1 |
Transcriptions of all transcribed recordings. ; a_l_l__transcriptions ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
Eline Visser. - : Eline Visser, 2020. : Lund University, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Pictures from the field ; pictures_from_the_field ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
Eline Visser. - : Eline Visser, 2020. : Lund University, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Contributors ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
Eline Visser. - : Eline Visser, 2020. : Lund University, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas Islands ; Kalamang_grammar ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
Eline Visser. - : Eline Visser, 2020. : Lund University, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Dictionary ; dictionary ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Maps of Karas and West Bomberai ; maps_karas ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
Eline Visser. - : Eline Visser, 2020. : Lund University, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Notebook 6 ; notebook_6 ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
Eline Visser. - : Eline Visser, 2019. : Lund University, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Linglong: Monkey and Cuscus sell firewood ; linglong_monkey_and_cuscus_sell_firewood ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Boat trip around Karas Island 1 ; boat_trip_around_karas_island_1 ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Malik's funny story about the naked tourist ; maliks_funny_story_about_the_naked_tourist ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Wedding rituals ; wedding_rituals ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
Abstract:
Description of the rituals at a wedding, specifically what happens in the mosque, wela-wela (breaking barriers to get to the bride) and what happens in the room where the bride is waiting for the groom. The wela-wela in this description consists of four stages. The groom, his associates, and others move in a big group to the first barrier, next to the mosque, where they are blocked until they pay a sum of money to go further (1 or 2 million IDR). The second barrier is formed by a cloth at the entrance of the party tent. The third barrier is formed at the entry of the house where the bride is waiting. The women helping in the kitchen block the groom and his associates with help of their utensils. The fourth barrier is at the door of the room with the bride. The bride's family receives the money, which is used to pay for the wedding.
|
|
Keyword:
Kalamang; Karas language; Papuan Malay language
|
|
URL: https://corpora.humlab.lu.se/ds/asv?openpath=MPI269189%23
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
12 |
Netfishing 6-10 ; netfishing_6-10 ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Netfishing 4 ; netfishing_4 ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Boat trip around Karas Island, other ; boat_trip_around_karas_island_other ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Boat trip around Karas Island 10 ; boat_trip_around_karas_island_10 ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Sebi on the phone ; sebi_on_the_phone ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Malik's funny story about cigarettes ; maliks_funny_story_about_cigarettes ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Netfishing 5 ; netfishing_5 ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Culture questionnaire ; culture_questionnaire ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Makuteli: birds on a boat ; makuteli_birds_on_a_boat ; A grammar of Kalamang, the Papuan language of the Karas islands
|
|
Eline Visser. - : Eline Visser, 2019. : Lund University, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|