DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5
Hits 1 – 20 of 81

1
Intelligibility of standard german and low german to speakers of dutch
In: Dialectologia: revista electrònica; 2011: Special Issue II; p. 35-63 (2015)
Abstract: This paper reports on the intelligibility of spoken Low German and Standard German for speakers of Dutch. Two aspects are considered. First, the relative potential for intelligibility of the Low German variety of Bremen and the High German variety of Modern Standard German for speakers of Dutch is tested. Second, the question is raised whether Low German is understood more easily by subjects from the Dutch-German border area than subjects from other areas of the Netherlands. This is investigated empirically. The results show that in general Dutch people are better at understanding Standard German than the Low German variety, but that subjects from the border area are better at understanding Low German than subjects from other parts of the country. A larger amount of previous experience with the German standard variety than with Low German dialects could explain the first result, while proximity on the sound level could explain the second result. ; Este artículo informa sobre el grado de inteligibilidad del bajo alemán hablado y del estándar alemán que tienen los hablantes del holandés. Se han considerado dos aspectos: en primer lugar, el potencial relativo de inteligibilidad de la variedad del bajo alemán de Bremen y de la variedad del alto alemán correspondiente al moderno estándar por parte de hablantes del holandés; en segundo lugar, se cuestiona si los sujetos que habitan en la frontera holandesa-alemana entienden con más facilidad el bajo alemán que los habitantes de otras áreas de los Países Bajos. Esta cuestión se ha investigado empíricamente. Los resultados muestran que en general los holandeses entienden mejor el estándar alemán que el bajo alemán, pero que los hablantes de la frontera entienden mejor el bajo alemán que el resto de hablantes del holandés. El hecho que exista una mayor experiencia previa de la variedad correspondiente al alemán estándar que del bajo alemán explicaría el primer resultado mientras que la proximidad relativa al fónico explicaría el segundo resultado
URL: http://www.raco.cat/index.php/Dialectologia/article/view/245344
BASE
Hide details
2
Phonetics in Europe : perception and production
Gooskens, Charlotte Stenkilde. - Frankfurt am Main ; Bern ; Wien [u.a] : Lang, 2013
DNB Subject Category Language
IDS Mannheim
Show details
3
Phonetics in Europe. Perception and Production
Gooskens, Charlotte; Bezooijen, Renée van. - Berlin, Frankfurt a. M. : Peter Lang, 2013
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
Show details
4
Perception of geographically conditioned linguistic variation
In: Language and Space. An International Handbook of Linguistic Variation, Volume III: Dutch. - Berlin/Boston : Frans Hinskens & Johan Taeldeman - 567 - 586 (2012)
BASE
Show details
5
Intelligibility of Standard German and Low German to speakers of Dutch
In: Dialectologia. Special Issue II (2011), 35-63
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
Show details
6
Is spoken Danish less intelligible than Swedish?
In: Speech communication. - Amsterdam [u.a.] : Elsevier 52 (2010) 11-12, 1022-1037
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
7
The reflection of historical language contact in present-day Dutch and Swedish
In: Language contact (Amsterdam, 2010), p. 103-118
MPI für Psycholinguistik
Show details
8
The reflection of historical language contact in present-day Dutch and Swedish
In: Language contact. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2010), 103-117
BLLDB
Show details
9
The pronunciation of /r/ in Frisian : a comparative study with Dutch and Town Frisian
In: Variation in indigenous minority languages (Amsterdam, 2009), p. 299-320
MPI für Psycholinguistik
Show details
10
The expansion of approximant /r/ in Dutch
In: Linguistica atlantica. - St. John's, Newfoundland : Memorial Univ. of Newfoundland, Linguistics Dept. 27-28 (2006-2007), 129-134
BLLDB
Show details
11
On progress in dialectometry
Nerbonne, John A.; Kretzschmar, William A.; Goebl, Hans. - Oxford : Oxford Univ. Press, 2006
BLLDB
Show details
12
Intertalig tekstbegrip : de begrijpelijkheid van Friese en Afrikaanse teksten voor Nederlandse lezers
In: Nederlandse taalkunde. - Amsterdam : Amsterdam University Press 10 (2005) 2, 129-152
BLLDB
Show details
13
Intertalig tekstbegrip. De begrijpelijkheid van Friese en Afrikaanse teksten voor Nederlandse lezers
In: Nederlandse taalkunde. - Amsterdam : Amsterdam University Press 10 (2005) 2, 129-152
OLC Linguistik
Show details
14
How easy is it for speakers of Dutch to understand Frisian and Afrikaans, and why?
In: Linguistics in the Netherlands. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2005), 13-24
BLLDB
Show details
15
Approximant /r/ in Dutch : routes and feelings
In: Speech communication. - Amsterdam [u.a.] : Elsevier 47 (2005) 1-2, 15-31
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
16
Pronunciation of /εi/ in avant-garde Dutch : a cross-sex acoustic study
In: Dialects across borders (Amsterdam [etc.], 2005), p. 185-210
MPI für Psycholinguistik
Show details
17
How easy is it for speakers of Dutch to understand Frisian and Afrikaans, and why?
In: Linguistics in the Netherlands 2005 (Amsterdam, 2005), p. 13-24
MPI für Psycholinguistik
Show details
18
Aanspreekvormen in het grensgebied von Zeeuws-Vlaanderen: convergentie of divergentie?
In: Taal en tongval. - Amsterdam : Univ. Press 57 (2005) 2, 185-201
BLLDB
Show details
19
Dialect op de grens van twee talen : een onderzoek naar dialectgebruik en attitude in het Kleverlands
In: Taal en tongval. - Amsterdam : Univ. Press 57 (2005) 1, 61-88
BLLDB
Show details
20
Taal in gebruik : een inleiding in de taalwetenschap
Janssen, Theodorus Albertus Johannes Maria (Red.); Hüning, Matthias (Mitarb.); Verhagen, Arie (Mitarb.). - Den Haag : Sdu Uitg., 2002
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details

Page: 1 2 3 4 5

Catalogues
6
1
7
0
3
1
3
Bibliographies
45
0
2
0
0
0
0
0
21
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
2
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern