Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9... 38
81 |
Teaching Lexicography as a University Course: Theoretical, Practical and Critical Considerations
|
|
|
|
In: Lexikos, Vol 30, Pp 293-320 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
82 |
e-Dictionaries in a Network of Information Tools in the e-Environment
|
|
|
|
In: Lexikos, Vol 30, Pp 29-56 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
83 |
A Critical Evaluation of Three Sesotho Dictionaries
|
|
|
|
In: Lexikos, Vol 30, Pp 445-469 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
84 |
Sethantšo sa Sesotho and Sesuto–English Dictionar: A Comparative Analysis of their Designs and Entries
|
|
|
|
In: Lexikos, Vol 30, Pp 258-274 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
85 |
Access Routes to BODY PART Multiword Expressions in the 'Big Five' MELDs: Use of Hyperlinks
|
|
|
|
In: Lexikos, Vol 30, Pp 583-608 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
86 |
Integrating Terminological Resources in Dictionary Portals: The Case of the Diccionarios Valladolid-UVa
|
|
|
|
In: Lexikos, Vol 30, Pp 90-110 (2020) (2020)
|
|
Abstract:
This paper advocates the convergence of terminology and lexicography, and illustrates this view by presenting some of the steps taken for incorporating terminological resources and ideas in an online dictionary portal that is being constructed at the University of Valladolid (Spain). This dictionary portal contains several dictionary types, was designed by the same team and is being constructed from the same theoretical perspective, regardless of whether some of the lexical items included are judged "lexicographic", i.e. related to general language expressions, or "terminological", i.e. connected with terms. In addition to dealing with certain basic tenets of dictionary portals, the paper describes an ad-hoc typology of definitions that has been created for two main reasons. Firstly, it makes the process of compilation easier, more uniform, and more readily systematised, thus facilitating the efforts of different people in different places at different times. Secondly, these definitions will feed the Spanish–English Write Assistant, a commercially driven language tool that uses a language module based on statistics and is in the process of using Artificial Intelligence (AI) technologies, e.g. machine learning and neural networks, for creating patterns. We have found that precise definitions, similar to terminological (i.e. encyclopaedic) definitions, for most lemmas increase the tool's functions. Such definitions offer a very different picture of current monolingual Spanish and bilingual Spanish–English dictionaries.
|
|
Keyword:
Africa; ai technologies; convergence of terminology and lexicography; definition; dictionary portal; english; Germanic languages. Scandinavian languages; Languages and literature of Eastern Asia; Oceania; online dictionaries; P1-1091; PD1-7159; Philology. Linguistics; PL1-8844; spanish
|
|
URL: https://doaj.org/article/241d3d6fb5e347e5aacb6a9e65e27f5a https://doi.org/10.5788/30-1-1598
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
87 |
Papers from the Austronesian Formal Linguistics Association 25
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss SP, Pp i-129 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
88 |
Variation of Oral and Nasal Stops by English and Japanese Learners of Thai
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 1, Pp 86-106 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
89 |
Lexicalization Patterns of Path Motion in Vietnamese
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 2, Pp 96-113 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
90 |
Reconsidering the Diachrony of Tone in Rma
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 13, Iss 1, Pp 53-85 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
91 |
Muak Sa-aak: Challenges of an Extensive Phoneme Inventory for a Contained Latin-Based Orthography
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 12, Iss 2, Pp i-viii (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
92 |
Spatial Relations along the In-On Continuum in Thai Sign Language
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 12, Iss 1, Pp 163-178 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
93 |
Vietnamese Initial Consonant Clusters in Quốc Ngữ Documents from the 17th to Early 19th Centuries
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 12, Iss 1, Pp 143-162 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
94 |
Papers from the Seventh International Conference on Austroasiatic Linguistics
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 12, Iss 2, Pp 91-111 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
95 |
Variation in the Voiced Coronals of Two Fataluku-speaking Villages
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 12, Iss 2, Pp 71-90 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
96 |
The Munda Maritime Hypothesis
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 12, Iss 2, Pp 35-57 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
97 |
The Vietnamese Polyfunctional Marker Mà as a Generalized Linker: A Multilevel Approach
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 12, Iss 2, Pp 58-71 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
98 |
Tones in the Cuoi Language of Tan Ki District in Nghe An Province, Vietnam
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 12, Iss 1, Pp lvii-lxvi (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
99 |
In Memoriam: Thomas M. Tehan (1951-2019)
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 12, Iss 1, Pp liii-lv (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
100 |
Numeral Classifiers in Tai Lue (Xishuangbanna)
|
|
|
|
In: Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, Vol 12, Iss 2, Pp 1-34 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9... 38
|
|