1 |
Rapport et Bilan Scientifique - 2e Symposium sur la Politique Linguistique Familiale 2021
|
|
|
|
In: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-03525635 ; [Rapport de recherche] INALCO, Sorbonne Paris-Cité (SPC). 2022 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Regards sur dix ans de politique linguistique en faveur des langues régionales en Rhône-Alpes
|
|
|
|
In: La Suisse romande et ses patois. Autour de la place et du devenir des langues francoprovençale et oïlique ; https://hal-univ-montpellier3-paul-valery.archives-ouvertes.fr/hal-03619034 ; Aquino-Weber Dorothée; Sauzet Maguelone. La Suisse romande et ses patois. Autour de la place et du devenir des langues francoprovençale et oïlique, pp.221-240, 2022, Glossaire des patois de la Suisse romande, 978-2-88930-391-5 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
“Dawning the Word”, language politics for life ; “Amanecer la palabra”, políticas lingüísticas para la vida
|
|
|
|
In: ISSN: 2145-5082 ; Revista Mundo Amazonico ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03580959 ; Revista Mundo Amazonico, 2022, Regímenes de movilidad y presencia en la Amazonía urbana, 13 (1) ; https://revistas.unal.edu.co/index.php/imanimundo/article/view/88495 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Rapport et Bilan Scientifique - 2e Symposium sur la Politique Linguistique Familiale 2021
|
|
|
|
In: https://hal-inalco.archives-ouvertes.fr/hal-03525635 ; [Rapport de recherche] INALCO, Sorbonne Paris-Cité (SPC). 2022 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Le guarani du Paraguay, exemple de nationalisation d’une langue et pistes de réflexion législative pour sauver le wayúunaiki colombien
|
|
|
|
In: ISSN: 2741-5511 ; Cahiers du CRINI ; http://hal.univ-nantes.fr/hal-03558964 ; Cahiers du CRINI, Les éditions du CRINI, 2021, Droit et langue: pourquoi et comment des exceptions juridiques et linguistiques territoriales ?, 2 ; https://crini.univ-nantes.fr/cahiers2-moreno (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Le « wokisme » ou l’import des paniques morales
|
|
|
|
In: ISSN: 2431-2134 ; The Conversation ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03629072 ; The Conversation, The Conversation France, 2021 ; https://theconversation.com/fr (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Mauritania: French in Mauritania ; Mauritanie : Le français en Mauritanie
|
|
|
|
In: Romance Languages in Africa ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03502167 ; Ursula Reutner. Romance Languages in Africa, de Gruyter, In press, Serie Manual of Romance Linguistics (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Regards sociolinguistiques sur la politique linguistique en faveur du français en Côte d'Ivoire: entre déni et infraction linguistiques
|
|
|
|
In: Le français en Afrique. Regards sociolinguistiques ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03313410 ; Nicolas Sorba. Le français en Afrique. Regards sociolinguistiques, EME Editions - L'Harmattan, pp.57-75, 2021, Proximités. Sociolinguistique et langue française, 978-2-8066-3742-0 ; https://www.editions-academia.be/livre-le_francais_en_afrique_regards_sociolinguistiques_nicolas_sorba-9782806637420-70471.html (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Tolérance de politiques linguistiques par l'Etat français: tentative d'explication à partir du cas breton
|
|
|
|
In: ISSN: 2741-5511 ; Cahiers du CRINI ; http://hal.univ-nantes.fr/hal-03558961 ; Cahiers du CRINI, Les éditions du CRINI, 2021, Droit et langue: pourquoi et comment des exceptions juridiques et linguistiques territoriales ?, 2 (2021) ; https://crini.univ-nantes.fr/cahiers2-ar-rouz (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Parlers romani et romani standard à l’école : tensions entre politique linguistique et pratique effective
|
|
|
|
In: Colloque International LPP 2021, Les approches multidisciplinaires en planification et politiques linguistiques ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03328054 ; Colloque International LPP 2021, Les approches multidisciplinaires en planification et politiques linguistiques, McGill University's Faculty of Education, Aug 2021, Montréal, Canada (2021)
|
|
Abstract:
International audience ; La standardisation du romani, qui est au cœur de la politique linguistique du Conseil national de la minorité rom en Serbie, vise à doter cette langue d’une fonction communicative plus efficace et surtout d’un symbole identitaire. L’école devient alors le lieu privilégié pour sa diffusion et son développement. Pourtant, le choix d’enseigner le romani standard pourrait créer un conflit entre le romani de l’école et les parlers romani des élèves (Boudreau & Perrot, 2005). Comment ces tensions se manifestent-elles alors en classe ?Notre analyse s’appuie sur un extrait d’un corpus élaboré en 2018 et 2019 dans le cadre d’une enquête sur l’enseignement/apprentissage du romani dans les écoles primaires en Serbie. À partir d’un corpus constitué d’observations de classe de romani et d’entretiens compréhensifs, nous allons analyser des pratiques linguistiques en classe ainsi que des attitudes des élèves roms et des enseignants. Nous voulons alors mettre en évidence que « la fracture » (Billiez, 1985 :100) entre la forme standardisée et les parlers familiaux aboutit à la non identification des élèves au romani de l’école et à son rejet. Dès lors, les politiques pratiquées en classe (Bonacina-Pugh, 2012) entrent en tension avec les politiques du Conseil national des Roms. Cette communication se propose alors de mettre en lumière la coexistence conflictuelle de la politique du romani et de la pratique effective en classe.
|
|
Keyword:
[SCCO.LING]Cognitive science/Linguistics; parlers romani; politique linguistique; pratiques de classe; romani standard; tensions
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03328054
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
11 |
Cape Verde between Cape Verdean and Portuguese. Language policy problems ; Le Cap-Vert entre capverdien et portugais. Problèmes de politique linguistique
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03612074 ; Linguistique. Normandie Université, 2021. Français. ⟨NNT : 2021NORMR093⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Réception de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires dans les milieux gouvernementaux sous le gouvernement Jospin, et patrimonialisation des langues régionales
|
|
|
|
In: Catégories référentes des langues minoritaires en Europe ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03419380 ; Alain Viaut. Catégories référentes des langues minoritaires en Europe, Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine, pp.237-262, 2021, 978-2-85892-608-4 ; https://www.msha.fr (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
La politique linguistique coloniale italienne dans la Corne de l'Afrique
|
|
|
|
In: ISSN: 2741-5511 ; Cahiers du CRINI ; http://hal.univ-nantes.fr/hal-03558967 ; Cahiers du CRINI, Les éditions du CRINI, 2021, Droit et langue: pourquoi et comment des exceptions juridiques et linguistiques territoriales ?, 2 ; https://crini.univ-nantes.fr/cahiers2-siebetcheu (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Traductologie, terminologie et traduction
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03161204 ; Classiques Garnier, 2021, Collection Translatio, 978-2-406-11223-5 ; https://classiques-garnier.com/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Discours énergétique public et multilinguisme : une analyse comparative du français et de l'italien aux niveaux local et national en Suisse ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
L’incitation douce dans la mise en œuvre des politiques linguistiques. Le cas des usages non sexistes ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Quebec’s English-Speaking Community and the Partnership Approach of Its Networks in Health
|
|
Pocock, Joanne. - : Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques / Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities, 2021. : Érudit, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Dynamics, Costs, and Survival of Minorities: Optimal Language Policies for Increasing the Vitality of Minority Languages
|
|
Wickström, Bengt‐Arne. - : Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques / Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities, 2021. : Érudit, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Enseignement des langues, géopolitique et marché aux langues ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|