DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2
Hits 1 – 20 of 32

1
La traducción al español de diccionarios médicos alemanes en el siglo XIX
BASE
Show details
2
Notas sobre el Diccionario tecnológico de ciencias médicas de José María Caballero y Villar (1886)
Gutiérrez Rodilla, Bertha M.; Pascual Rodríguez, José Antonio. - : Cilengua. Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española, 2020
BASE
Show details
3
Fuentes lexicográficas para la historia de la alimentación y del fraude alimentario en la España del siglo XIX
BASE
Show details
4
La traducción al español de diccionarios médicos alemanes en el siglo XIX ; The translation into Spanish of German medical dictionaries in the 19th century
Quijada-Diez, Carmen; Gutiérrez Rodilla, Bertha. - : Universidade da Coruña, 2017
BASE
Show details
5
La investigación sobre el lenguaje de la medicina en español: unos pocos datos y algunas reflexiones historiográficas
BASE
Show details
6
La investigación sobre el lenguaje de la medicina en español: unos pocos datos y algunas historiográficas reflexiones
Gutiérrez Rodilla, Bertha M.. - : Università degli studi di Bergamo, 2015. : country:Italy, 2015. : place:Bergamo, 2015
BASE
Show details
7
El estudio y comprensión del léxico de la medicina a la luz de su devenir histórico ...
Gutiérrez Rodilla, Bertha. - : Classiques Garnier, 2014
BASE
Show details
8
Cuando las instituciones no apoyan las iniciativas de los científicos: el caso de la Real Academia de Medicina y algunas propuestas lexicográficas
In: Quaderns de Filologia - Estudis Lingüístics; Vol. 17 (2012): LENGUA Y CIENCIA: RECEPCIÓN DEL DISCURSO CIENTÍFICO; 161-172 ; 2444-1449 ; 1135-416X (2014)
BASE
Show details
9
Las cartillas para aprendices del ámbito sanitario del siglo XVIII como fuentes lexicográficas: las obras de Ambrosio de Almunia y Francisco Brihuega
Gutiérrez Rodilla, Bertha. - : Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2014
BASE
Show details
10
La traducció i el dicurs mèdic: llums i ombres d'una relació històrica
In: Caplletra. Revista Internacional de Filologia; Núm. 40 (2006); p. 191-210 (2014)
BASE
Show details
11
L'Acostament a la terminologia en la formació dels científics: el cas de les ciències de la salut
In: Terminàlia; Núm. 6 : desembre 2012; 41-44 (2013)
BASE
Show details
12
Cuando las instituciones no apoyan las iniciativas de los científicos: el caso de la Real Academia de Medicina y algunas propuestas lexicográficas
In: Gutiérrez Rodilla, Bertha María. Cuando las instituciones no apoyan las iniciativas de los científicos: el caso de la Real Academia de Medicina y algunas propuestas lexicográficas. En: Quaderns de filologia. Estudis lingüístics, 2012, No. 17. Dedicado a: Lengua y ciencia. Recepción del discurso científico: 161 (2012)
BASE
Show details
13
HYGIENE IN MEDICAL LEXICOGRAPHY FOR PEOPLE IN 19TH CENTURY IN SPAIN ; La higiene en la lexicografía médica de divulgación de la España decimonónica
In: Areas. International Social Science Journal; No. 20 (2000): Higienismo y Educación (ss. XVIII-XX); 51-60 ; Áreas. Revista Internacional de Ciencias Sociales; Núm. 20 (2000): Higienismo y Educación (ss. XVIII-XX); 51-60 ; 1989-6190 ; 0211-6707 (2012)
Abstract: The interest for the sanitary situation in the population shown in some of the medical members through the 19th century, will imply, in the second half that the hygiene is consolidated as a discipline, with important effects on the social environment. The agreement of the different members of the society was necessary for this to be possible, and for that, it was also necessary the popularization among them of different indications and behaviors. At the same time as the development of higienism, the medical lexicography occurred and that brought out series of medical dictionaries for people. Due to this function, it seems ideal to register the importance of higienism. Actually, in this work, we have tried to track the different steps that were left on them the flowering of higienism, noting the importance that Personal Hygiene had in all that period, only shared with the Public Health in the last decades of the Century. ; El interés por la situación sanitaria de la población que se manifiesta en algunos miembros de la clase médica a lo largo del siglo XIX originará que, en su segunda mitad, la higiene se consolide como disciplina, con importantes repercusiones en el ámbito social. Para que esto fuera posible era imprescindible la colaboración de los distintos miembros de la sociedad, lo que hacía necesaria la popularización entre ellos de diversas indicaciones y pautas de conducta. Paralelo al desarrollo del higienismo discurrió el de la lexicografía médica de divulgación que cuajó en una serie de diccionarios, más o menos enciclopédicos, y de recetarios o prontuarios terapéuticos. Por su función parecen óptimos para registrar la impronta del higienismo. Efectivamente, en nuestro trabajo hemos tratado de rastrear las huellas desiguales que fue dejando en ellos el florecimiento de éste, constatando la importancia que tuvo la higiene privada en todo el período, sólo compartida por la pública en las últimas décadas de la centuria.
Keyword: Diccionarios médicos; divulgación médica; higiene privada; higiene pública; Medical dictionaries; personal hygiene; popularization of medicine; prontuarios terapéuticos; public health; therapeutics memorandum- books
URL: https://revistas.um.es/areas/article/view/144651
BASE
Hide details
14
Cuando las Instituciones no apoyan las iniciativas de los científicos: el caso de la Real Academia de Medicina y algunas propuestas lexicográficas
Gutiérrez Rodilla, Bertha M.. - : Universidad de Valencia (España), 2012
BASE
Show details
15
La obra lexicográfica de Manuel Hurtado de Mendoza: sus diccionarios enciclopédicos de medicina ; Manuel Hurtado de Mendoza's lexicographic works - his encyclopedic medical dictionaries
BASE
Show details
16
El vocabulario terminológico de medicina de Manuel Hurtado de Mendoza
BASE
Show details
17
Sobre lexicografía médica del renacimiento castellano: los vocabularios de Andrés Laguna y Bartolomé Hidalgo de Agüero
Gutiérrez Rodilla, Bertha M.. - : Universidade da Coruña, 2010
BASE
Show details
18
Sobre lexicografía médica del renacimiento castellano: los vocabularios de Andrés Laguna y Bartolomé Hidalgo de Agüero
Gutiérrez Rodilla, Bertha M.. - : Universidad de la Coruña (España), 2010
BASE
Show details
19
La adecuación lingüística al destinatario en los textos médicos instructivos y de divulgación del renacimiento castellano
Gutiérrez Rodilla, Bertha M.. - : Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española, 2009
BASE
Show details
20
Los inicios de la lexicografía médica moderna en lengua española
Gutiérrez Rodilla, Bertha M.. - : Tremédica, 2006
BASE
Show details

Page: 1 2

Catalogues
1
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
5
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
27
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern