| 1 |
Ponctuation et connecteurs en français classique. Du reposoir (périodique) à la structure (phrastique)
|
|
|
|
In: ISSN: 1699-4949 ; Çedille ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03226331 ; Çedille, La Laguna Santa Cruz de Tenerife: Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española, 2021, 19, pp.127-156. ⟨10.25145/j.cedille.2021.19.06⟩ (2021)
|
|
Abstract:
International audience ; This paper analyze the evolution of two additive (puis and ensuite) and three adversarial(cependant, néanmoins, pourtant) connectors throughout the seventeenth century in narrativeand argumentative texts. We study their role in association with the punctuation of the editiones principes and the informational dynamics of the utterances. We show that the textualrole of connectors accompanied the transition from periodical writing to phrasal writing, bygiving authors new resources for organizing their discourses. In particular, we show how cependant benefited from these new perspectives and saw its argumentative roles reinforcedthroughout the seventeenth century. ; En este artículo, analizamos la evolución de dos conectores aditivos (puis y ensuite) y de tres conectores adversativos del francés (cependant, néanmoins y pourtant) a lo largo del siglo XVII, en las ediciones príncipe de textos narrativos y argumentativos. Estudiamos la función que desempeñan estos conectores asociados a la puntuación y a la dinámica informativa de los enunciados. Demostramos que la función textual de tales conectores acompañó la transición de la escritura en períodos a la escritura de frases, transición que aportó a los autores nuevos recursos para organizar sus ideas. En particular, mostramos cómo estas nuevas perspectivas favorecieron el uso de cependant y reforzaron su papel argumentativo a lo largo del siglo XVII. Palabras clave: diacronía, conectores, período y oración, puntuación, cependant. ; Nous analysons l'évolution de deux connecteurs additifs (puis et ensuite) et trois connecteurs adversatifs (cependant, néanmoins, pourtant) au long du XVIIe siècle dans les textes narratifs et argumentatifs. Nous étudions leur rôle en association de la ponctuation des éditions princeps et de la dynamique informationnelle des énoncés. Nous montrons que le rôle textuel des connecteurs a accompagné le passage de l'écriture périodique à l'écriture phrastique en donnant aux auteurs de nouvelles ressources d'organisation du propos. Nous montrons notamment comment cependant a bénéficié de ces nouvelles perspectives et a vu son rôle argumentatif renforcé au long du XVIIe siècle.
|
|
Keyword:
[SCCO.LING]Cognitive science/Linguistics; Cependant; Conectores; Connecteurs; Connector; Diachronie; Diachrony; Diacronía; Period and sentence; Période et phrase; Período y oración; Ponctuation; Punctuation; Puntuación
|
|
URL: https://doi.org/10.25145/j.cedille.2021.19.06
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03226331
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 2 |
Éditer le Grand Siècle au XIX e s. Remarques sur les choix (ortho)graphiques de quelques éditeurs
|
|
|
|
In: Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01907239 ; Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes, 1, Éditions de linguistique et de philologie, pp.1555-1568, 2021, 978-2-37276-050-8 ; https://www.slir.org/cilpr/cilpr-2019-copenhague/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Segmentation devices in tweets: punctuation marks, connectives, emoticons and emojis ; De la segmentation dans les tweets : signes de ponctuation, connecteurs, émoticônes et émojis
|
|
|
|
In: ISSN: 1638-9808 ; EISSN: 1765-3126 ; Corpus ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02496765 ; Corpus, Bases, Corpus, Langage - UMR 7320, 2020, Corpus complexes. Traitements, standardisation et analyse des corpus de communication médiée par les réseaux, 20 (20) ; https://journals.openedition.org/corpus/4619 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
La naissance de Marie-Blanche de Grignan. Notes sur la mise en page de la polyphonie sévignéenne
|
|
|
|
In: ISSN: 2496-5731 ; Acta Litt&Arts [En ligne] ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01900042 ; Acta Litt&Arts [En ligne], Grenoble: Université Grenoble Alpes, 2020, Les discours rapportés en contexte épistolaire (XVIe-XVIIIe siècles), http://ouvroir-litt-arts.univ-grenoble-alpes.fr/revues/actalittarts/616 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Ponctuation
|
|
|
|
In: Dictionnaire Apollinaire, sous la direction de Daniel Delbreil ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02161703 ; Dictionnaire Apollinaire, sous la direction de Daniel Delbreil, Honoré Champion, p. 843-846, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Traitement de la ponctuation. Normes, introductions, pratiques
|
|
|
|
In: Les Introductions linguistiques aux éditions de textes ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01318870 ; Duval, Frédéric; Guillot-Barbance, Céline; Zinelli, Fabio. Les Introductions linguistiques aux éditions de textes, Classiques Garnier, pp.275-294, 2019, Les introductions aux éditions de textes, 978-2-406-08578-2. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-08580-5.p.0275⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Éditer le Grand Siècle au XIX e s. Remarques sur les choix (ortho)graphiques de quelques éditeurs
|
|
|
|
In: Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01907239 ; Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes, Jul 2019, Copenhaguen, Danemark. pp.1555-1568 ; https://www.slir.org/cilpr/cilpr-2019-copenhague/ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Ponctuation et promenade dans les allées des phrases ; Ponctuation et promenade dans les allées des phrases: de Gracq à Kerangal en passant par Bailly
|
|
|
|
In: États des lieux dans les récits français et francophones des années 1980 à nos jours ; https://hal-univ-tlse2.archives-ouvertes.fr/hal-03102103 ; États des lieux dans les récits français et francophones des années 1980 à nos jours, Classiques Garnier, 2019, 978-2-406-07989-7. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-07989-7.p.0327⟩ ; https://classiques-garnier.com/etats-des-lieux-dans-les-recits-francais-et-francophones-des-annees-1980-a-nos-jours-ponctuation-et-promenade-dans-les-allees-des-phrases.html (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
"De Claude Simon à François Beaune: le DD entre flux énonciatif et continuité narrative"
|
|
|
|
In: Aux marges des discours rapportés. Formes louches et atypiques en synchronie et en diachronie. ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02521889 ; Karine GERMONI, Claire STOLZ ,dir. Aux marges des discours rapportés. Formes louches et atypiques en synchronie et en diachronie., 37, Academia - L'Harmattan, pp.245-258, 2019, Collection "Au cœur des textes" (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
La « phrase » dans les Lettres meslées de Tristan L’Hermite ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Dynamique de la phrase balzacienne. Approches textuelle et génétique de la phrase dans La Peau de chagrin (1835-1838)
|
|
|
|
In: Balzac et la langue, pp. 81-104 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Sur quelques marques de subjectivité dans le journalisme d’information politique de 1945 à 2015 au Québec
|
|
|
|
In: Mots. Les langages du politique, n 119, 1, 2019-03-21, pp.151-168 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Du manuscrit au texte publié. L'instabilité des contours de la phrase dans Colline
|
|
|
|
In: Patrimoines gioniens ; https://hal.uvsq.fr/hal-03326199 ; Patrimoines gioniens, 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
The presence of music in the books of Erik Orsenna ; La présence de la musique dans les livres d'Erik Orsenna
|
|
|
|
In: De la musique avant toute chose! en littérature de jeunesse ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02532368 ; Gaudeamus. De la musique avant toute chose! en littérature de jeunesse, pp.152-163, 2018, 978-80-7435-730-5 ; https://www.uhk.cz/cs/univerzita-hradec-kralove/uhk/celouniverzitni-pracoviste/univerzitni-knihovna/nakladatelstvi-gaudeamus (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Mémoires d'une jeune fille rangée, l'écriture d'«une extreprise clairement orientée»
|
|
|
|
In: ISSN: 0222-9838 ; EISSN: 1783-1601 ; L'information grammaticale ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02521838 ; L'information grammaticale, Peeters Publishers, 2018, 159, pp.21-24. ⟨10.2143/IG.159.0.3285406⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Ponctuer en langue étrangère : un savoir-faire à enseigner ?
|
|
|
|
In: Le français écrit au siècle du numérique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01848551 ; Le français écrit au siècle du numérique, 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Imaginaire de la ponctuation dans l’écriture contemporaine. Une enquête
|
|
|
|
In: ISSN: 2118-9692 ; EISSN: 0246-8743 ; Linx ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02305207 ; Linx, Presses Universitaires de Paris Nanterre, 2017, ponctuation à valeur expressive, ponctuation à valeur sémantique, littérature contemporaine, 75, pp.107-126. ⟨10.4000/linx.1900⟩ ; https://journals.openedition.org/linx/1900 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Imaginaires contemporains de la ponctuation en prose
|
|
|
|
In: EISSN: 2076-8443 ; Les Cahiers de l'AIEF (Association Internationale des Études Françaises) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02305205 ; Les Cahiers de l'AIEF (Association Internationale des Études Françaises), Association internationale des études françaises, 2017, pp.55-70 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
« Enregistrement de la parole et lecture de l'écrit. La ponctuation de “la Barbe bleue” dans les éditions lettrées et peu lettrées des XVIIe, XVIIe et XIXe siècles »
|
|
|
|
In: Repenser l'histoire du français. La mise à l'écrit ses conséquences ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03471101 ; Andres M. Kristol. Repenser l'histoire du français. La mise à l'écrit ses conséquences, Narr Francke Attempto Verlag GmbH + Co KG, p. 189-210, 2017 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Étude linguistique de l’utilisation de la virgule dans trois supports d’apprentissage
|
|
|
|
In: Perspectives actuelles sur l’apprentissage de la lecture et de l’écriture / Contributions about learning to read and write - Actes du Symposium international sur la litéracie à l’école / International Symposium for Educational Literacy (SILE / ISEL) 2015 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01509399 ; M.-F. Morin, D. Alamargot et C. Gonçalves. Perspectives actuelles sur l’apprentissage de la lecture et de l’écriture / Contributions about learning to read and write - Actes du Symposium international sur la litéracie à l’école / International Symposium for Educational Literacy (SILE / ISEL) 2015, Les Éditions de l’université de Sherbrooke, pp.241-270, 2016, 978-2-7622-0355-4 ; http://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/10243 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
