1 |
La pronunciación del latín en la América dieciochesca: el caso de la Audiencia de Guatemala ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
La pronunciación del latín en la América dieciochesca: el caso de la Audiencia de Guatemala ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Traducción en la prensa temprana: La Gaceta de Guatemala (1797-1807) y sus fuentes foráneas
|
|
|
|
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 2011-799X, Vol. 14, Nº. 1, 2021, pags. 5-39 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Notas estadísticas en las referencias a José Longinos Martínez Garrido (1756-1802) ; Statistics notes on references to José Longinos Martínez Garrido (1756-1802)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Dialectical Unity in Central America? An Analysis of its Dialectical Lexicon
|
|
|
|
In: Onomazein [ISSN 0717-1285], n. 47, p. 158-177, (Marzo 2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Dialectical Unity in Central America? An Analysis of its Dialectical Lexicon
|
|
|
|
In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0717-1285, Nº. 47, 2020, pags. 158-177 (2020)
|
|
Abstract:
The lexicon that coincides with the geographic region formed by the six countries of the American isthmus has not yet been examined as part of a single dialectical area. Our inquiry proposes to analyse and classify the lexical units that are recorded in dialectical dictionaries as a means to answer the question of whether this is a single dialectical area. Through a quantitative and qualitative methodology, we discover that the Central American territory presents two groups according to lexical repertoire. The results demonstrate that the first includes El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua, which have a greater number of coinciding words compared to Costa Rica and Panama. Data about the indicators that shed light on etymological origin and lexical-semantic creation, adoption and adaptation to understand the trends followed by each group are also provided. This work contributes to the possibility of considering Central America as a dialectical unit.
|
|
Keyword:
Central America; dialectical lexicon; dictionary of Americanisms; dictionary of Spanish in Panama
|
|
URL: https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=7345250
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
10 |
On Seeing and Being Pain: Corporeal Politics, Visual Cultures and Violence Against Women
|
|
|
|
In: South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Reflections on linguistic fieldwork in Mexico and Central America
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Reflections on linguistic fieldwork in Mexico and Central America
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Patient-centered boundary mechanisms to foster intercultural partnerships in health care: a case study in Guatemala
|
|
|
|
In: JOURNAL OF ETHNOBIOLOGY AND ETHNOMEDICINE, 13 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Macht und Un-Machtverhältnisse im Kontext des kolumbianischen bewaffneten Konfliktes und des Friedensvertrages
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
El léxico de un culto centroamericano en los inicios del siglo XIX: notas sobre la Memoria del estado político y eclesiástico de la Capitanía General de Guatemala (1821), de J. M. Méndez
|
|
|
|
In: Philologica canariensia [ISSN 2386-8635], n. 23, p. 63-78 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
The Creation of the Border Crisis: How the Media Influenced the Situation at the U.S./Mexico Border in 2014
|
|
|
|
In: Open Access Theses & Dissertations (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Selbst- und Fremdbilder in Alexander von Humboldts Reisebericht
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|