1 |
Selecting an Initial Lemma List in Specialized Lexicography: A Case Study in the Field of Graphic Engineering
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 30 (2020) ; 2224-0039 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
e-Dictionaries in a Network of Information Tools in the e-Environment
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 30 (2020) ; 2224-0039 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
User of language resources and tools as an object or subject of language policy? - field of translation and interpretation
|
|
Šorli, Mojca. - : University of Maribor, Department of Slavic Languages and Literatures, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Selecting an Initial Lemma List in Specialized Lexicography: A Case Study in the Field of Graphic Engineering
|
|
|
|
In: Lexikos, Vol 30, Pp 57-89 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
e-Dictionaries in a Network of Information Tools in the e-Environment
|
|
|
|
In: Lexikos, Vol 30, Pp 29-56 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Reflections on the Making of the Grand dictionnaire chinois–français contemporain
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 29 (2019) ; 2224-0039 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Aggregating Dictionaries into the Language Portal Sõnaveeb: Issues With and Without Solutions ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Aggregating Dictionaries into the Language Portal Sõnaveeb: Issues With and Without Solutions ...
|
|
|
|
Abstract:
In this paper we present Sõnaveeb (Wordweb), a new type of language portal of the Institute of the Estonian Language containing data from a growing number of dictionaries and termbases. Sõnaveeb currently displays a total of 150,000 Estonian headwords, obtained from many databases, with many new types of lexicographic information: collocations, etymology, multi-word expressions, etc. The paper reports on problems encountered so far: the consistency of information and avoiding duplicates when unifying the dictionaries, turning dictionary-specific information into customisations of the central service, deciding on deliberate ambiguities, parsing data fields containing more than one data element, including textual condensation, moving from annotating form (e.g. italics) to annotating content (e.g. a citation), moving from (near-)duplicates to sensible information fragments, deciding on the advantage of an app over a responsive web page, and possible legal problems regarding the authorship of the new central ...
|
|
Keyword:
data aggregation; Dictionary Writing System; Estonian; lexicographic database; lexicographic standards objective 2; strategies, tools, standards for lexicographic resources objective 3; unified dictionary; user needs; WP1; WP3; WP4
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.3612930 https://zenodo.org/record/3612930
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
11 |
Construção social da demanda em saúde: como a oferta modela a demanda? ; Social construction of health demand: how does supply model demand?
|
|
Souza, Carolina Rogel de. - : Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP, 2018. : Universidade de São Paulo, 2018. : Faculdade de Saúde Pública, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Issues and Perspectives in Bilingual Phraseography
|
|
|
|
In: Open Linguistics, Vol 2, Iss 1 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Mobile Active Authentication via Linguistic Modalities
|
|
|
|
In: DTIC (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
BJUT at TREC 2015 Microblog Track: Real Time Filtering Using Knowledge Base
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
«ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ ЗАПРОСЫ» КАК УСЛОВИЕ СОЗДАНИЯ ИДЕОГРАФИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ АНГЛИЙСКИХ БЕЗЭКВИВАЛЕНТНЫХ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ
|
|
Архипова, Елена. - : Евразийский лингвистический институт в г. Иркутске – филиал ФГБОУ ВПО «МГЛУ», 2014
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Example Sentences in Bilingual Specialised Dictionaries Assisting Communication in a Foreign Language
|
|
|
|
In: Lexikos; Vol. 24 (2014) ; 2224-0039 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Modelling Psychological Needs for User-dependent Contextual Suggestion
|
|
|
|
In: DTIC (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
The influence of the user needs paradigm in specialised lexicography: Some reflections in connection with two South African wine dictionaries
|
|
|
|
In: Ibérica, Vol 27, Pp 77-96 (2014) (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
The influence of the user needs paradigm in specialised lexicography: Some reflections in connection with two South African wine dictionaries
|
|
|
|
In: Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos ( AELFE ), ISSN 1139-7241, Nº. 27, 2014, pags. 77-96 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Example Sentences in Bilingual Specialised Dictionaries Assisting Communication in a Foreign Language
|
|
|
|
In: Lexikos, Vol 24, Pp 198-213 (2014) (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|