DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...7
Hits 1 – 20 of 134

1
Guest editor’s preface [<Journal>]
Peters, Pam [Verfasser]
DNB Subject Category Language
Show details
2
Guest editor’s preface [<Journal>]
Peters, Pam [Verfasser]
DNB Subject Category Language
Show details
3
Translating medical terminology and bilingual terminography [<Journal>]
Peters, Pam [Verfasser]; Qian, Yan [Sonstige]; Ding, Jun [Sonstige]
DNB Subject Category Language
Show details
4
Lexicography : the construction of dictionaries and thesauruses
In: The Routledge handbook of linguistics (London, 2016), p. 187-204
MPI für Psycholinguistik
Show details
5
Language use and language attitudes in multilingual habitats: A survey among Filipino students ...
Lising, Loy; Peters, Pam; Smith, Adam. - : Monash University, 2016
BASE
Show details
6
Language, terminology and the readability of online cancer information
Peters, Pam; Smith, Adam; Funk, Yasmin; Boyages, John. - : BMJ Publishing, 2016
Abstract: Medical terms are a recognised problem in doctor-patient consultations. By contrast, the language difficulties of online healthcare documents are underestimated, even though patients are often encouraged to go to the internet for information. Literacy levels in the community vary, and for patients, carers and health workers with limited reading skills (including first- and second-language users of English), the language of web-based health documents may be challenging or impenetrable. Online delivery of health information is inherently problematic because it cannot provide two-way discussion; and amid the range of health documents on the web, the intended readership (whether general or specialist) is rarely indicated up front. In this research study, we focus on the language and readability of web-based cancer documents, using lexicostatistical methods to profile the vocabularies in two large test databases of breast cancer information, one consisting of material designed for health professionals, the other for the general public. They yielded significantly different word frequency rankings and keyness values, broadly correlating with their different readerships, that is, scientifically literate readers for the professional dataset, and non-specialist readers for the public dataset. The higher type/token ratio in the professional dataset confirms its greater lexical demands, with no concessions to the variable language and literacy skills among second-language health workers. Their language needs can, however, be addressed by a new online multilingual termbank of breast cancer vocabulary, HealthTermFinder, designed to sit alongside health documents on the internet, and provide postconsultation help for patients and carers at their point of need. ; 6 page(s)
URL: http://hdl.handle.net/1959.14/1188771
BASE
Hide details
7
The Construction of Online Health TermFinder and its English-Chinese Bilingualization
In: Electronic lexicography in the 21st century: linking lexical data in the digital age. Proceedings of the eLex 2015 conference, 11 - 13 August 2015, Herstmonceux Castle, United Kingdom (2015), 123-135
IDS OBELEX meta
Show details
8
Turn management and backchannels
In: Corpus pragmatics. - Cambridge : Cambridge Univ. Press (2015), 408-429
BLLDB
Show details
9
[Responses to Davies and Fuchs]
In: English world-wide. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 36 (2015) 1, 41-44
BLLDB
Show details
10
Turn management and backchannels
Peters, Pam; Wong, Deanna. - : Cambridge, UK : Cambridge University Press, 2015
BASE
Show details
11
The Construction of online Health TermFinder and its English–Chinese bilingualization
Ding, Jun; Peters, Pam; Smith, Adam. - : Ljubljana, 2015. : Brighton : Trojina, Institute for Applied Slovene Studies and Lexical Computing, 2015
BASE
Show details
12
Response to Davies and Fuchs
Peters, Pam. - : John Benjamins Publishing, 2015
BASE
Show details
13
The Cambridge Dictionary of English Grammar
Peters, Pam [Verfasser]. - Stuttgart : Klett, 2014
DNB Subject Category Language
Show details
14
Marianne Hundt and Ulrike Gut, eds. 2012. Mapping Unity and Diversity World-Wide. Corpus-Based Studies of New Englishes
In: English world-wide. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 35 (2014) 2, 234-239
OLC Linguistik
Show details
15
Usage Guides and Usage Trends in Australian and British English
In: Australian journal of linguistics. - Basingstoke, Hampshire : Taylor & Francis 34 (2014) 4, 581-598
OLC Linguistik
Show details
16
Speech Styles and Spoken Interaction in the Australian National Corpus
In: Australian journal of linguistics. - Basingstoke, Hampshire : Taylor & Francis 34 (2014) 1, 1-3
OLC Linguistik
Show details
17
Australian Narrative Voices and the Colloquial Element in Nineteenth Century Written Registers
In: Australian journal of linguistics. - Basingstoke, Hampshire : Taylor & Francis 34 (2014) 1, 100-117
OLC Linguistik
Show details
18
Australian narrative voices and the colloquial element in nineteenth century written registers
In: Australian journal of linguistics. - Basingstoke, Hampshire : Taylor & Francis 34 (2014) 1, 100-117
BLLDB
Show details
19
Usage guides and usage trends in Australian and British English
In: Australian journal of linguistics. - Basingstoke, Hampshire : Taylor & Francis 34 (2014) 4, 581-598
BLLDB
Show details
20
Speech styles and spoken interaction in the Australian National Corpus
In: Australian journal of linguistics. - Basingstoke, Hampshire : Taylor & Francis 34 (2014) 1, 1-3
BLLDB
Show details

Page: 1 2 3 4 5...7

Catalogues
11
1
11
0
5
0
1
Bibliographies
44
0
0
1
0
0
1
1
6
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
64
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern