1 |
АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ КАЛАМБУР В АВТОБИОГРАФИИ В.В. НАБОКОВА «SPEAK, MEMORY!» ... : ENGLISH-LANGUAGE PUNS IN V. V. NABOKOV’S "SPEAK, MEMORY" ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
УСЛОВИЯ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ПОЛИСЕМАНТИЧЕСКОГО СЛОВА И ЛЕКСИЧЕСКИХ ОМОНИМОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ... : CONDITIONS FOR THE FUNCTIONING OF POLYSEMANTIC WORDS AND LEXICAL HOMONYMS IN THE ENGLISH LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
К ВОПРОСУ О ДИФФЕРЕНЦИАЦИИ ЯВЛЕНИЙ ОМОНИМИИ И ПОЛИСЕМИИ ... : ON THE ISSUE OF DIFFERENTIATION OF HOMONYMY AND POLYSEMY PHENOMENA ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Особенности перевода текстов и документов официального характера ... : Translation peculiarities of official language texts and documents ...
|
|
Шерифова, Э.М.. - : ООО "Институт развития образования и консалтинга", 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
СМЫСЛОВЫЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В СПОРТИВНОМ ДИСКУРСЕ ... : TRANSFORMATIONS OF POPULAR TERMS AND MEANINGS IN SPORTS-SPECIFIC CONTEXTS: OPINION POLL ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ПОЛИСЕМИИ В КОНТЕКСТЕ СМЕНЫ НАУЧНЫХ ПАРАДИГМ В ЛИНГВИСТИКЕ
|
|
|
|
In: Мова; No. 35 (2021) ; Мова; № 35 (2021) ; 2414-9489 ; 2307-4558 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Towards corpus-driven dictionaries for Manding languages ; Vers une lexicographie mandingue sur la base de grands corpus annotés ; Корпусная лексикография для языков манден
|
|
|
|
In: ISSN: 0752-5443 ; EISSN: 2104-371X ; Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02983140 ; Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, Presses de l'Inalco, 2020, pp.89-110. ⟨10.4000/mandenkan.2281⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ЭКСПРЕССИВНОСТЬ ПОЛИСЕМИИ В СОВРЕМЕННОЙ ПОЭЗИИ ... : THE STYLISTIC EXPRESSIVITY OF THE POLYSEMY IN MODERN POETRY ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
НОВЫЕ ЗНАЧЕНИЯ МНОГОЗНАЧНЫХ СЛОВ В КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОМ ЯЗЫКЕ ... : NEW MEANINGS OF POLYSEMANTIC WORDS IN THE KARACHAI-BALKAR LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
ПОЛИСЕМИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ДАРГИНСКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОБРАЗНЫЕ СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ ЮМОРА В РАССКАЗАХ Н. НОСОВА ...
|
|
Е. Сунь. - : Мир науки, культуры, образования, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Лексика с диффузной семантикой в политических текстах немецких СМИ ... : Lexical Units with Diffuse Semantics in Political Texts of German Media ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Критерии разграничения значений многозначных фразеологизмов якутского языка ... : The Criteria for Distinguishing the Meanings of Polysemic Phraseological Units of the Yakut Language ...
|
|
ГОТОВЦЕВА, Л.М.. - : Рецензируемый научный журнал «Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова. Vestnik of North-Eastern Federal University», 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ ЯЗЫКА РУССКОЙ НАУКИ В XVIII – НАЧАЛЕ XIX ВЕКА ... : FEATURES OF THE FORMATION OF THE LANGUAGE OF RUSSIAN SCIENCE IN THE XVIII – EARLY XIX CENTURY ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Психолингвистический подход к описанию семантической организации значений многозначного слова ... : Psycholinguistic approach to understanding how the meanings of polysemantic words are organized ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Towards corpus-driven dictionaries for Manding languages ; Vers une lexicographie mandingue sur la base de grands corpus annotés ; Корпусная лексикография для языков манден
|
|
|
|
In: ISSN: 0752-5443 ; EISSN: 2104-371X ; Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02983140 ; Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, Presses de l'Inalco, 2020, pp.89-110. ⟨10.4000/mandenkan.2281⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Слова с корнем -креатив-/-креат- в современном русском языке ; Words with the Root -креатив-/-креат- in Modern Russian
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Прилагательное terrific: основной вариант значения, которого нет в словарях ... : Terrific: Adjective with Its Core Meaning Missing in Dictionaries ...
|
|
|
|
Abstract:
Статья посвящена проблеме неудовлетворительной репрезентации полисемии английских слов в толковых словарях Oxford EnglishDictionary и Merriam Websters Dictionary как двух ведущих словаряханглийского языка. Сопоставление словарных статей для прилагательного terrific и материала языковых примеров словосочетаний сэтим прилагательным из корпусов показало, что словари полностьюигнорируют основное значение этого слова. Анализ позволил выявитьосновное значение прилагательного terrifi c, обладающее богатымамбивалентным оценочным потенциалом, которое используется вхудожественных текстах и аналитической публицистике. Именнооно позволяет более системно представить и два производныхварианта значения с противоположной оценочностью. Главнойпричиной такого несоответствия можно назвать то, что словари не уделяют должного внимания контексту как непосредственнойформе, в которой реализуется словесное значение. ... : The paper offers a comparative analysis of the dictionary defi nitionsof the adjective terrifi c in Oxford English Dictionary and MerriamWebsters as the two major dictionaries of the English language withthe selected contexts of its use. The analysis reveals that both dictionaries fail to identify the core sense of this word besides, they provideinconsistent and conflicting definitions of its derived senses, failing toclearly distinguish between the positively and negatively charged contexts. The paper demonstrates that the problem is caused by the superfi cial treatment of the context in identifying the meaning of the word.The adjective terrific is regarded as a word with a rich ambivalent coremeaning consistently used in literary texts and analytical journalism.It is this meaning that accounts for the coexistence of the two derivedsenses with the opposing evaluative potential. ...
|
|
Keyword:
context; corpus; lexicography; polysemy; word meaning; значение слова; контекст; корпус; лексикография; полисемия
|
|
URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=41432917 https://dx.doi.org/10.25807/pbh.22225064.2019.48.48.54
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
20 |
НАЦИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКА МНОГОСЕМЕМНЫХ РУССКИХ И АНГЛИЙСКИХ АДЬЕКТИВНЫХ ЛЕКСЕМ СКВОЗЬ ПРИЗМУ АСПЕКТНОГО АНАЛИЗА ... : RUSSIAN AND ENGLISH ADJECTIVES THROUGH THE PRISM OF COMPARATIVE ANALYSIS ...
|
|
Карпенко И.С.. - : НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ СОВРЕМЕННЫЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И МЕТОДИКО-ДИДАКТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|