| 1 |
Phonologically motivated orthographic variation in Modern Uyghur: the voicing of h
|
|
|
|
In: Proceedings of the Workshop on Turkic and Languages in Contact with Turkic; Vol 6 (2021); 5049 ; 2641-3485 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
At the intersection of French and Flemish: Implicational hierarchies in Brussels French loan (non-)adaptation ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Complex onsets and coda markedness in Persian
|
|
|
|
In: Nordlyd: Tromsø University Working Papers on Language & Linguistics, Vol 45, Iss 1 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Not as you R: Adapting the French rhotic into Berber
|
|
|
|
In: Glossa: a journal of general linguistics (2016-2021) ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02906144 ; Glossa: a journal of general linguistics (2016-2021), Ubiquity Press, 2020, 5 (1), ⟨10.5334/gjgl.874⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Not as you R: Adapting the French rhotic into Berber
|
|
|
|
In: Glossa: a journal of general linguistics; Vol 5, No 1 (2020); 74 ; 2397-1835 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Effects of morphology in the nativisation of loanwords: The borrowing of /s/ in Xitsonga
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, Vol 60, Iss 0, Pp 71-90 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
From experiment results to a constraint hierarchy with the 'Rank Centrality' algorithm
|
|
|
|
In: Proceedings of the Linguistic Society of America; Vol 5, No 1 (2020): Proceedings of the Linguistic Society of America; 144–49 ; 2473-8689 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Not as you R: Adapting the French rhotic into Arabic and Berber
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02420958 ; 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Epenthetic vowel production of unfamiliar medial consonant clusters by Japanese speakers
|
|
|
|
In: Laboratory Phonology: Journal of the Association for Laboratory Phonology; Vol 10, No 1 (2019); 21 ; 1868-6354 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Young vs. old Koreans’ vowel insertion after word-final English and French postvocalic plosives: A case of contact-induced borrowing change
|
|
|
|
In: Glossa: a journal of general linguistics; Vol 4, No 1 (2019); 133 ; 2397-1835 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Pertinacity in loanwords: same underlying systems, different outputs
|
|
|
|
Abstract:
Native speakers are often surprised by the way different languages adapt their words; the same phoneme may be borrowed into different languages in different ways. Even related languages need not adapt the same phoneme in an identical fashion. Evidence from a variety of languages suggests that during loan adaptation, the underlying phonological systems of the donor language need to match those of the borrowing language, as has been proposed by many in the literature. Here we show that the universal principle of “PLACE first”, which promotes overlapping place of articulation features (including ARTICULATORS and TONGUE HEIGHT), guides the substitution choice, resulting in different outputs from the same loan.
|
|
Keyword:
Bengali; English; FUL; loanword adaptation; phonology; SBTMR
|
|
URL: https://doi.org/10.1075/cilt.348.03lah
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 12 |
Vowel Quality Cues to Variable Nasal Adaptation in Mandarin Loanword Phonology
|
|
|
|
In: Proceedings of the Annual Meetings on Phonology; Proceedings of the 2018 Annual Meeting on Phonology ; 2377-3324 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Nonce-loan judgments and impossible-nativization effects in Japanese
|
|
|
|
In: Proceedings of the Linguistic Society of America; Vol 4 (2019): Proceedings of the Linguistic Society of America; 26:1–14 ; 2473-8689 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
The Amazigh influence on Moroccan Arabic: Phonological and morphological borrowing
|
|
|
|
In: ISSN: 2421-9835 ; International Journal of Arabic Linguistics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01798660 ; International Journal of Arabic Linguistics, 2018, Arabic-Amazigh contact, 4 (1), pp.39-58 ; http://revues.imist.ma/index.php?journal=IJAL&page=article&op=view&path%5B%5D=12890 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
To Epenthesize or Not? Adaptations of English Coda [m] in Standard Mandarin Loanwords
|
|
|
|
In: Proceedings of the Annual Meetings on Phonology; Proceedings of the 2015 Annual Meeting on Phonology ; 2377-3324 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
French loanwords in Vietnamese: the role of input language phonotactics and contrast in loanword adaptation
|
|
|
|
In: Proceedings of the Annual Meetings on Phonology; Proceedings of the 2014 Annual Meeting on Phonology ; 2377-3324 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Degemination in Japanese Loanwords from Italian
|
|
|
|
In: Morimoto, Maho. (2015). Degemination in Japanese Loanwords from Italian. UC Santa Cruz: Linguistics. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/8p95v6sw (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
A sociolinguistic investigation of Acehnese with a focus on West Acehnese: a stigmatised dialect.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Vowel and Consonant Lengthening in Finnish Loanword Adaptation
|
|
|
|
In: Kroll, Margaret Ilona. (2014). Vowel and Consonant Lengthening in Finnish Loanword Adaptation. UCLA: Linguistics 0510. Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/0hc6g657 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Vowel and Consonant Lengthening in Finnish Loanword Adaptation
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
