
|
In: LREC 2006 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00968611 ; LREC 2006, May 2006, Genova, Italy. pp.1666-1669 (2006)
|
|
Abstract:
International audience ; This paper presents the use of the "Jibiki" generic dictionary online development platform in the case of the GDEF E s t o n i a n - F r e n c h bilingual dictionary building project. This platform has been developed mainly by Mathieu Mangeot and Gilles Sérasset based on their research work in the domain. The platform is generic and thus can be used in (almost) any kind of dictionary development project from simple monolingual lexicons to complex multilingual pivot dictionaries as well as terminological resources. The platform is available o n l i n e , thus it allows entry writers to work and collaborate from any part of the world. It consists in two main modules and data management tools. There is one module for elaborating complex queries on the data and one module for editing entries online. The editing modules generates automatically an interface from the XML structure of the entry .
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; dictionary; GDEF; jibiki
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00968611/file/LREC06_MM-AC.pdf https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00968611/document https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00968611
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
17 |
Histoire et subjectivité dans les romans de Viivi Luik
|
|
|
|
In: La littérature face à l’Histoire : discours historique et fiction dans les littératures est-européennes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01373828 ; Maria Delaperrière. La littérature face à l’Histoire : discours historique et fiction dans les littératures est-européennes, L'Harmattan, pp.129-141, 2005, 2-7475-8042-3 ; http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=19333 (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Histoire et subjectivité dans les romans de Viivi Luik
|
|
|
|
In: La littérature face à l’Histoire : discours historique et fiction dans les littératures est-européennes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01373828 ; Maria Delaperrière. La littérature face à l’Histoire : discours historique et fiction dans les littératures est-européennes, L'Harmattan, pp.129-141, 2005, 2-7475-8042-3 ; http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=19333 (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
La réalisation zéro du pronom sujet de première et de deuxième personne du singulier en finnois et en estonien parlés
|
|
|
|
In: ISSN: 0868-4731 ; Linguistica Uralica ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00674857 ; Linguistica Uralica, Estonian Academy Publishers, 2004, XL (4), pp.270-286 (2004)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
La réalisation zéro du pronom sujet de première et de deuxième personne du singulier en finnois et en estonien parlés
|
|
|
|
In: ISSN: 0868-4731 ; Linguistica Uralica ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00674857 ; Linguistica Uralica, Estonian Academy Publishers, 2004, XL (4), pp.270-286 (2004)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|