| 1 |
Proverbs, Naming and Other Forms of Veiled Speech
|
|
|
|
In: The Palgrave Handbook of African Oral Traditions and Folklore ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02995792 ; Akintunde Akinyemi and Toyin Falola. The Palgrave Handbook of African Oral Traditions and Folklore, Palgrave Macmillan Publishers, pp.317-333, 2021, 978-3-030-55516-0. ⟨10.1007/978-3-030-55517-7⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Geneviève Calame-Griaule et la performance du conte
|
|
|
|
In: Fabula / Les colloques ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03204756 ; Fabula / Les colloques, Fabula, 2021, Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française ; http://www.fabula.org/colloques/document6954.php (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Proverbs, Naming and Other Forms of Veiled Speech
|
|
|
|
In: The Palgrave Handbook of African Oral Traditions and Folklore ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02995792 ; Akintunde Akinyemi and Toyin Falola. The Palgrave Handbook of African Oral Traditions and Folklore, Palgrave Macmillan Publishers, pp.317-333, 2021, 978-3-030-55516-0. ⟨10.1007/978-3-030-55517-7⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Geneviève Calame-Griaule et la performance du conte
|
|
|
|
In: Fabula / Les colloques ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03204756 ; Fabula / Les colloques, Fabula, 2021, Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française ; http://www.fabula.org/colloques/document6954.php (2021)
|
|
Abstract:
International audience ; Pionnière pour son attention aux contextes socioculturels et linguistiques de l’énonciation des contes, Geneviève Calame-Griaule a contribué au renouvellement des recherches sur l’oralité. Soucieuse de rendre compte au mieux de la performance observée, elle a mis en valeur l’importance de la gestuelle et du paralinguistique dans l’événement, complétant ses retranscriptions de notes et de photos. Si sa perspective, plus analytique que pragmatique, ne l’a pas sensibilisée à la part interlocutive de la performance, elle a cependant proposé, dans son travail d’écriture, différentes solutions pour faire entendre la parole telle qu’elle peut être saisie en situation.
|
|
Keyword:
[SCCO.LING]Cognitive science/Linguistics; [SHS.ANTHRO-SE]Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology; Calame-Griaule - conte - performance - écriture - gestuelle
|
|
URL: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03204756
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
« Geneviève Calame-Griaule et la performance du conte »
|
|
|
|
In: Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03023236 ; Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française, Magali Bossi, Eléonore Devevey et Sébastien Heiniger, May 2020, Genève, Suisse (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
« Geneviève Calame-Griaule et la performance du conte »
|
|
|
|
In: Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03023236 ; Traduire, transposer, composer. Passages des arts verbaux extra-occidentaux en langue française, Magali Bossi, Eléonore Devevey et Sébastien Heiniger, May 2020, Genève, Suisse (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
« Est-ce que vraiment nous comptons ? », une question d’actualité
|
|
|
|
In: ISSN: 0396-891X ; EISSN: 2266-1816 ; Cahiers de Littérature Orale ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02938023 ; Cahiers de Littérature Orale, Presses de l'Inalco, 2020, pp.117-126. ⟨10.4000/clo.6896⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
L'expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02088361 ; Karthala, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
L'expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique. Introduction
|
|
|
|
In: L'expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02189084 ; Cécile Leguy. L'expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique, Karthala, pp.9-24, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Nomination et relations parentales : approche pragmatique des noms de personnes chez les Bwa du Mali
|
|
|
|
In: conférence annuelle à l’Assemblée Générale de la Société des Africanistes ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02175552 ; conférence annuelle à l’Assemblée Générale de la Société des Africanistes, Société des africanistes, Musée du Quai Branly, Jan 2019, Paris, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Oralité, de la production à l'interprétation. Pour une approche anthropolinguistique
|
|
|
|
In: L'oralité, de la production à l'interprétation ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02302702 ; Nadia Ouachene et Lahcen Ouasmi. L'oralité, de la production à l'interprétation, L'Harmattan Maghreb, pp.19-57, 2019, 9782343174303 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Cœur et foie dans l’expression des émotions en bomu et dans quelques autres langues africaines
|
|
|
|
In: Understanding & Translating Hearts & Parts/Composer et transposer les parties du corps ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02175558 ; Understanding & Translating Hearts & Parts/Composer et transposer les parties du corps, James Underhill, Mar 2019, Rouen, France ; https://webtv.univ-rouen.fr/videos/cecile-leguy-lacito-cnrs-raconter-les-rythmes-du-coeur-afrique/ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
« Raconter l’enquête ethnographique aujourd’hui »
|
|
|
|
In: Raconter l’enquête : une forme pour les récits du XXIe siècle ? ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02315815 ; Raconter l’enquête : une forme pour les récits du XXIe siècle ?, Christian Chelebourg et Dominique Meyer-Bolzinger, Jul 2019, Cerisy-la-Salle, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Compte rendu de « Sandra Bornand, Noces en paroles chez les Zarma (Niger) »
|
|
|
|
In: ISSN: 0439-4216 ; EISSN: 1953-8103 ; L'Homme - Revue française d'anthropologie ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02983092 ; L'Homme - Revue française d'anthropologie, Éditions de l'EHESS 2019, pp.317-320 ; http://journals.openedition.org/lhomme/35888 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Façonner la parole en Afrique de l’Ouest
|
|
|
|
In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02388345 ; Balestier Press, pp.132, 2019, Hearing Others' Voices / Entrendre la voix des autres, Ruth Finnegan, 9781911221739 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
« Dire et “faire” la relation parentale. De la nomination ordinaire chez les Bwa (Mali) »
|
|
|
|
In: L’expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02996634 ; Cécile Leguy. L’expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique, Karthala, pp.179-204., 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
L'expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique. Introduction
|
|
|
|
In: L'expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02189084 ; Cécile Leguy. L'expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique, Karthala, pp.9-24, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
L'expression de la parentalité dans les arts de la parole en Afrique
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02088361 ; Karthala, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Cœur et foie dans l’expression des émotions en bomu et dans quelques autres langues africaines
|
|
|
|
In: Understanding & Translating Hearts & Parts/Composer et transposer les parties du corps ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02175558 ; Understanding & Translating Hearts & Parts/Composer et transposer les parties du corps, James Underhill, Mar 2019, Rouen, France ; https://webtv.univ-rouen.fr/videos/cecile-leguy-lacito-cnrs-raconter-les-rythmes-du-coeur-afrique/ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
« Raconter l’enquête ethnographique aujourd’hui »
|
|
|
|
In: Raconter l’enquête : une forme pour les récits du XXIe siècle ? ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02315815 ; Raconter l’enquête : une forme pour les récits du XXIe siècle ?, Christian Chelebourg et Dominique Meyer-Bolzinger, Jul 2019, Cerisy-la-Salle, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
