Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
Spanisch (6)
Spanish (5)
corpus-based lexicography (5)
korpusbasierte Lexikografie (5)
Englisch (3)
Internet-Lexikografie / Online-Lexikografie (3)
Lernerlexikografie (3)
internet lexicography / online lexicography (3)
learner's lexicography (3)
English (2)
more
Creator / Publisher:
Renau, Irene (10)
Nazar, Rogelio (4)
Balvet, Antonio (2)
Battaner, Paz (2)
Ferraro, Gabriela (2)
Savoirs, Textes, Langage (STL) - UMR 8163 (STL) (2)
Université de Lille-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) (2)
Alonso Campo, Araceli (1)
Australian National University (ANU)-Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation Canberra (CSIRO) (1)
Baisa, Vít (1)
more
Year
Medium
Type
BLLDB-Access:
free (10)
subject to license (0)
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Hits 1 – 10 of 10
1
Pruning and repopulating a lexical taxonomy: experiments in Spanish, English and French
Nazar, Rogelio
;
Balvet, Antonio
;
Ferraro, Gabriela
...
In: ISSN: 0334-1860 ; EISSN: 2191-026X ; Journal of Intelligent Systems ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03033309 ; Journal of Intelligent Systems, Walter de Gruyter, 2020, ⟨10.1515/jisys-2020-0044⟩ (2020)
BASE
Show details
2
Pruning and repopulating a lexical taxonomy: experiments in Spanish, English and French
Nazar, Rogelio
;
Balvet, Antonio
;
Ferraro, Gabriela
...
In: ISSN: 0334-1860 ; EISSN: 2191-026X ; Journal of Intelligent Systems ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03088411 ; Journal of Intelligent Systems, Walter de Gruyter, 2020, 30 (1), pp.376-394. ⟨10.1515/jisys-2020-0044⟩ (2020)
BASE
Show details
3
Margarita Alonso-Ramos (ed.): Spanish learner corpus research. Amsterdam: Benjamins, 2016
Renau, Irene
In:
Corpora. - Edinburgh : Univ. Press
13 (2018) 2, 271-273
BLLDB
Show details
4
Systemising corpus-based definitions in second language lexicography
Renau, Irene
;
Alonso Campo, Araceli
In: DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada; v. 32, n. 4 (2016) ; 1678-460X ; 0102-4450 (2017)
BASE
Show details
5
Automatic Extraction of Lexical Patterns from Corpora
Renau, Irene
;
Nazar, Rogelio
In:
Proceedings of the 17th EURALEX International Congress: Lexicography and Linguistic Diversity. Tbilisi, Georgia 6 - 10 September 2016
(2016), 823-830
IDS OBELEX meta
Show details
6
Linking Verb Pattern Dictionaries of English and Spanish
Moze, Sara
;
Baisa, Vít
;
Renau, Irene
. - : ELRA, 2016
Abstract:
The paper presents the first step in the creation of a new multilingual and corpus-driven lexical resource by means of linking existing monolingual pattern dictionaries of English and Spanish verbs. The two dictionaries were compiled through Corpus Pattern Analysis (CPA) – an empirical procedure in corpus linguistics that associates word meaning with word use by means of analysis of phraseological patterns and collocations found in corpus data. This paper provides a first look into a number of practical issues arising from the task of linking corresponding patterns across languages via both manual and automatic procedures. In order to facilitate manual pattern linking, we implemented a heuristic-based algorithm to generate automatic suggestions for candidate verb pattern pairs, which obtained 80% precision. Our goal is to kick-start the development of a new resource for verbs that can be used by language learners, translators, editors and the research community alike.
Keyword:
Bilingual resources
;
Corpus Pattern Analysis
;
Lexical Semantics
;
Lexicography
;
Linked Data
URL:
http://hdl.handle.net/2436/622413
BASE
Hide details
7
Using CPA to represent Spanish pronominal verbs in a learner's dictionary
Renau, Irene
;
Battaner, Paz
In:
Proceedings of the 15th EURALEX International Congress 2012, Oslo, Norway, 7 - 11 August 2012
(2012), 350-361
IDS OBELEX meta
Show details
8
A co-occurrence taxonomy from a general language corpus
Nazar, Rogelio
;
Renau, Irene
In:
Proceedings of the 15th EURALEX International Congress 2012, Oslo, Norway, 7 - 11 August 2012
(2012), 367-375
IDS OBELEX meta
Show details
9
The Spanish Learner's Dictionary DAELE on the Panorama of the Spanish E-lexicography
Renau, Irene
;
Battaner, Paz
In:
Electronic lexicography in the 21st Century: New Applications for New Users. Proceedings of eLex2011, Bled, Slowenien, 10 - 12 November 2011
(2011), 221-226
IDS OBELEX meta
Show details
10
¿Lo que necesitan es lo que encuentran? Reflexiones a propósito de la representación de los verbos en los diccionarios de aprendizaje del español
Bernal, Elisenda
;
Renau, Irene
In:
Proceedings of the 14th EURALEX International Congress, Leeuwarden, Netherlands, 6 - 10 July 2010
(2010), 484-496
IDS OBELEX meta
Show details
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
1
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
5
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
4
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern