| 1 |
"Discours sur le mot" et "discours du mot": la dialectique perplexe du signe et de l'objet. L'exemple du mot castillan "sacre".
|
|
|
|
In: Signifiances (Signifying); Vol. 1 No. 3 (2017): Language and enaction: issues, linguistic and interdisciplinary approaches // Enaction, emergence of language, production of meaning; p. 171-181 ; Signifiances (Signifying); Vol. 1 No. 3 (2017): Langage et énaction : problématiques, approches linguistiques et interdisciplinaires // Enaction, émergence du langage, production du sens; p. 171-181 ; 2606-0442 ; 10.18145/signifiances.v1i3 (2017)
|
|
Abstract:
Nous appelons discours sur le mot l'ensemble des hypothèses disponibles sur l'étymologie, l'histoire et les sens attestés d'un mot, lesquelles sont codifiées dans différents types de documentations: le discours sur le mot est produit par différentes catégories d'usagers de la langue à partir des différents segments d'expérience qui sont les leurs. Nous appelons discours du mot l'énoncé de sens qui est concrètement articulé par la substance sonore et par la structure morphologique du mot: le discours du mot est en grande partie dépendant du système de la langue à laquelle appartient le mot. Discours du mot et discours sur le mot sont en rapport dialectique constant et à travers eux s'exprime une dialectique perplexe du signe et de l'objet.I will call discourse about the word the available hypotheses on the etymology, the history and the recognized meanings of a word : such hypotheses are codified in lexicographic literature. I will call discourse of the word the meaning that is uttered by its sound substance and its morphologic structure. As will be exemplified by the word sacre, this discourse of the word depends to a large extent on the system of the language to which it is linked by the various discourses about the word. Both the discourse of the word and the discourse about the word contribute to build up a puzzled dialectical relationship between the sign and the object in a double direction of the meaning which moves from the object to the sign uttered in the language, and from the sign to the object multiplied by the representations that the form of the sign conveys.
|
|
Keyword:
analogie; arabismes castillans; contacts de langues; diachronie; Motivation du signe
|
|
URL: https://revues.bu.uca.fr/index.php/Signifiances/article/view/133
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 2 |
« Discours sur le mot » et « discours du mot » : la dialectique perplexe du signe et de l’objet. L’exemple du mot castillan sacre ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
"ÊTRE" dans les langues romanes
|
|
|
|
In: Recherches en linguistique hispanique : actes du colloque d'Aix-en-Provence, 20 et 21 Mars 1992 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02103267 ; Recherches en linguistique hispanique : actes du colloque d'Aix-en-Provence, 20 et 21 Mars 1992, 1994, Recherches en linguistique hispanique, 2-85399-329-9 ; Publications de l'Université de Provence (1994)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
