| 1 |
Nom collectif, syntagme défini pluriel : enjeux sémantiques et argumentatifs de la référence plurielle
|
|
|
|
In: Colloque Langue et Discours 2021 La référence : (co-)construction et exploitation ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03286579 ; Colloque Langue et Discours 2021 La référence : (co-)construction et exploitation, Université Grenoble-Alpes, Mar 2021, Grenoble, France ; https://led2021.sciencesconf.org/ (2021)
|
|
Abstract:
International audience ; On se fondera ici sur une appréhension de la référence comme une relation entre un élément linguistique et un extérieur à cet élément, le référent – le référent lui-même étant, non pas directement un objet du monde, mais une représentation, médiée et parfois créée par le langage, en discours. Par ailleurs, ce qui est susceptible d’être pris en charge par la référence recouvre selon nous de multiples modes d’existence et de réalité (réalités matérielles, idéelles, sociales, simples ou complexes, réalités de langage – signes ou énoncés). On n’en souscrit pas moins à ce que Kleiber (1997), se référant à Searle, nomme « l’axiome d’existence » (« Tout ce à quoi on réfère doit exister », Searle 1972), mais il faut souligner qu’il y a différentes manières d’exister (par exemple sur la base d’un consensus social), l’existence réelle d’un côté, fictionnelle de l’autre étant les deux pôles les plus simples de la question. La référenciation est alors l’acte d’énonciation qui prend en charge cette existence, selon une sorte de « contrat ». Dans ce cadre, on s’intéressera aux formes à sens pluriel (plus précisément des noms collectifs humains (Ncoll-H) et des syntagmes définis pluriel (en [les + Npl]) désignant des humains), d’un point de vue sémantico-référentiel et en tant que ces formes peuvent être porteuses d’enjeux argumentatifs ou, plus largement, rhétoriques. Dans notre perspective, la nomination de réalités (ou supposées réalités) par des formes à sens pluriel ne répond pas nécessairement à une « visée argumentative », mais possède bien une « dimension argumentative », selon la distinction posée par Amossy (2000), en ce sens qu’elle est à même de « modifier les représentations de l’interlocuteur et de lui faire partager une vision des choses ». En ne postulant pas de visée argumentative, nous ne nous attacherons donc pas ici à l’éventuelle intention argumentative d’un énonciateur individuel, mais plutôt à l’emploi banalisé de mots dans un cadre collectif qui dépasse les individus. La recherche présentée se centrera sur ce qui, dans la sémantique des formes plurielles sélectionnées, peut donner lieu à usage rhétorique, lors de l’acte de référenciation. Nous chercherons également à tester ce qui est commun aux deux types de formes – Ncoll-H et SN définis pluriel – et spécifique à l’un d’eux. Des points de vue qui nous occupent (voir infra), tous les Ncoll-H ne partagent pas les mêmes propriétés ; de même, tous les SN définis pluriel ne fonctionnent pas de manière équivalente, selon le sens du nom utilisé : notre corpus, composé de textes politiques et journalistiques, est centré sur les Français, mais il y aurait lieu de tester également des noms de catégories sociales par exemple (e.g. les immigrés, les pauvres). Dans un premier temps, nous proposons de détailler les « comportements » référentiels des deux types de formes au regard de ce qui semble posséder une dimension argumentative. Plusieurs questions d’ordre sémantico-référentiel répertoriées dans la littérature sont concernées : outre les effets d’emphase et de globalisation, qui peuvent s’attacher à des Ncoll-H (la jeunesse, le peuple, (tout) le monde) et à des SN définis pluriel, on mentionnera le flou référentiel, partagé par les deux catégories (cf. les Ncoll-H mouvance, mouvement, nébuleuse). L’appréhension indépendante du tout (le groupe) et des éléments concerne les deux catégories, et les apparente à des noms de rôles (voir Kleiber 1981) pour lesquels l’existence et l’identité du rôle (pape, président – ici, le groupe : par exemple élite, société civile pour les Ncoll-H) est indépendante de celle de l’individu qui exerce le rôle – ici les éléments du groupe. Les deux catégories sont concernées, quoique différemment, par l’usage de la présupposition d’existence (voir Paissa 2018) – existence d’un groupe constitué, existence de tel groupe (voir, pour les Ncoll-H, majorité silencieuse, opinion publique, grand public). Enfin, la référenciation par un Ncoll-H a parfois une valeur prédicative (par exemple par anaphore), lorsque l’emploi du Ncoll-H fonde discursivement le rassemblement d’individus épars – rassemblement sous un certain point de vue (e.g. groupuscule, bande, nébuleuse) – propriété comparativement non pertinente pour les SN définis pluriel.Une fois ces catégories d’analyse explorées et distinguées, nous proposerons, dans un deuxième temps, une analyse en discours de certains procédés argumentatifs reposant sur l’emploi de les Français.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; argumentation; dimension argumentative; nom collectif; pluralité; référence; référenciation
|
|
URL: https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03286579
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 2 |
Ce que révèlent les noms des partis politiques
|
|
|
|
In: ISSN: 2431-2134 ; The Conversation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03119368 ; 2021, pp.[En ligne] (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
From collective nouns of humans to denomination of humans – and conversely ; Du nom collectif humain au nom d’humain – et réciproquement
|
|
|
|
In: Nommer l'humain. Descriptions, catégorisations, enjeux ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03590625 ; Angelina Aleksandrova et Jean-Paul Meyer. Nommer l'humain. Descriptions, catégorisations, enjeux, L'Harmattan, pp.141-155, 2021, Langages et discours en débats (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Quand les mots disent les groupes humains
|
|
|
|
In: ISSN: 2431-2134 ; The Conversation ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03286554 ; 2021, pp.[En ligne] (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Les Républicains, les brexiteurs : noms de partis et appellations de la forme [les + Npl (Adj)] à la lumière de l’opposition désignation/dénomination
|
|
|
|
In: Journées d'étude Théories Linguistiques en Dialogue 8e édition "Le nom propre : définition et délimitation" ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03028927 ; Journées d'étude Théories Linguistiques en Dialogue 8e édition "Le nom propre : définition et délimitation", Laboratoire de linguistique et didactique des langues étrangères et maternelles (Lidilem; Université Grenoble-Alpes), Nov 2020, Grenoble, France ; https://lidilem.univ-grenoble-alpes.fr/actualites/tld-2020-nom-propre-definition-et-delimitation (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Société civile (lexique)
|
|
|
|
In: EISSN: 2609-6404 ; Publictionnaire. Dictionnaire encyclopédique et critique des publics ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-02891853 ; 2020, pp.[En ligne] (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Noms collectifs humains, polyvalence et polysignifiance
|
|
|
|
In: In Emilia Hilgert, Silvia Palma, Georges Kleiber, Pierre Frath, René Daval (dirs), Lexique et référence, Reims, Éditions et presses universitaires de Reims ; 7e colloque international Res per Nomen, Lexique et référence ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02514233 ; 7e colloque international Res per Nomen, Lexique et référence, Centre interdisciplinaire de recherche sur les langues et la pensée (Cirlep, Université de Reims); Institut d'études avancées de l'université de Strasbourg (USIAS, Chaire de Sciences du langage, Université de Strasbourg), Apr 2019, Reims, France. pp.295-312 ; https://www.res-per-nomen.org/respernomen/colloque-2019/RPN7-2019.html (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Enjeu du collectif – noms collectifs en jeux
|
|
|
|
In: Jeux de mots, textes et contextes ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-02978486 ; Esme Winter-Froemel; Alex Demeulenaere. Jeux de mots, textes et contextes, De Gruyter, pp.157-174, 2018, 9783110586381 ; https://www.degruyter.com/view/title/535534?tab_body=toc-75135 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Société civile
|
|
|
|
In: https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01972317 ; 2018, pp.[En ligne] (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
De communauté à communautarisme… et retour
|
|
|
|
In: Penser les mots, dire la migration ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-02978416 ; Laura Calabrese; Marie Veniard. Penser les mots, dire la migration, Éd. L'Harmattan, pp.59-70, 2018, 9782806104205 ; https://www.editions-academia.be/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=60793 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Human collective noun: naming and predication ; Noms collectifs humains : nomination et prédication
|
|
|
|
In: ISSN: 1565-8961 ; Argumentation et Analyse du Discours ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01447455 ; Argumentation et Analyse du Discours, University of Tel-Aviv, 2016, La nomination et ses enjeux socio-politiques, 17, pp.[En ligne]. ⟨10.4000/aad.2208⟩ ; http://aad.revues.org/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Dénominations émergentes de groupes sociaux
|
|
|
|
In: La Fabrique des Mots ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01447457 ; Christine Jacquet-Pfau et Jean-François Sablayrolles. La Fabrique des Mots, Lambert-Lucas, pp.327-344, 2016, 978-2-35935-171-2 ; http://www.lambert-lucas.com/livre/la-fabrique-des-mots-francais/ (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Enjeux des noms collectifs – noms collectifs en jeux
|
|
|
|
In: In Esme Winter-Froemel, Alex Demeulenaere (dirs), Jeux de mots, textes et contextes, Boston, De Gruyter ; Colloque international La dynamique du jeu de mots. Perspectives interdisciplinaires/International Conference The Dynamics of Wordplay. Interdisciplinary Perspectives ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01722920 ; Colloque international La dynamique du jeu de mots. Perspectives interdisciplinaires/International Conference The Dynamics of Wordplay. Interdisciplinary Perspectives, Université de Trêves (Allemagne), Sep 2016, Trêves, Allemagne. pp.157-174 ; https://www.degruyter.com/view/books/9783110586459/9783110586459-008/9783110586459-008.xml (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Les noms collectifs en français, une vue d'ensemble
|
|
|
|
In: ISSN: 0007-9871 ; EISSN: 2262-0346 ; Cahiers de Lexicologie ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01237999 ; Cahiers de Lexicologie, Centre National de la Recherche Scientifique, 2014, La sémantique en France : un état des lieux, 105 (2), pp.203-222 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Noms propres institutionnels: référence individuelle et référence collective
|
|
|
|
In: Actes del XXIV Congrés Internacional d'ICOS sobre Ciències Onomàstiques (Actes du XXIVe Congrès International ICOS des Sciences Onomastiques) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01071446 ; Biblioteca Tècnica de Política Lingüística. Actes del XXIV Congrés Internacional d'ICOS sobre Ciències Onomàstiques (Actes du XXIVe Congrès International ICOS des Sciences Onomastiques), Generalitat de Catalunya - Departament de Cultura, pp.177-188, 2014, ⟨10.2436/15.8040.01.23⟩ (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Dénomination de groupes sociaux : approche sémantique et discursive d'une catégorie de noms propres
|
|
|
|
In: Quatrième Congrès mondial de linguistique française ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01071448 ; Franck Neveu, Peter Blumenthal, Linda Hriba, Annette Gerstenberg, Judith Meinschaefer et Sophie Prévost. Quatrième Congrès mondial de linguistique française, SHS Web of Conferences 8 2265-2281, pp. 2265-2281, 2014, ISBN:978-2-7598-1289-9. ⟨10.1051/shsconf/20140801063⟩ (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Noms collectifs humains : un point de vue de sémantique lexicale sur l'identité dans le rapport individu/groupe
|
|
|
|
In: EISSN: 1778-3747 ; ¿ Interrogations ? Revue pluridisciplinaire de sciences humaines et sociales ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00843217 ; ¿ Interrogations ? Revue pluridisciplinaire de sciences humaines et sociales, Interrogations, 2013, Identité fictive et fictionnalisation de l’identité ; http://www.revue-interrogations.org/NOMS-COLLECTIFS-HUMAINS-UN-POINT (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Identité du groupe – identité de l'individu. De quelques noms collectifs humains
|
|
|
|
In: Construction d'identité et processus d'identification ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00510862 ; Sylvester N. Osu, Gilles Col, Nathalie Garric, Fabienne Toupin. Construction d'identité et processus d'identification, Peter Lang, pp.309-332, 2009, 978-3034303569 ; Sylvester N Osu (Sous la direction de), Gilles Col (Sous la direction de), Nathalie Garric (Sous la direction de), Fabienne Toupin (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Identité/altérité et noms collectifs humains. Le cas de communauté
|
|
|
|
In: ISSN: 1633-5961 ; EISSN: 2259-8901 ; Questions de communication ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00304063 ; Questions de communication, Presses Universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine, 2008, pp.323-342 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
