Page: 1 2 3 4 5 6 7... 441
41 |
Vocabulary Scaffolding Features and Young Readers’ Comprehension of Digital Text: Insights from a Big Observational Dataset ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
42 |
Das Bildungskorpus der usbekischen Sprache zur Erstellung von Bildungswörterbüchern zur Grammatik ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
43 |
Das Bildungskorpus der usbekischen Sprache zur Erstellung von Bildungswörterbüchern zur Grammatik ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
44 |
Lexicographic Data Boxes. Part 2: Types and Contents of Data Boxes with Particular Focus on Dictionaries for English and African Languages
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 374-401 ; 2224-0039 (2021)
|
|
Abstract:
This article, the second in a series of three on lexicographic data boxes, focuses primarily on the types and contents of data boxes with particular reference to dictionaries for English and African languages. It will be proposed that data boxes in paper and electronic dictionaries can be divided into three categories and that a hierarchy between these types of boxes can be distinguished, i.e. (a) a bottom tier — data boxes used as mere alternatives to other lexicographic ways of presentation such as the bringing together of related items and/or to make entries visually more attractive, (b) a middle tier — addressing more salient features e.g. range of application, contrast, register, restrictions, etc. and (c) a top tier — vital salient information, e.g. warnings, taboos and even illegal words. A distinction is made between data boxes which are universal in nature, i.e. applicable to any language, data boxes pertaining to a language family and data boxes applicable to a specific language. ; Leksikografiese datakassies. Deel 2: Tipes datakassies en hulle inhoud, met spesifieke verwysing na woordeboeke vir Engels en die Afrikatale.Hierdie artikel, die tweede in 'n reeks van drie oor leksikografiese datakassies, fokus hoofsaaklik op die tipes datakassies en hulle inhoud, met spesifieke verwysing na woordeboeke vir Engels en die Afrikatale. Daar sal voorgestel word dat datakassies in papier- en elektroniese woordeboeke in drie kategorieë verdeel kan word en dat 'n hiërargie tussen hierdie tipes kassies onderskei kan word, d.w.s. (a) 'n onderste vlak — datakassies wat slegs as alternatiewe vir ander leksikografiese aanbiedingsmetodes gebruik word soos die bymekaarbring van verwante items en/of om inskrywings visueel aantrekliker te maak; (b) 'n middelvlak — om meer opvallende kenmerke aan te spreek, bv. die reikwydte, kontras, register, beperkings, ens. en (c) 'n hoogste vlak — essensiële inligting, bv. waarskuwings, taboes en selfs onwettige woorde. Daar word onderskei tussen datakassies wat universeel van aard is, dit wil sê van toepassing op enige taal, datakassies wat ter sake is vir 'n taalfamilie en datakassies wat van toepassing is op 'n spesifieke taal.
|
|
Keyword:
African languages; Afrikatale; dictionaries; IsiZulu; leksikografiese datakassies; lexicographic data boxes; Sepedi; shaded boxes; skadu-datakassies; tekskassies; text boxes; woordeboeke
|
|
URL: https://doi.org/10.5788/31-1-1652 https://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1652
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
45 |
Problems in Defining Ethnicity Terms in Dictionaries
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 177-194 ; 2224-0039 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
46 |
Construal of Mental Health Problems in English Learners' Dictionaries
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 1-19 ; 2224-0039 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
47 |
Dictionaries Integrated into English Learning Apps: Critical Comments and Suggestions for Improvement
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 68-92 ; 2224-0039 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
48 |
Literary Quotations in Bilingual Dictionaries: A Case Study of a Nineteenth-century Dutch–Chinese Dictionary
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 51-67 ; 2224-0039 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
49 |
Fostering Learners' Online Dictionary Skills through Active Dictionary Rubrics
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 487-510 ; 2224-0039 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
50 |
Italian Dictionaries of Abbreviations and the Preparation of Entries of the Italian–Slovene Dictionary of Abbreviations
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 195-213 ; 2224-0039 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
51 |
Towards a Legal Dictionary Dutch–Limburgish: Preferences and Opportunities
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 146-158 ; 2224-0039 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
52 |
Lexicographic Data Boxes Part 3: Aspects of Data Boxes in Bilingual Dictionaries and a Perspective on Current and Future Data Boxes
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 402-433 ; 2224-0039 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
53 |
Use of Dictionaries and Online Tools for Reading by Thai EFL Learners in a Naturalistic Setting
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 31 (2021); 239-258 ; 2224-0039 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
54 |
ПРОБЛЕМЫ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ НАРЕЧНЫХ ПРЕДЛОГОВ В ЛЕКСИЧЕСКИХ МИНИМУМАХ ... : PRESENTATION OF ADVERBIAL PREPOSITIONS IN BASIC DICTIONARIES: MAIN CONCERNS ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
55 |
АНГЛИЙСКИЙ ЮЖНО-АФРИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ (ЮАР), РУССКИЙ МИР И СЛОВАРИ С ПАРОЙ АНГЛИЙСКИЙ-РУССКИЙ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
56 |
О НЕКОТОРЫХ НАЗВАНИЯХ ЯГОД В УДМУРТСКОМ ЯЗЫКЕ XVIII ВЕКА20 ... : ABOUT SOME NAMES OF BERRIES IN THE UDMURT LANGUAGE OF THE XVIII CENTURY ...
|
|
Ившин Л.М.. - : Norwegian Journal of Development of the International Science, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
57 |
MORDigital ; The advent of a new lexicographical portuguese project
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
58 |
techiaith/geiriadur-ynganu-bangor: Geiriadur Ynganu Bangor Pronunciation Dictionary ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
59 |
techiaith/geiriadur-ynganu-bangor: Geiriadur Ynganu Bangor Pronunciation Dictionary ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
60 |
THE EDUCATIONAL CORPUS OF THE UZBEK LANGUAGE FOR CREATING EDUCATIONAL DICTIONARIES ON GRAMMAR ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7... 441
|
|