| 2 |
Système nominal et acte de nommer dans des langues couchitiques parlées dans la Corne de l'Afrique
|
|
|
|
In: Journée d’études sur les langues sémitiques et couchitiques parlées dans la Corne de l'Afrique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03480249 ; Marie-Claude Simeone-Senelle; Fatouma Mahamoud Hadji Ali; Mohamed Hassan Kamil. Journée d’études sur les langues sémitiques et couchitiques parlées dans la Corne de l'Afrique, Dec 2018, Djibouti, Djibouti. 1, 2021, Diversité des langues, 978-2-490768-04-2 ; https://lacito-publications.cnrs.fr (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
WALS Online Resources for Somali
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Système nominal et acte de nommer dans des langues couchitiques parlées dans la Corne de l'Afrique
|
|
|
|
In: Journée d’études sur les langues sémitiques et couchitiques parlées dans la Corne de l'Afrique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03480249 ; Marie-Claude Simeone-Senelle; Fatouma Mahamoud Hadji Ali; Mohamed Hassan Kamil. Journée d’études sur les langues sémitiques et couchitiques parlées dans la Corne de l'Afrique, Dec 2018, Djibouti, Djibouti. 1, 2021, Diversité des langues, 978-2-490768-04-2 ; https://lacito-publications.cnrs.fr (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Glottolog 4.4 Resources for Somali
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Grammaticalization in Somali and the development of morphological tone
|
|
|
|
In: Proceedings of the Linguistic Society of America; Vol 6, No 1 (2021): Proceedings of the Linguistic Society of America; 587–599 ; 2473-8689 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
«Waxay Soomaali hore ugu maahmaahday » ; «Waxay Soomaali hore ugu maahmaahday »… Ou de l’usage tous azimuts du proverbe chez les Somalis de Djibouti, en contexte de double diglossie
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02525432 ; 2020 (2020)
|
|
Abstract:
Abstract The use of paremias in societies where the orality is still prevalent holds an important place. Besides the fact that paremias result from a transmission of an imaginary and representation of the world, shared and inherited. It is the use that is made of it that explains this importance. However, orality is already doing a great deal in the face of the transition to the writing, which is not without tension. The fact of being confronted in addition with so-called “diglossic” situations, originally from the colonial era and now a pillar of the postcolonial situation via the language policy implemented by the States, makes paremiological competence even more fragile. As is the case for the Somalis of Djibouti whom in less than a generation we observe such a situation, as emerges through an analysis within the framework of dialogism which allows to appreciate the situation.Key words: Proverb-Somali-Diglossia-Djibouti-Paremiological competence ; Résumé L’usage des parémies dans les sociétés où l’oralité est encore prégnante, tient une place importante. Outre le fait que découle des parémies une transmission d’un imaginaire et une représentation du monde, partagés et hérités ; c’est l’usage même qui en est fait qui explique cette importance. Cependant l’oralité a déjà fort à faire au processus complexe du passage à l’écrit qui n’est pas sans tension. Mais avec l’instauration de situations dites « diglossiques », via les politiques linguistiques mises en place par les Etats, une fragilisation de la compétence parémi(ologi)que est inévitable. Comme c’est le cas pour les Somalis de Djibouti chez lesquels en moins d’une génération on observe une telle situation, comme cela ressort au travers d’une analyse dans le cadre du dialogisme qui permet d’apprécier la situation.Mots clés : Proverbe-Somali-Diglossie-Djibouti-Compétence parémi(ologi)que
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS.SOCIO]Humanities and Social Sciences/Sociology; Diglossie; Djibouti; Parémie; Proverbe; Somali
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02525432
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 9 |
Building and evaluating for MT a bilingual corpus : Application ton French-Somali ; Construction et évaluation pour la TA d'un corpus journalistique bilingue : application au français-somali
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02269987 ; Informatique et langage [cs.CL]. Université Grenoble Alpes, 2019. Français. ⟨NNT : 2019GREAM019⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
PHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Somali
|
|
: Max Planck Institute for the Science of Human History, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
The Hidden Tactile Negotiation Sign Language in Somaliland's Livestock Markets
|
|
|
|
In: Bildhaan: An International Journal of Somali Studies (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
On the Somali Temporal Lexicon
|
|
|
|
In: Bildhaan: An International Journal of Somali Studies (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Children with Autism in the Somali Population: Exploring the Inter-Relatedness of the Somali Immigrant and Refugee Experience Navigating Speech-Language Pathology Resources
|
|
|
|
In: Undergraduate Research and Creative Opportunities (URCO) Grant Program (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Children with Autism in the Somali Population: Exploring the Inter-Relatedness of the Somali Immigrant and Refugee Experience Navigating Speech-Language Pathology Resources
|
|
|
|
In: Undergraduate Research and Creative Opportunities (URCO) Grant Program (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Two patterns of tone lowering in Somali
|
|
|
|
In: Proceedings of the 9th International Conference on Speech Prosody 2018 ; 9th International Conference on Speech Prosody 2018 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02349755 ; 9th International Conference on Speech Prosody 2018, Jun 2018, Poznań, Poland. pp.99-103, ⟨10.21437/SpeechProsody.2018-20⟩ ; https://www.isca-speech.org/archive/SpeechProsody_2018/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
