| 1 |
A multilingual corpus approach to postpredicativity in spoken Turkish, Kurmanji Kurdish and German
|
|
|
|
In: Proceedings of the Workshop on Turkic and Languages in Contact with Turkic; Vol 6 (2021); 5068 ; 2641-3485 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Schriftsprachenerwerb und Mehrsprachigkeit: syntaktische Satzverknüpfungsverfahren mehrsprachiger Schülerinnen und Schüler in ihrer Erst- und Zweitsprache
|
|
|
|
(Mehrsprachigkeit ; 50)
|
|
ISBN:
978-3-8309-4260-3
|
|
Abstract:
In den aktuellen bildungspolitischen Debatten um die Bildungssprache stehen nach wie vor die zweitsprachlichen – insbesondere die schriftsprachlichen – Kompetenzen von Schüler*innen mit einer anderen Erstsprache als Deutsch im Fokus. Vor diesem Hintergrund befasst sich diese Studie mit der Entwicklung schriftsprachlicher Kompetenzen mehrsprachiger Schüler*innen im syntaktischen Bereich. Die syntaktische Entwicklung im Türkischen und Deutschen wird im 7., 10. und 12. Jahrgang anhand schriftlicher argumentativer Texte untersucht. Zu diesem Zweck werden einfachere und komplexere Satzverknüpfungsverfahren in beiden Sprachen berücksichtigt. Die Untersuchung der Effekte der bilingualen vs. monolingualen Beschulung erfolgt anhand zweier Probandengruppen: (a) aus einer bilingualen Schule mit Türkisch als Unterrichtssprache ab der 1. Klasse und (b) aus einer deutsch monolingualen Schule mit Türkisch als zweiter Fremdsprache ab der 7. Klasse. Die Studie gehört zu den wenigen Arbeiten, die den Schriftspracherwerb mehrsprachiger Schüler*innen unter Berücksichtigung beider Sprachen sowie der erstsprachlichen Instruktion untersuchen und die syntaktische Entwicklung der Schüler*innen in drei verschiedenen Jahrgängen der Sekundarstufe I und II vergleichen.
|
|
Keyword:
Deutsch als Fremdsprache; Satzstruktur; Syntax
|
|
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
|
|
Hide details
|
|
|
| 10 |
Syntaxorientierte Didaktik der Großschreibung. Ein Forschungsüberblick ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Focus Particles and Extraction – An Experimental Investigation of German and English Focus Particles in Constructions with Leftward Association ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Syntaxorientierte Didaktik der Großschreibung. Ein Forschungsüberblick
|
|
|
|
In: Didaktik Deutsch : Halbjahresschrift für die Didaktik der deutschen Sprache und Literatur 25 (2020) 48, S. 55-70 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Focus Particles and Extraction – An Experimental Investigation of German and English Focus Particles in Constructions with Leftward Association
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Wenn {aber} der Topf {aber} nun ein Loch hat .
|
|
|
|
In: Nordlyd: Tromsø University Working Papers on Language & Linguistics, Vol 44, Iss 1 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
