DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 11 of 11

1
Fuzzy Evaluation Output of Taste Information for Liquor Using Electronic Tongue Based on Cloud Model
BASE
Show details
2
Review of Translation Criticism: In Search of a Practical Approach
Cui, Ying [Verfasser]. - Saarbrücken : 金琅学术出版社, 2017
DNB Subject Category Language
Show details
3
Functional Investigation of a GRIN2A Variant Associated with Rolandic Epilepsy
Xu, Xing-Xing; Liu, Xiao-Rong; Fan, Cui-Ying. - : Springer Singapore, 2017
BASE
Show details
4
Handbook of research on teaching methods in language translation and interpretation
Cui, Ying (Hrsg.); Zhao, Wei (Hrsg.). - 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
5
A contextual perspective on presupposition, with reference to translation studies
In: Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, Vol 43, Iss 0, Pp 31-42 (2014) (2014)
Abstract: This paper aims to elaborate on the notion of ‘presupposition’ from the contextual perspective in consideration of translation studies. Presupposition plays an important role for researchers to understand translation or the process of translating, work out the implications of translated texts, and explain various issues concerning translation. As far as translation is concerned, context can be regarded as the source for presuppositions, as translators usually work according to their own presuppositions regarding the target readers and context. In this study, we have established a framework of presuppositions relevant to translation research, covering such aspects as human needs, communicative rules, and textualisation strategies. A case study is provided to demonstrate how the presuppositions are applied in discussing translation issues.
Keyword: African languages and literature; context; P1-1091; Philology. Linguistics; PL8000-8844; presupposition; translation
URL: https://doi.org/10.5842/43-0-180
https://doaj.org/article/24d06218a59e4736a95b5a8f13ab3cb5
BASE
Hide details
6
Memorability in the Translation of Advertising Texts: Analysis from the Perspective of Presupposition
In: The interpreter and translator trainer. - Manchester [u.a.] : St. Jerome Publ. 7 (2013) 2, 324
OLC Linguistik
Show details
7
Development of a scale to measure parents' perceptions of their children's self-concept
Fok, Joyce J. - : University of Alberta. Department of Speech Pathology and Audiology., 2013
BASE
Show details
8
Development of a scale to measure parents' perceptions of their children's self-concept
Fok, Joyce J. - : University of Alberta. Department of Speech Pathology and Audiology., 2013
BASE
Show details
9
Differences in the transference of humor and personification in advertisement translation
In: Journal of language & translation. - Seoul 11 (2010) 2, 47-69
BLLDB
Show details
10
The goal of advertisement translation: with reference to C-E/E-C advertisements
In: Journal of language & translation. - Seoul 10 (2009) 2, 7-33
BLLDB
Show details
11
'Rewriting' in advertisement translation - analysis from the perspective of presupposition
In: Perspectives. - Abingdon : Routledge, Taylor & Francis Group 16 (2008) 1-2, 21-38
BLLDB
Show details

Catalogues
1
0
1
0
1
0
0
Bibliographies
4
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
5
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern