| 21 |
What role does dialect knowledge play in the perception of linguistic distances?
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/%7Eheeringa/dialectology/papers/ijhac09a.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 22 |
Measuring Norwegian Dialect Distances using Acoustic Features ⋆
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/%7Eheeringa/dialectology/papers/spc07.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 23 |
SOME FURTHER DIALECTOMETRICAL STEPS
|
|
|
|
In: http://odur.let.rug.nl/~nerbonne/papers/Further-Dialectometrical-Steps-12-Mar-w-fig.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 24 |
Abstract Language policies and attitudes towards Frisian in the Netherlands
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/~gooskens/pdf/publ_peterlang_2013d.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 25 |
Explaining Danish-Swedish asymmetric word
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/~gooskens/pdf/publ_peterlang_2013b.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 26 |
Conditional Entropy Measures Intelligibility among Related Languages
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/~nerbonne/papers/Moberg-Gooskens-Nerbonne-2006-CLIN.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 27 |
The influence of extra-linguistic factors on mutual intelligibility: Some preliminary results from Danish and Swedish pre-schoolers
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/~gooskens/project/pdf/publ_methods_2009b.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 28 |
4Conditional Entropy Measures Intelligibility among Related Languages
|
|
|
|
In: http://lotos.library.uu.nl/publish/articles/000188/bookpart.pdf
|
|
Abstract:
The Scandinavian languages are so alike that their speakers often communicate, each using their own language, which Haugen (1966) dubbed SEMICOMMUNICATION. The success of semi-communication depends on the languages involved, and, moreover, can be asym-metric: for example, Swedish is more easily understandable for a Dane, than Danish for a Swede. It has been argued that non-linguistic factors could explain intelligibility, includ-ing its asymmetry. Gooskens (2006), however, found a high correlation between linguistic distance and intelligibility. This suggests that we need to seek linguistic factors that influ-ence intelligibility, and that potentially asymmetric factors would be particularly interest-ing. Gooskens ’ distance techniques cannot capture asymmetry. The present paper attempts to develop a model of the success of semi-communication based on conditional entropy, in particular using the conditional entropy of the phoneme mapping in corresponding (cognate) words. Semantically corresponding words were taken from frequency lists and aligned, and the conditional entropy of the phoneme mapping in aligned word pairs was calculated. This gives us information about the difficulty of predicting a phoneme in a native language given
|
|
URL: http://lotos.library.uu.nl/publish/articles/000188/bookpart.pdf
http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.463.6211
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 29 |
Article
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/~gooskens/pdf/publ_bilingualism_2009.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 30 |
Perception of geographically conditioned linguistic variation
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/~gooskens/pdf/publ_language_and_space_accepted.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 31 |
Perception of geographically conditioned linguistic variation
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/~gooskens/pdf/publ_language_space_2009.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 32 |
Perception of geographically conditioned linguistic variation
|
|
|
|
In: http://urd.let.rug.nl/nerbonne/papers/Gooskens-Perception-geo-variation-ver4.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 33 |
ON THE LOW SAXON DIALECT CONTINUUM TERMINOLOGY AND
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/~gooskens/pdf/publ_ZDL_2009a.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 34 |
Measuring Norwegian dialect distances using acoustic features
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/~gooskens/pdf/publ_speechcom_2008.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 35 |
INTELLIGIBILITY OF STANDARD GERMAN AND LOW GERMAN TO SPEAKERS OF DUTCH
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/~gooskens/pdf/publ_dialectologia_accepted.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 36 |
2004a) The position of Frisian in the Germanic language area
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/~gooskens/pdf/publ_boundaries_2004.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 37 |
2004), The Position of Frisian in the Germanic Language Area
|
|
|
|
In: http://www.let.rug.nl/%7Eheeringa/dialectology/papers/tdg03.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
