| 1 |
Emotion on a textual level: the structuring function of emotions observed from annotations ; L'émotion à un niveau textuel : la fonction structurante des émotions observée à partir d'annotations
|
|
|
|
In: ISSN: 1963-1723 ; Discours - Revue de linguistique, psycholinguistique et informatique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03607564 ; Discours - Revue de linguistique, psycholinguistique et informatique, Laboratoire LATTICE, A paraître (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
MƏTN DİLÇİLİYİNİN YARANMASI VƏ İNKİŞAFI ... : Зарождение и развитие лингвистики текста ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
A comparative corpus stylistic analysis of thematization and characterization in Gordimer’s My Son’s Story and Coetzee’s Disgrace
|
|
|
|
In: Open Linguistics, Vol 8, Iss 1, Pp 46-64 (2022) (2022)
|
|
Abstract:
My Son’s Story and Disgrace are two novels written by two South African Noble laureates – Nadine Gordimer and J. M. Coetzee, respectively. The current study attempts to comparatively uncover the thematic foci as well as characterization aspects and interpersonal relations between characters in the two novels by dint of corpus linguistic tools, i.e., keywords and key clusters. Thus, using Sketch Engine online interface, the study presents a comparative thematic categorization of the two novels – a categorization which proves congruent with the thematization provided by previous critical literary studies of each novel. Both novels are found to revolve around racial tensions and illicit relationships in South Africa. However, although My Son’s Story is set during the apartheid and Disgrace is set after the apartheid is supposedly over, comparative corpus-driven investigation of the two novels reveals that the South Africa promised in My Son’s Story is betrayed in Disgrace, since racial violence and cross-race sexual dissipation persist. Quantitatively, using the notion of local textual functions, the associations between the use of key clusters, their repercussions on characters’ depiction, and their interpersonal relationships are uncovered. Clear affinities between the two protagonists, Sonny and David, are discerned, e.g., their love for music and literature, their sexual whims, their unsettled relationships with their children, etc. Empirically, the father–son/daughter turbulences, husband–wife vicissitudes, landlord–farmer intricacies, and love affairs’ intricacies are fathomed.
|
|
Keyword:
apartheid; characterization; corpus stylistics; illicit love; local textual functions; noble laureates; P1-1091; Philology. Linguistics; race; south africa; thematization
|
|
URL: https://doaj.org/article/e07080eef6144d24986b181e61542207
https://doi.org/10.1515/opli-2020-0183
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 6 |
La lecture contrôlée et assistée par l’analyse statistique des données textuelles : comment et pourquoi interroger un corpus numérique ?
|
|
|
|
In: ISSN: 0994-6632 ; Le Français dans le monde. Recherches et applications ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03143287 ; Le Français dans le monde. Recherches et applications, CLE International / Français dans le monde, 2021, Langue et pratiques numériques: nouveaux repères, nouvelles littératies en didactique des langues, pp.84-100 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Proposition pour une conception modale des noms dits sousspécifiés
|
|
|
|
In: ISSN: 1638-5748 ; EISSN: 1638-573X ; CORELA - COgnition, REprésentation, LAngage ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03481609 ; CORELA - COgnition, REprésentation, LAngage, CERLICO-Cercle Linguistique du Centre et de l'Ouest (France), 2021, ⟨10.4000/corela.13617⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Intralingual translation from literary Chinese to literary Chinese in late Ming/early Qing vernacular stories
|
|
|
|
In: Dynamics of knowledge transmission and linguistic transformation in Chinese textual cultures (Online International Workshop) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03254680 ; Dynamics of knowledge transmission and linguistic transformation in Chinese textual cultures (Online International Workshop), CRCAO, Centre de recherches sur les civilisations de l'Asie orientale, Paris (France); EPHE-PSL, Paris, France; Department of Foreign Languages and Literatures, University of Verona (Italy), Jun 2021, Paris, France ; https://knowl-lingtrans.sciencesconf.org/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Manual annotation of occurrences of terms candidates in scientific papers ; Annotation manuelle d'occurrences de candidats termes et écrit scientifique
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02005884 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Textual Terminology: Origins, Principles and New Challenges
|
|
|
|
In: Theoretical Approaches to Terminology ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03099259 ; Marie-Claude L'Homme, Pamela Faber. Theoretical Approaches to Terminology, In press (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Bernal de Bonaval, fremosas, a deus grad’, é tan bon dia comigo (B1135/V726)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
The Analysis of Beninese Secondary School Students’ English Composition Skills: A Step Towards the Development of a Beninese Learner Corpus ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
The Analysis of Beninese Secondary School Students’ English Composition Skills: A Step Towards the Development of a Beninese Learner Corpus ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
STUDIES OF OBSCENE VOCABULARY: PROBLEMS AND DEVELOPMENT PROSPECTS ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
STUDIES OF OBSCENE VOCABULARY: PROBLEMS AND DEVELOPMENT PROSPECTS ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
