DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 20 of 20

1
Histoire de la traduction littéraire en Europe médiane : des origines à 1989
Talviste, Katre (Herausgeber); Muller, Jean-Léon (Herausgeber); Chalvin, Antoine (Herausgeber). - Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2019
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
2
Eesti keele õpetamine Prantsusmaal
In: ISSN: 1406-6599 ; Oma keel ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01430452 ; Oma keel, Emakeele Selts, 2016, pp.90-93 (2016)
BASE
Show details
3
Eesti keele õpetamine Prantsusmaal
In: ISSN: 1406-6599 ; Oma keel ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01430452 ; Oma keel, Emakeele Selts, 2016, pp.90-93 (2016)
BASE
Show details
4
Les Setos d’Estonie
Chalvin, Antoine. - : HAL CCSD, 2015. : Armeline, 2015
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01429219 ; Armeline, pp.154, 2015, Peuples en péril (2015)
BASE
Show details
5
Les Setos d’Estonie
Chalvin, Antoine. - : HAL CCSD, 2015. : Armeline, 2015
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01429219 ; Armeline, pp.154, 2015, Peuples en péril (2015)
BASE
Show details
6
Mining a parallel corpus for automatic generation of Estonian grammar exercises
In: Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference, 17 - 19 October 2013, Tallinn, Estonia (2013), 280-295
IDS OBELEX meta
Show details
7
Mining a parallel corpus for automatic generation of Estonian grammar exercises
In: Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference. ; Third biennial conference on electronic lexicography (eLex 2013) "Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper" ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01295040 ; Third biennial conference on electronic lexicography (eLex 2013) "Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper", Eesti Keele Instituut (Tallinn, Estonia), Oct 2013, Tallinn, Estonia. pp.280-295 ; http://eki.ee/elex2013/conf-proceedings/ (2013)
BASE
Show details
8
Mining a parallel corpus for automatic generation of Estonian grammar exercises
In: Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper. Proceedings of the eLex 2013 conference. ; Third biennial conference on electronic lexicography (eLex 2013) "Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper" ; https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-01295040 ; Third biennial conference on electronic lexicography (eLex 2013) "Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper", Eesti Keele Instituut (Tallinn, Estonia), Oct 2013, Tallinn, Estonia. pp.280-295 ; http://eki.ee/elex2013/conf-proceedings/ (2013)
BASE
Show details
9
Between cultures and texts : itineraries in translation history = Entre les cultures et les textes
DNB Subject Category Language
Show details
10
Between cultures and texts : itineraries in translation history = Entre les cultures et les textes
Chalvin, Antoine (Hrsg.); Lange, Anne (Hrsg.); Hermans, Theo (Vorw.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2011
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
11
L' estonien de poche
Grönholm, Irja [Verfasser]; Chalvin, Antoine [Mitwirkender]. - Chennevières-sur-Marne, France : Assimil, 2008
DNB Subject Category Language
Show details
12
Méthodes et outils pour la lexicographie bilingue en ligne: Le cas du Grand Dictionnaire Estonien-Français
In: Proceedings of the 12th EURALEX International Congress, Turin, Italy, 6- 9 September 2006 (2006), 605-610
IDS OBELEX meta
Show details
13
Dictionary Building with the Jibiki Platform: the GDEF case
In: LREC 2006 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00968611 ; LREC 2006, May 2006, Genova, Italy. pp.1666-1669 (2006)
BASE
Show details
14
Méthodes et outils pour la lexicographie bilingue en ligne : le cas du Grand Dictionnaire Estonien-Français
In: EURALEX 2006 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00959238 ; EURALEX 2006, Sep 2006, Turin, Italie. pp.x-x (2006)
BASE
Show details
15
Méthodes et outils pour la lexicographie bilingue en ligne : le cas du Grand Dictionnaire Estonien-Français
In: EURALEX 2006 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00959238 ; EURALEX 2006, Sep 2006, Turin, Italie. pp.x-x (2006)
BASE
Show details
16
Dictionary Building with the Jibiki Platform: the GDEF case
In: LREC 2006 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00968611 ; LREC 2006, May 2006, Genova, Italy. pp.1666-1669 (2006)
BASE
Show details
17
Histoire et subjectivité dans les romans de Viivi Luik
In: La littérature face à l’Histoire : discours historique et fiction dans les littératures est-européennes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01373828 ; Maria Delaperrière. La littérature face à l’Histoire : discours historique et fiction dans les littératures est-européennes, L'Harmattan, pp.129-141, 2005, 2-7475-8042-3 ; http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=19333 (2005)
BASE
Show details
18
Histoire et subjectivité dans les romans de Viivi Luik
In: La littérature face à l’Histoire : discours historique et fiction dans les littératures est-européennes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01373828 ; Maria Delaperrière. La littérature face à l’Histoire : discours historique et fiction dans les littératures est-européennes, L'Harmattan, pp.129-141, 2005, 2-7475-8042-3 ; http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=19333 (2005)
BASE
Show details
19
La réalisation zéro du pronom sujet de première et de deuxième personne du singulier en finnois et en estonien parlés
In: ISSN: 0868-4731 ; Linguistica Uralica ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00674857 ; Linguistica Uralica, Estonian Academy Publishers, 2004, XL (4), pp.270-286 (2004)
BASE
Show details
20
La réalisation zéro du pronom sujet de première et de deuxième personne du singulier en finnois et en estonien parlés
In: ISSN: 0868-4731 ; Linguistica Uralica ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00674857 ; Linguistica Uralica, Estonian Academy Publishers, 2004, XL (4), pp.270-286 (2004)
Abstract: International audience ; En finnois et en estonien, les verbes à la première et à la deuxième personne peuvent s'employer sans pronom sujet. Cet article étudie les critères distributionnels qui caractérisent, dans des corpus de finnois et d'estonien parlés, les occurrences de verbes de 1re et de 2e personne du singulier non accompagnés de pronom sujet. Notre exposé attire l'attention sur quatre types de facteurs : 1) la réalisation zéro du pronom sujet s'explique par l'appartenance du verbe à une unité complexe au sein de laquelle la personne sujet a déjà été mise en scène, 2) l'omission du pronom sujet est motivée par l'antéposition au verbe d'un complément (facteur important en estonien parlé), 3) l'absence de pronom sujet est typique des énoncés soumis à une modalité orientée vers l'interlocuteur et 4) la réalisation zéro caractérise l'emploi de certains lexèmes verbaux, ainsi que certains contextes sémantiques et interactionnels.
Keyword: [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; autoréparation; coordination; énoncé directif; interrogation; omission du pronom sujet; optatif; ordre des constituants; paire adjacente; unité structurelle complexe
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00674857/file/Duvallon_Chalvin.2004.pdf
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00674857
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00674857/document
BASE
Hide details

Catalogues
2
0
0
0
2
0
0
Bibliographies
2
0
0
0
0
0
2
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
14
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern