Page: 1 2 3 4 5 6 7... 207
42 |
Orgeln und Orgelbauer im früheren Kreis Ziegenhain (Hessen) ... : Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Hessen ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
43 |
Members of the Polish Language Council on the Problems of Linguistic Diversity and Linguistic Inclusion in Poland
|
|
|
|
In: Social Inclusion ; 9 ; 1 ; 63-74 ; Social Inclusion and Multilingualism: The Impact of Linguistic Justice, Economy of Language and Language Policy (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
44 |
Niemieckie zaniechania : dyskusyjo ; The German minority leadership's resignations from securing this monority's cultural and linguistic rights in postcommunist Polanda discussion
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
45 |
The nonexistence of the plain bilabial trill phoneme
|
|
|
|
In: Proceedings of the Linguistic Society of America; Vol 7, No 1 (2022): Proceedings of the Linguistic Society of America; 5239 ; 2473-8689 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
46 |
CENTRAL KURDISH MACHINE TRANSLATION: FIRST LARGE SCALE PARALLEL CORPUS AND EXPERIMENTS
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03263105 ; 2021 (2021)
|
|
Abstract:
While the computational processing of Kurdish has experienced a relative increase, the machine translation of this language seems to be lacking a considerable body of scientific work. This is in part due to the lack of resources especially curated for this task. In this paper, we present the first large scale parallel corpus of Central Kurdish-English, Awta, containing 229,222 pairs of manually aligned translations. Our corpus is collected from different text genres and domains in an attempt to build more robust and real-world applications of machine translation. We make a portion of this corpus publicly available in order to foster research in this area. Further, we build several neural machine translation models in order to benchmark the task o f Kurdish machine translation. Additionally, we perform extensive experimental analysis of results in order to identify the major challenges that Central Kurdish machine translation faces. These challenges include language-dependent and-independent ones as categorized in this paper, the first group of which are aware of Central Kurdish linguistic properties on different morphological, syntactic and semantic levels. Our best performing systems achieve 22.72 and 16.81 in BLEU score for Ku→EN and En→Ku, respectively. CCS CONCEPTS • Computing methodologies • Artificial intelligence • Natural language processing • Machine translation
|
|
Keyword:
[INFO.INFO-AI]Computer Science [cs]/Artificial Intelligence [cs.AI]; Central Kurdish; Neural machine translation; Parallel corpus
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03263105/document https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03263105/file/Central%20Kurdish%20Machine%20Translation.pdf https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03263105
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
48 |
Heart of the Stone: A Critical Translation and Trilingual Edition of Rosa Chávez’s Ri uk’u’x ri ab’aj / El corazón de la piedra
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
49 |
Le regain des études consacrées aux parlers du Croissant
|
|
|
|
In: ISSN: 1772-757X ; Langues et cité ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03094446 ; Langues et cité, DGLF - Observatoire des pratiques linguistiques, A paraître, Les parlers du Croissant, pp.15-17 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
51 |
Resistant Mourning and The Poetics of Grief_ Reading Akhmatova’s Requiem as an Anti-Elegy.pdf ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
52 |
Resistant Mourning and The Poetics of Grief_ Reading Akhmatova’s Requiem as an Anti-Elegy.pdf ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
53 |
WALS Online Resources for Yup'ik (Norton Sound)
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
54 |
WALS Online Resources for Yup'ik (Central)
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
55 |
WALS Online Resources for Yup'ik (Chevak)
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
56 |
WALS Online Resources for Yupik (Siberian)
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
57 |
WALS Online Resources for Yupik (St. Lawrence Island)
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
58 |
WALS Online Resources for Aka
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
59 |
WALS Online Resources for Agta (Central)
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
60 |
WALS Online Resources for Berber (Middle Atlas)
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7... 207
|
|