41 |
Frazemske polusloženice (od rječnika preko tvorbe do pravopisa i obratno) [Online resource]
|
|
|
|
In: Rasprave : časopis Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje 39 (2014) 1, 271-291
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
42 |
СТРУКТУРА СЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ ЖИЗНЬ В СОВРЕМЕННОЙ ПОЭТИЧЕСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА
|
|
Сибгаева, Фируза. - : Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Казанский (Приволжский) федеральный университет", 2014
|
|
Abstract:
В современном татарском языкознании проявляется большой интерес к рассмотрению языков в качестве своеобразного культурного кода отдельных лингвокультурных общностей. Поэтическая фразеология отражает все стороны жизни татарского народа, его прошлое и настоящее, его представления и верования, характер, психологию, в том числе пространственную ориентацию. Статья раскрывает содержание понятия «семантическое поле», «фрагмент», «код» на примере поэтической фразеологии. На основе поэтических фразеологизмов выявляется лексико-семантическое поле концепта «жизнь» в татарской языковой картине мира. Основное внимание в работе автор акцентирует на анализе окказиональных фразеологизмов, что дает возможность выявить универсальное и лингвоспецифичное в способах их концептуализации и функционирования, позволит глубже изучить систему мышления носителей татарского языка. ; The research into language as a kind of cultural code of separate linguistic and cultural communities has been of great interest for current Tatar linguistic investigations. Poetic phraseology mirrors all aspects of Tatar people’s life, their past and present, their views and beliefs, nature, and psychology, including spatial orientation. The article reveals the content of the concepts “semantic field”, “fragment”, “code” basing on poetic phraseology and denotes the lexical-semantic field of the concept life in the Tatar linguistic world image. The article also focuses on the analysis of occasional idioms, which makes it possible to identify universal and lingvospecific elements in the way of their conceptualization and functioning, to learn more about the system of thought of Tatar native speakers.
|
|
Keyword:
ФРАЗЕОЛОГИЯ,ОККАЗИОНАЛИЗМ,КОНТЕКСТУАЛЬНАЯ СИНОНИМИЯ,ИДИОМЫ,ПОЭТИЧЕСКАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ,ФРАГМЕНТ,КОД,СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ,PHRASEOLOGY,OCCASIONALISM,CONTEXTUAL SYNONYMY,IDIOMS,POETIC PHRASEOLOGY,FRAGMENT,CODE,SEMANTIC FIELD
|
|
URL: http://cyberleninka.ru/article_covers/15718265.png http://cyberleninka.ru/article/n/struktura-semanticheskogo-polya-zhizn-v-sovremennoy-poeticheskoy-frazeologii-tatarskogo-yazyka
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
43 |
Dicionário onomasiológico de expressões idiomáticas usuais na língua portuguesa no Brasil
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
44 |
La difficulté de la phraséologie dans la didactique des langues : du site lexical à la phraséodidactique
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
45 |
The translation of idioms in children’s cartoons: A comparative analysis of English dialogues and Lithuanian subtitles
|
|
|
|
In: Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat, Vol 10, Iss 0, Pp 125-138 (2014) (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
46 |
Materials per a l'anàlisi multilingüe i contrastiva de locucions, col·locacions i fraseologia. Un escandall quant a Ausiàs March i «Tirant lo Blanch»
|
|
|
|
In: Caplletra. Revista Internacional de Filologia; Núm. 40 (2006); p. 153-190 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
47 |
К ВОПРОСУ О МОДЕЛИРУЕМОСТИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ
|
|
Магомедова, Умужат. - : Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Костромской государственный университет им. Н.А. Некрасова», 2013
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
48 |
Interkulturelle Redensarten und ihr kulturhistorischer Hintergrund : "einem aufs Dach steigen" und "jemandem auf den Fuß treten" : eine Skizze [Online resource]
|
|
|
|
In: Diyalog : interkulturelle Zeitschrift für Germanistik / Organ des türkischen Germanistenverbandes GERDER 2013 (2013) 2, 95-102
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
49 |
Scham in der deutschen und der tschechischen Phraseologie [Online resource]
|
|
|
|
In: Aussiger Beiträge : germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre / Katedra germanistiky FF UJEP 7 (2013), 35-51
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
50 |
Paradigmatische Bedeutungsrelationen in der somatischen Phraseologie [Online resource]
|
|
|
|
In: Deutsch als Sprache der (Geistes)Wissenschaften : Linguistik ; Akten der Olmützer Tagung des Germanistenverbandes der Tschechischen Republik, 17.–18. Mai 2012, Kunstzentrum der Palacký-Universität Olomouc (2013), 77-88
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
51 |
Fachsprache der Außenwirtschaft unter dem Aspekt der Phraseologie [Online resource]
|
|
|
|
In: Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica 8 (2013) 13, 21-33
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
52 |
Somatische Phraseologie unter dem Blickwinkel der Prototypentheorie : Phraseologie - eine radiale Kategorie [Online resource]
|
|
|
|
In: Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica 8 (2013) 13, 57-68
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
53 |
Leitartikel des "Mährischen Tagblatts" als Belegquelle für historische Phraseographie [Online resource]
|
|
|
|
In: Aussiger Beiträge : germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre / Katedra germanistiky FF UJEP 7 (2013), 67-86
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
54 |
[Rezension zu:] Kateřina Šichová: Mit Händen und Füßen reden. Verbale Phraseme im deutsch-tschechischen Vergleich. Tübingen: Julius Groos Verlag, 2013 [Online resource]
|
|
|
|
In: Aussiger Beiträge : germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre / Katedra germanistiky FF UJEP 7 (2013), 273-275
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
55 |
Kann er ihr Hörner aufsetzen? : zu Geschlechtsspezifik und Restriktionen von deutschen und tschechischen somatischen Phrasemen [Online resource]
|
|
|
|
In: Aussiger Beiträge : germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre / Katedra germanistiky FF UJEP 7 (2013), 211-236
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
56 |
Crikvenički poredbeni frazemi i njihovi ekvivalenti u hrvatskome jezičnom standardu [Online resource]
|
|
|
|
In: Rasprave : časopis Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje 38 (2013) 2, 357-384
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
57 |
Luis Montoto y Rautenstrauch (1851-1929), fraseólogo ; Luis Montoto y Rautenstrauch (1851-1929), phraseologist
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|