| 1 |
Stéréotypie et stratégies de lecture : le cas d’apprenants du FLE hellénophones ...
|
|
|
|
Abstract:
Résumé La recherche qui est présentée dans l’article porte sur les résultats d’une étude menée auprès d’apprenants hellénophones du français langue étrangère (FLE) dont le but a été d’explorer le potentiel des stratégies de lecture pour le développement de la compréhension écrite et, plus particulièrement, de la compréhension des expressions figées verbales de la langue française. Après avoir délimité notre étude, nous esquissons brièvement le fondement théorique sur lequel se base notre recherche. Par la suite, nous nous concentrons sur la méthodologie de notre recherche et, enfin, nous présentons l’analyse des résultats obtenus. Notre recherche a démontré qu’il est important de faire émerger la conscience chez les apprenants envers la présence du figement dans le discours, les variétés structurelles, les propriétés et les caractéristiques qui lui sont propres par rapport aux combinaisons libres. L’utilité des stratégies de lecture a été également démontrée dans nombreux cas. Les résultats de notre ... : Journal of Applied Linguistics, No 33 (2020) ...
|
|
URL: https://ejournals.lib.auth.gr/jal/article/view/8061
https://dx.doi.org/10.26262/jal.v0i33.8061
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 2 |
Special issue in honour of Professor Rinetta Kiyitsioglou-Vlachou ; Mélanges offerts à la Professeure Rinetta Kiyitsioglou-Vlachou
|
|
|
|
In: ISSN: 1107-0331 ; EISSN: 2408-025X ; JAL - The Journal Of Applied Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03129392 ; JAL - The Journal Of Applied Linguistics, 2020 ; http://ejournals.lib.auth.gr/jal/issue/view/1065/showToc (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Les réalisations des liaisons dans le discours non spontané des apprenants hellénophones
|
|
|
|
In: EISSN: 2274-7397 ; Revue du CEES : Centre Européen d'Etudes Slaves ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03324491 ; Revue du CEES : Centre Européen d'Etudes Slaves, Université de Poitiers ; groupe de recherche MIMMOC EA3812 (Mémoire(s), Identité(s) et Marginalité(s) dans le Monde Occidental contemporain) 2019, Le français à la rencontre avec les autres langues : Approches linguistiques, littéraires et culturelles. Langues et Didactique., 7 ; https://etudesslaves.edel.univ-poitiers.fr/index.php?id=1350 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
La réalisation du schwa dans un corpus de discours non spontané : le cas des apprenants hellénophones
|
|
|
|
In: Colloque international Au croisement des cultures, des discours et des langues. Cent ans d’études romanes à l’Université de Varsovie ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02514286 ; Colloque international Au croisement des cultures, des discours et des langues. Cent ans d’études romanes à l’Université de Varsovie, Institut d’études romanes de l’Université de Varsovie, Oct 2019, Varsovie, Pologne (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Analyse de la liaison dans le discours non spontané des apprenants hellénophones
|
|
|
|
In: Colloque international, Langues Moins Diffusées et Moins Enseignées (MoDiMEs) : langues enseignées, langues des apprenants ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02514637 ; Colloque international, Langues Moins Diffusées et Moins Enseignées (MoDiMEs) : langues enseignées, langues des apprenants, Université de Poitiers; Université de Chypre, Jun 2017, Nicosie, Chypre (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Cooking verbs and metaphor Contrastive study of Greek and French ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Discourse Analysis of Memoranda of Understanding for Greece
|
|
|
|
In: 11th International Conference on Greek Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02071871 ; 11th International Conference on Greek Linguistics, Sep 2013, Rhodes, Greece (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
(Mis)understanding Memoranda of Understanding
|
|
|
|
In: EISSN: 1877-0428 ; Procedia - Social and Behavioral Sciences ; https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-01213713 ; Procedia - Social and Behavioral Sciences, Elsevier, 2013, Corpus Resources for Descriptive and Applied Studies. Current Challenges and Future Directions: Selected Papers from the 5th International Conference on Corpus Linguistics (CILC2013), 95, ⟨10.1016/j.sbspro.2013.10.693⟩ (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Automatic Processing of technical texts in Modern Greek: Term Annotation
|
|
|
|
In: 9th International Conference on Greek Linguistics (ICGL '10) ; https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00621582 ; 9th International Conference on Greek Linguistics (ICGL '10), 2010, France. 10pp (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Creation of an electronic dictionary of sports terminology
|
|
|
|
In: https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00637682 ; 5th Conference on Greek Language and Terminology, Technical Chamber of Greece and Hellenic Society for Terminology (ELETO), pp.243-251, 2005 (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Représentation automatique des proverbes avec des automates finis
|
|
|
|
In: Studies in Greek Linguistics, Proceedings of the 23rd annual meeting of the Department of Linguistics (Thessaloniki, 2002) ; https://hal-upec-upem.archives-ouvertes.fr/hal-00621335 ; Studies in Greek Linguistics, Proceedings of the 23rd annual meeting of the Department of Linguistics (Thessaloniki, 2002), 2003, France. pp.860-871 (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
