Page: 1... 127 128 129 130 131
Hits 2.601 – 2.620 of 2.620
| 2602 |
Language Contact as Bilingual Contrast among Bai Language Users in Jianchuan County, China.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2603 |
Bilingualism, Language Contact and Change: The Case of Bengali and English in India.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2604 |
Ci Arrangiamo: Negotiating Linguistic Shift-Maintenance in an Italian- Canadian Community.
|
|
|
|
Abstract:
This dissertation investigates the complexities of language shift and maintenance among four generations of Italian Canadians by examining what participants say about language and what they do with language in family interactions. Analyses of multigenerational family conversations, informal interviews, and ethnographic observation focus on the sociolinguistic means through which participants create and negotiate simultaneous pressures to shift to English monolingualism and to maintain the Italian language and notions of Italianness. Italianness is an important aspect-of-self for participants, and they (re)create it through linguistic means that do not fall under traditional notions of maintenance. An examination of what participants say about language shows that they feel that younger generations are losing the Italian language. Third-generation participants claim that they have full receptive knowledge of Italian and more productive knowledge than they often use, but that social norms for the use of Italian and English in family conversations dictate that they use only English, with the exception of occasional Italian emblematic expressions. At the same time that participants feel pressure to use only English, they want to maintain Italianness and Italian language. The examination of what participants do with language focuses on three linguistic phenomena recurrent in family interaction: interpreting, Stylized Italian English, and insertion of Italian lexical items into otherwise English utterances. These phenomena are explored as (socio)linguistic practices and resources that respond to and (re)create simultaneous pressures for language shift and maintenance and reinforce notions of Italianness. Little work has been done in sociolinguistics and language contact studies to explore the ways in which shift and maintenance are intertwined and co-occurring processes within a dynamic shift-maintenance system. Sociolinguistics has largely ignored the ways in which participants create and negotiate simultaneous pressures for shift to monolingualism in the majority language and maintenance of the heritage language. This dissertation troubles definitions of maintenance by examining some of the realities that multiple generations of an immigrant community are experiencing from an on-the-ground ethnographic perspective. Studying these participants at this time provides a real-time model of a language shift-maintenance system and the practical realities of a North American language contact situation. ; Ph.D. ; Linguistics ; University of Michigan, Horace H. Rackham School of Graduate Studies ; http://deepblue.lib.umich.edu/bitstream/2027.42/61600/1/ldeltor_1.pdf
|
|
Keyword:
Family Interaction; Humanities; Language and Identity; Language Contact; Linguistics; Shift and Maintenance; Social Sciences; Sociolinguistics
|
|
URL: https://hdl.handle.net/2027.42/61600
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 2606 |
Transferències lèxiques i actituds lingüístiques en el castellà de València
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2607 |
Structural effects of English-German language contact in translation on concessive constructions in business articles
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2608 |
Gramáticas castellanas impresas en Cataluña entre 1820 y 1875: una aproximación a través de sus paratextos
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2609 |
Una lengua, una visión: el pensamiento liberal sobre la educación lingüística en España durante el Trienio Constitucional: el nuevo plan de enseñanza mútua
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2610 |
As formas tipo 'tivo' e o contacto lingüístico cos romances centrais
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2611 |
Contacto galego-castelán e cambio no léxico do corpo humano
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2612 |
Syntactic complexity and language contact: A corpus-based study of relative clauses in British English and Indian English
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2613 |
Dialectal, historical and sociolinguistic aspects of Galician intonation ; Aspectos dialectales, históricos y sociolingüísticos de la entonación gallega
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2614 |
La figura del intérprete en los primeros contactos sino-hispánicos (siglo XVI) / The image of the interpreter in the first Sino-Spanish contacts (16th century)
|
|
|
|
In: Sinologia Hispanica, vol. 8, no. 1, pp. 21-38
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2615 |
Análisis acústico del seseo vasco en los datos del Archivo del Patrimonio Inmaterial de Navarra
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2616 |
Euskara eta erdara, txandaketak eta kalkoak Lehen Hezkuntzako eskolako haurren produkzioan ; Euskera y castellano, cambios y calcos en las producciones de los niños en Educación Primaria
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2617 |
Information-seeking question intonation in Basque Spanish and its correlation with degree of contact and language attitudes
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2618 |
Asimetrías gramaticales asociadas a la animacidad en la lengua vasca: una perspectiva tipológica ; Animacy-based grammatical asymmetries in Basque: a typological perspective
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2619 |
A periodização da história sociolinguística do Brasil
|
|
|
|
In: DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, Vol 33, Iss 2, Pp 347-382
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2620 |
Práticas sociais entre línguas em contato: os empréstimos linguísticos do português à Libras
|
|
|
|
In: Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Vol 14, Iss 4, Pp 1095-1120
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
Page: 1... 127 128 129 130 131 |
|
