| 1 |
La continuité référentielle ou le choix des mots dans les textes français et anglais
|
|
|
|
In: https://hal-univ-poitiers.archives-ouvertes.fr/hal-02543323 ; Presses Universitaires de Rennes, 2020, Rivages linguistiques, Jean Chuquet; Hamida Demirdache; Frédéric Lambert; Daniel Roulland, 978-2-7535-7902-6 ; www.pur-editions.fr (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Telpos - Texte électronique en poitevin-saintongeais, enjeux et difficultés
|
|
|
|
In: Colloque "Langues minoritaires" : quels acteurs pour quel avenir ? ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02892750 ; Colloque "Langues minoritaires" : quels acteurs pour quel avenir ?, Nov 2019, Strasbourg, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Le poitevin-saintongeais à l'ère du numérique
|
|
|
|
In: Rekonstruktion und Erneuerung romanischer Regional- oder Minderheitensprachen im Zeitalter der Digital Humanities, XXXVI. Romanistentag ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02893127 ; Rekonstruktion und Erneuerung romanischer Regional- oder Minderheitensprachen im Zeitalter der Digital Humanities, XXXVI. Romanistentag, Oct 2019, Kassel, Allemagne (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
L'enjeu des métadonnées dans les corpus textuels ; L'enjeu des métadonnées dans les corpus textuels: Un défi pour les sciences humaines
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02484671 ; Presses universitaires de Rennes, 2019, Rivages linguistiques, 978-2-7535-7640-7 ; http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=4834 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
« Analog pour l’analyse d’un corpus français du XVIe siècle »
|
|
|
|
In: Atelier « Traitements linguistiques et corpus multilingues : développement et utilisation d’outils pour l’étude des traductions » ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03589473 ; Atelier « Traitements linguistiques et corpus multilingues : développement et utilisation d’outils pour l’étude des traductions », CESR, Programme de recherche BVH, Toshinori Uetani; MSH Val de Loire, Nov 2017, Tours, France ; https://bvh.hypotheses.org/3466 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Ressources et méthodes pour l’analyse diachronique
|
|
|
|
In: Langages, N 206, 2, 2017-07-11, pp.21-44 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Treatments for Preclassic French parsing ; Traitements pour l'analyse du français préclassique
|
|
|
|
In: TALN ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01249914 ; TALN, Jun 2015, CAEN, France. Actes de TALN 2015 ; https://taln2015.greyc.fr/ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Traitements pour l’analyse du français préclassique
|
|
|
|
In: TALN 2015 - 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01907138 ; TALN 2015 - 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2015, Caen, France. pp.565-571 ; http://www.atala.org/taln_archives/TALN/TALN-2015/taln-2015-court-037 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Exprimer ses émotions à l’oral : étude d’un corpus d’apprenants
|
|
|
|
In: SILF 2014 - XXXVIe COLLOQUE INTERNATIONAL DE LINGUISTIQUE FONCTIONNELLE ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02525387 ; SILF 2014 - XXXVIe COLLOQUE INTERNATIONAL DE LINGUISTIQUE FONCTIONNELLE, Université de Varsovie, Oct 2014, Varsovie, Pologne. pp.218-223 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Terminologie et représentations linguistiques. Le cas des formes en -rais au XVIe siècle
|
|
|
|
In: Du réel à l'irréel. Diversité des langues et représentations métalinguistiques. 26e Colloque du CERLICO ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01360599 ; Du réel à l'irréel. Diversité des langues et représentations métalinguistiques. 26e Colloque du CERLICO, Jun 2012, Bordeaux, France (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Dictionnaires et contextualisation pour la traduction juridique
|
|
|
|
In: Lexiques, Identités, Cultures ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02477092 ; Pierluigi Ligas; Paolo Frassi. Lexiques, Identités, Cultures, QuiEdit, 2012 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Corpus Linguistics and Cultural Aspects as Perceived through Aligned Bilingual Corpora of Legal Texts
|
|
|
|
In: ISSN: 2065-3867 ; LLCS - Language, Literature and Cultural Studies / Langue, Littérature et Etudes Culturelles ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02477128 ; LLCS - Language, Literature and Cultural Studies / Langue, Littérature et Etudes Culturelles, Military Technical Academy Publishing House, Bucarest, Romania, 2012 (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Pour une exploration humaniste des textes : AnaLog
|
|
|
|
In: 10es Journées internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles (JADT 2010) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00856534 ; 10es Journées internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles (JADT 2010), Jun 2010, Roma, Italie. pp.1045-1056 ; http://www.ledonline.it/ledonline/JADT-2010/allegati/JADT-2010-1045-1056_106-Lay.pdf (2010)
|
|
Abstract:
International audience ; In regard to its annotated corpus exploration capabilities, AnaLog is a textometric tool. It allows linear and synthetic reading of annotated texts, inventory and counting of linguistic units, and their simultaneous contextualization on the paradigmatic and syntagmatic dimensions. To meet the needs of humanist users and linguists, AnaLog was designed to explore, at the same time, selected raw contents (text corpora), and their corresponding model-dependent representations (annotation resources), and then to dynamically analyze the composition of these two dimensions: annotated corpora. AnaLog is also singular by its unique navigation mode within data, results and parameters, using simple tables that can be sorted, filtered and modified to refine the current analysis. ; Dans ses fonctionnalités d'exploration de corpus annotés, AnaLog est un outil de textométrie. Il permet la lecture linéaire ou synthétique de textes annotés, les inventaires et décomptes d'unités linguistiques, leur contextualisation simultanée sur les axes paradigmatiques et syntagmatique. Pour répondre aux besoinx d'utilisateurs humanistes et de linguistes, AnaLog a été conçu spécialement pour interroger simultanément des observables construits (corpus de textes) et des modèles de représentation (ressources d'annotation), afin d'étudier le résultat -toujours recomposable- issu du croisement des deux : les corpus annotés. L'originalité d'AnaLog tient aussi aux modes d'interrogation et de parcours des données et des résultats, ancrés sur la visualisation constante, sous forme de tableaux, des données textuelles et des paramètres actifs.
|
|
Keyword:
[INFO]Computer Science [cs]; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; concordance; corpus and quantitative linguistics; corpus annotation; digital humanities; intuitive querying; linguistic analysis; linguistic pattern searching; software for textual data analysis; syntagmatic and paradigmatic views; textometry; user interface
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00856534
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 14 |
Fonctionnalités textométriques : proposition de typologie selon un point de vue utilisateur
|
|
|
|
In: Dixièmes Journées internationales d'Analyse Statistique des données Textuelles ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00856446 ; Dixièmes Journées internationales d'Analyse Statistique des données Textuelles, 2010, Rome, Italie. pp.341-353 (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
A Generic Model for Reuseable Lexicons: The Genelex Project
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
