| 21 |
Ibn Baṭṭūṭa’s “Prayer of Damascus:” A window on to Damascus in the hell of the Black Death (Part 1)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 23 |
EXPLORING LANGUAGE, CULTURE AND IDENTITY: PERSPECTIVES FROM NON-NATIVE ARABIC UNIVERSITY TEACHERS IN THE US
|
|
|
|
In: Doctoral Dissertations (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 24 |
Quran Acronym, Acrostic, Mesostic, and Telestic Searchable (Arabic) Database
|
|
|
|
In: Keith L. Yoder (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 25 |
Saiz Kosa Kata dan Pengetahuan Kolokasi Bahasa Arab dalam Kalangan Pelajar Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM)
|
|
|
|
In: Issues in Language Studies, Vol 10, Iss 1 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 27 |
Édition, commentaire et traduction d’une liste bilingue arabe-persan des noms des sept planètes d’après le manuscrit Vatican arabe 1792, f. 46r
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02934229 ; 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 28 |
Literary and political strategies in a literary field: The case of Tahar Ouettar
|
|
|
|
In: ISSN: 0038-0261 ; EISSN: 1467-954X ; Sociological Review ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02486421 ; Sociological Review, Wiley, 2020, Intellectual Strategies of Engagement (Amine Brahimi, Marcos Gonzalez Hernando, Marcus Morgan and Amine Perez, eds.), 68 (5), pp.1032-1048. ⟨10.1177/0038026119900106⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 29 |
The Power of Language: An Analysis of Language Use and Attitudes in Moroccan Universities
|
|
|
|
In: Honors Theses (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 30 |
(M)other Lands, (M)other Tongues: Resistance to the Linear in Two Postcolonial Moroccan Texts
|
|
|
|
In: Senior Projects Spring 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 31 |
The art of writing in modern Tunisian literature : the case of Maḥmūd Al-Mas‘adī ; L’art de l’écriture dans la littérature tunisienne : le cas de Maḥmūd Al-Mas‘adī
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03482575 ; Linguistique. Université Rennes 2, 2020. Français. ⟨NNT : 2020REN20046⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 33 |
The Influence of the Components of Nation Building on Language, with Reference to the Kurdish Language
|
|
|
|
In: English Publications (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 34 |
Decadent Orientalisms: The Decay of Colonial Modernity [Table of Contents]
|
|
|
|
In: Literature (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 35 |
The multilingual nature of spoken Arabic and identity construction in light of Discourse Markers
|
|
|
|
In: South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL) (2020)
|
|
Abstract:
The study of identity is based on a variety of forms such as ethnicity (Fishman 1999), gender (Eckert and McConnell-Ginet 1992), and region (Cramer 2011) among other forms. Identity has been studied from two opposing perspectives, one perspective considers it to be fixed (Turner 1999) and the other considers it to be dynamic (Bucholtz and Hall 2004, 2005). This paper argues that identity is dynamic and is socially constructed as it results from social interactions. The discussion of identity in this paper is based on a project that examines the use of Discourse Markers (DMs) by Arabs in diaspora. The participants in this study represent three dialects of Arabic: the Algerian, Moroccan, and the Egyptian dialect. In light of data elicited through informal multi-party conversations and data collected from Al-Jazeera network, this paper examines how the use of elaboration and causality DMs reflects identity construction. The results of multi-party conversations show the use of local, standard, and exoglossic DMs. The Algerian participants, for instance, projected various identities through the use of various DMs. While the foreign DMs, cela veut dire “that is to say” and parce que “since”, reflect an identity associated with the colonial French heritage, the dialectal DM zəʕma “sort of” reflect a local and Maghrebi identity, and the shared DM liʔanna “because” reflect a sense of belonging to the broad Arab identity. While informal settings resulted in the projection of various identities, the results of Al Jazeera, which represents the formal setting, showed the projection of a single identity through the use of yaʕni “I mean” for elaboration and liʔanna “because” for causality. The results of Al Jazeera show that the shared DMs, yaʕni and liʔanna, reflect a desire to project an identity shared among the whole Arabic-speaking world, the Arab identity. The results of this study show that identity construction is dynamic and socially constructed and that the use of DMs reflects the multilingual nature of spoken Arabic and displays the correlation between the linguistic behavior and the complex identities a speaker exhibits. In light of Le Page and Tabouret-Keller (1985) theoretical model, this paper shows this correlation and provides an explanation for the social motivations that shape the linguistic behavior. Thus, any linguistic behavior is seen as an “Act of Identity” which lies in the need to “behave according to the behavioral patterns of groups we find it desirable to identify with” and in other contexts to be different from those we want “to be distinguished” (Le Page and Tabouret-Keller 1985, 182 - 182).
|
|
Keyword:
Acts of identity; African Languages and Societies; and Sexuality Studies; Arabic and French discourse markers; Arabic Language and Literature; Arabic Studies; Classics; Comparative Literature; East Asian Languages and Societies; Education; European Languages and Societies; Feminist; French and Francophone Language and Literature; Gender; German Language and Literature; identity projection; Language Interpretation and Translation; Latin American Languages and Societies; Latin American Literature; Medieval Studies; Modern Languages; Modern Literature; Online and Distance Education; Spanish Linguistics; Spanish Literature; speakers in diaspora; Teacher Education and Professional Development; Women's Studies
|
|
URL: https://digitalcommons.georgiasouthern.edu/seccll/2020/2020/20
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 36 |
Calgary Working Papers in Linguistics, Volume 31, Fall 2020 ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 37 |
Arabic text classification methods: systematic literature review of primary studies
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 38 |
Notes sur la littérature médiévale chrétienne d’expression arabe ; Notas sobre la literatura medieval cristiana de expresión árabe
|
|
|
|
In: Collectanea Christiana Orientalia 17, 197-222 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 39 |
The Hope of Salman Masalha: Re-Territorializing Hebrew
|
|
|
|
In: CLCWeb: Comparative Literature and Culture (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 40 |
Languages of rupture : language ideology and the modern novel in Egypt and Turkey
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
