DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 12 of 12

1
Unsupervised Neural Machine Translation, a new paradigm solely based on monolingual text ; Traducción Automática Neuronal no Supervisada, un nuevo paradigma basado solo en textos monolingües
Artetxe, Mikel; Labaka Intxauspe, Gorka; Agirre Bengoa, Eneko. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2019
Abstract: This article presents UnsupNMT, a 3-year project of which the first year has already been completed. UnsupNMT proposes a radically different approach to machine translation: unsupervised translation, that is, translation based on monolingual data alone with no need for bilingual resources. This method is based on deep learning of temporal sequences and uses cutting-edge interlingual word representations in the form of cross-lingual word embeddings. This project is not only a highly innovative proposal but it also opens a new paradigm in machine translation which branches out to other disciplines, such us transfer learning. Despite the current limitations of unsupervised machine translation, the techniques developed are expected to have great repercussions in areas where machine translation achieves worse results, such as translation between languages which have little contact, e.g. German and Russian. ; Este artículo presenta UnsupNMT, un proyecto de 3 años del que ha trascurrido la primera anualidad. UnsupNMT plantea un método radicalmente diferente de hacer traducción automática: la traducción no supervisada, es decir, basada exclusivamente en textos monolingües sin ningún recurso bilingüe. El método propuesto se basa en aprendizaje profundo de secuencias temporales combinado con los últimos avances en representación interlingual de palabras (“cross-lingual word embeddings”). Además de ser una propuesta propiamente innovadora, abre un nuevo paradigma de traducción automática con ramificaciones en otras disciplinas como el aprendizaje por transferencia (“transfer learning”). A pesar de las limitaciones actuales de la traducción automática no-supervisada, se espera que las técnicas desarrolladas tengan gran repercusión en áreas donde la traducción automática consigue peores resultados, como la traducción entre pares de idiomas con poco contacto, tales como alemán o ruso. ; UnsupNMT is a project funded by the Spanish Ministry of Economy, Industry and Competitiveness (TIN2017-91692-EXP).
Keyword: Aprendizaje Profundo; Deep Learning; Lenguajes y Sistemas Informáticos; Machine Translation; Traducción Automática; Word Embedding; Word Embeddings
URL: https://doi.org/10.26342/2019-63-18
http://hdl.handle.net/10045/96620
BASE
Hide details
2
Tectogrammar-based machine translation for English-Spanish and English-Basque ; Traducción automática basada en tectogramática para inglés-español e inglés-euskara
Aranberri, Nora; Labaka Intxauspe, Gorka; Jauregi, Oneka. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2016
BASE
Show details
3
Lexical semantics, Basque and Spanish in QTLeap: Quality Translation by Deep Language Engineering Approaches ; QTLeap - Traducción de calidad mediante tratamientos profundos de ingeniería lingüística
Agirre Bengoa, Eneko; Alegría Loinaz, Iñaki; Aranberri, Nora. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2015
BASE
Show details
4
KNOW: developing large-scale multilingual techonologies for language understanding ; KNOW: desarrollo de tecnologías multilingües a gran escala para la comprensión del lenguaje
Agirre Bengoa, Eneko; Rigau Claramunt, German; Castellón Masalles, Irene. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2009
BASE
Show details
5
MCR for CLIR
Agirre Bengoa, Eneko; Alegría Loinaz, Iñaki; Rigau Claramunt, German. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2007
BASE
Show details
6
Uso de información morfológica en el alineamiento español-euskera
Agirre Bengoa, Eneko; Díaz de Ilarraza Sánchez, Arantza; Labaka Intxauspe, Gorka. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2006
BASE
Show details
7
Exploring feature set combinations for WSD
Agirre Bengoa, Eneko; López de Lacalle Lekuona, Oier; Martínez Iraola, David. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2006
BASE
Show details
8
Euskarazko ezagutza-base lexiko-semantikoaren eredu-hautaketa eta garapena: EuskalWordNet
BASE
Show details
9
EuskalWordNet: euskararako ezagutza-base lexiko-semantikoa
BASE
Show details
10
The MEANING Project
Rigau Claramunt, German; Agirre Bengoa, Eneko; Atserias Batalla, Jordi. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2003
BASE
Show details
11
Extracción de relaciones semánticas mediante una gramática de restricciones
Agirre Bengoa, Eneko; Ansa Osteriz, Olatz; Arregi Iparragirre, Patxi Xabier. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 1998
BASE
Show details
12
Sistema diccionarial multilingüe: aproximación funcional
Agirre Bengoa, Eneko; Arregi Iparragirre, Patxi Xabier; Díaz de Ilarraza Sánchez, Arantza. - : Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 1994
BASE
Show details

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
12
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern