Home Catalogue search

eng

Refine your search:

Search in the Catalogues and Directories






	Sort by
Simple Search

Page: 1 2 3 4 5...16

Hits 1 – 20 of 310

1	Morphology in the Corsican Language Database (BDLC) : assessment and perspectives ; La morphologie dans la Banque de Données Langue Corse : bilan et perspectives
	Retali Medori, Stella; Kevers, Laurent
	In: ISSN: 1638-9808 ; EISSN: 1765-3126 ; Corpus ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03591866 ; Corpus, Bases, Corpus, Langage - UMR 7320, 2022, Corpus et données en morpholgie, ⟨10.4000/corpus.7115⟩ ; https://journals.openedition.org/corpus/7115 (2022)
	Abstract: International audience ; Since the late 1970s, the NALC-BDLC programme has been collecting dialectal data from native speakers throughout Corsica and northern Sardinia. Ethnolinguistic field surveys are conducted in the form of semi-directed interviews with the help of thematic questionnaires. This long-term undertaking has made it possible to gather a rich linguistic material, but has also undergone various methodological and technological evolutions, making the current version partial. Before describing the analysis carried out to fill these gaps, the possibilities offered today are outlined and put into perspective in relation to those of the historical version. However, our approach goes beyond the "simple restoration" of the system and is planned in two directions: on the one hand, the implementation of a research project that will strengthen the morphological and syntactic dimensions of the database, and on the other hand, the application of Natural Language Processing (NLP) techniques for the development of the programme. ; Depuis la fin des années 1970, le programme NALC-BDLC collecte des données dialectales auprès de locuteurs natifs dans l’ensemble de la Corse et dans le nord de la Sardaigne. Les enquêtes ethnolinguistiques de terrain sont menées sous la forme d’entretiens semi-dirigés avec l’aide de questionnaires thématiques. Cette entreprise au long cours a permis de rassembler un matériel linguistique riche, mais a parallèlement connu diverses évolutions – méthodologiques et technologiques – rendant la version actuelle partielle. Avant de décrire l’analyse menée pour combler ces déficits, les possibilités offertes aujourd’hui sont exposées et mises en perspectives par rapport à celles de la version historique. Notre démarche dépasse cependant la « simple restauration » du système et s’envisage en deux directions : d’une part la mise en œuvre d’un projet de recherches qui renforcera les dimensions morphologie et syntaxe de la base, d’autre part l’application des techniques du Traitement Automatique du Langage (TAL) pour le développement du programme.
	Keyword: [INFO.INFO-AI]Computer Science [cs]/Artificial Intelligence [cs.AI]; [INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; [INFO.INFO-TT]Computer Science [cs]/Document and Text Processing; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; automatic inflection; corse; Corsican; derivational and inflectional morphology; diachronie; diachrony; flexion automatique; lemma; lemme; morphologie dérivationnelle et flexionnelle; NLP; synchronie; synchrony; TAL
	URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03591866 https://doi.org/10.4000/corpus.7115
	BASE
	Hide details

2	Language identification, a tool for Corsican and for the evaluation of linguistic resources ; L'identification de langue, un outil au service du corse et de l'évaluation des ressources linguistiques
	Kevers, Laurent
	In: Traitement Automatique des Langues ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03633290 ; Traitement Automatique des Langues, 2022, Diversité Linguistique, 62 (3), pp.13-37 ; https://www.atala.org/content/diversité-linguistique-linguistic-diversity-natural-language-processing (2022)
	BASE
	Show details

3	LINGUIST List Resources for Corsican
	Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member; Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List. - : The LINGUIST List (www.linguistlist.org), 2022
	BASE
	Show details

4	Differential Object Marking in Corsican Distribution, triggers, functions. ... : Differentielle Objektmarkierung im Korsischen Verteilung, Auslöser, Funktionen ...
	Neuburger, Kathrin Anne. - : Freie Universität Berlin, 2022
	BASE
	Show details

5	Glottolog 4.4 Resources for Corsican
	: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
	BASE
	Show details

6	Towards a Corsican Basic Language Resource Kit
	Kevers, Laurent; Retali Medori, Stella
	In: 12th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02865699 ; 12th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020), May 2020, Marseille, France (2020)
	BASE
	Show details

7	Continental French, Corsican French, and the interpretation of intonation: The effect of implicit social cues depends on exposure
	German, James Sneed; Portes, Cristel
	In: 10th International Conference on Speech Prosody 2020 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03132906 ; 10th International Conference on Speech Prosody 2020, May 2020, Tokyo, Japan. pp.749-753, ⟨10.21437/SpeechProsody.2020-153⟩ (2020)
	BASE
	Show details

8	Compendium of the Sassarese language: a survey of genesis, structure, and language awareness
	Linzmeier, Laura. - München : Ibykos Verlag, 2019
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

9	Implicit effects of regional cues on the interpretation of intonation by Corsican French listeners
	Portes, C.; German, James Sneed
	In: Laboratory Phonology: Journal of the Association for Laboratory Phonology ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02436790 ; Laboratory Phonology: Journal of the Association for Laboratory Phonology, 2019, 10, pp.1 - 26. ⟨10.5334/labphon.162⟩ (2019)
	BASE
	Show details

10	Copyright in the context of tooling up Corsican and other less-resourced languages
	Kevers, Laurent; Retali Medori, Stella
	In: International Conference on Language Technologies for All (LT4All), Enabling Linguistic Diversity and Multilingualism Worldwide ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02880713 ; International Conference on Language Technologies for All (LT4All), Enabling Linguistic Diversity and Multilingualism Worldwide, Dec 2019, Paris, France (2019)
	BASE
	Show details

11	Tooling up a less-resourced language with NLP : the example of Corsican and BDLC ; Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et BDLC
	Kevers, Laurent; Guéniot, Florian; Ghjacumina Tognotti, A....
	In: 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02567779 ; 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2019, Toulouse, France. pp.371-380 (2019)
	BASE
	Show details

12	Tooling up a less-resourced language with NLP : the example of Corsican and BDLC ; Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et BDLC
	Kevers, Laurent; Gueniot, Florian; Tognotti, A. Ghjacumina...
	In: 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02452276 ; 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2019, Toulouse, France. pp.371-380 (2019)
	BASE
	Show details

13	Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et de la BDLC
	Retali Medori, Stella; Kevers, Laurent; Gueniot, Florian...
	In: 26e conférence sur le Traitement automatique des langues naturelles (TALN) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03146186 ; 26e conférence sur le Traitement automatique des langues naturelles (TALN), Jul 2019, Toulouse, France. ATALA, pp.371-380, 2019 (2019)
	BASE
	Show details

14	Implicit effects of regional cues on the interpretation of intonation by Corsican French listeners
	Portes, Cristel; German, James S.
	In: Laboratory Phonology: Journal of the Association for Laboratory Phonology; Vol 10, No 1 (2019); 22 ; 1868-6354 (2019)
	BASE
	Show details

15	L'oléiculture en Corse 4 ; L'alivu in Corsica
	Dalbera-Stefanaggi, Marie-José; Tognotti, Aurelia Ghjacumina; Charles Morati. - : Lieux, Identités, eSpaces, Activités, 2018
	BASE
	Show details

16	Crúbadán language data for Corsican
	Kevin Scannell. - 2018
	BASE
	Show details

17	Corsican: a language of France
	: SIL International, 2018
	BASE
	Show details

18	L'économie d'un village corse dans les années 50 4 ; L’ecunumia di un paesu corsu in l’annati 50
	Dalbera-Stefanaggi, Marie-José; Tognotti, Aurelia Ghjacumina; Pierre-Jean Albertini. - : Lieux, Identités, eSpaces, Activités, 2018
	BASE
	Show details

19	Enquête en Corse
	Dalbera-Stefanaggi, Marie-José; Tognotti, Aurelia Ghjacumina. - : Lieux, Identités, eSpaces, Activités, 2018
	BASE
	Show details

20	Porto-Vecchio autrefois vu par un villageois 4 ; Portivechju d’eri contu da un paisanu
	Tognotti, Aurelia Ghjacumina; François Lorenzoni; Dalbera-Stefanaggi, Marie-José. - : Lieux, Identités, eSpaces, Activités, 2018
	BASE
	Show details

Page: 1 2 3 4 5...16

© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern