1 |
Beyond Tamil : Identifying the Indo-Portuguese layer of Pondicherry French
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Synchronic variation in Sri Lanka Portuguese personal pronouns
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Early Notices Regarding Creole Portuguese in Former Portuguese Timor
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
The Indo-Portuguese creoles of the Malabar: Historical cues and questions
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Schuchardt's archive and the 'lost' Asian-Portuguese creoles
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Manuscritos portugueses do Arquivo Regional de Ernakulam, Índia (sécs. XVII-XIX)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
The meaning of ‘European’. The challenge of high-contact varieties for linguistic taxonomy
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Sincretismo diminutivo-feminino nos crioulos indo-portugueses
|
|
|
|
Abstract:
Este artigo descreve e analisa um sincretismo parcial entre diminutivo e feminino identificado nos crioulos indo-portugueses norteiros (em particular o de Diu e o crioulo extinto de Bombaim) que representa uma divergência em relação ao português, a sua principal língua lexificadora. Um levantamento dos crioulos luso-asiáticos em geral, feito com o intuito de definir o âmbito geográfico deste fenómeno, permite circunscrevê-lo à zona noroeste da Índia, em regiões com línguas dominantes indo-áricas (o guzerate e o marata). A partir desta observação, avançam-se e discutem-se diversos factores explicativos, alguns universais e outros ligados ao contributo das línguas de substrato/adstrato, potencialmente envolvidos no desenvolvimento do sincretismo diminutivo-feminino neste subgrupo dos crioulos de base lexical portuguesa. ; info:eu-repo/semantics/publishedVersion
|
|
Keyword:
Diminutivo; Género feminino; Indo-português; Línguas crioulas; Sincretismo
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10451/33777
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
20 |
The African slave population of Portuguese India: Demographics and impact on Indo-Portuguese
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|