| 2 |
Wolof verbal particles and their syntactic and topological combinatorics ; Les particules verbales du wolof et leur combinatoire syntaxique et topologique
|
|
|
|
In: ISSN: 0037-9069 ; EISSN: 1783-1385 ; Bulletin de la Société de Linguistique de Paris ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03102906 ; Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, Peeters Publishers, 2021, 115 (1), pp.391-465. ⟨10.2143/BSL.115.1.0000000⟩ ; http://www.slp-paris.com/bsl.html (2021)
|
|
Abstract:
International audience ; In this paper, we approach the study of the verbal particles of Wolof by placing ourselves resolutely in a distributional approach based on the exhaustive study of a corpus annotated in dependency syntax by Dione (2019). This allows us to revise previous works by clearly distinguishing, among the verbal particles, a group of 6 particles (a, la, na, da, -u, ngi), which we will call assertive particles. The constructions in which these particles enter are characterized by a common distribution (impossibility to be in relative clauses and obligation to be in certain complement clauses) and by acommon topological structure characterized by the position of the assertive particle, the clitic complements and the imperfective auxiliary di. We propose a complete description of the combinativeness of all verbal particles, as well as the set of topological schemes of the predicative constructions of Wolof. ; Dans cet article, nous abordons l'étude des particules verbales du wolof en nous plaçant résolument dans une approche distributionnelle basée sur l'étude exhaustive d'un corpus annoté en syntaxe de dépendance par Dione (2019). Ceci nous permet de réviser les travaux antérieurs en distinguant nettement, parmi les particules verbales, un groupe de 6 particules (a, la, na, da,-u, ngi), que nous appellerons les particules assertives. Les constructions dans lesquelles entrent ces particules se caractérisent par une distribution commune (impossibilité d'être dans les subordonnées relatives et obligation d'être dans certaines complétives) et par une structure topologique commune caractérisée par la position de la particule assertive, des clitiques compléments et de l'auxiliaire imperfectif di. Nous proposons une description complète de la combinatoire de l'ensemble des particules verbales, ainsi que l'ensemble des schémas topologiques des constructions prédicatives du wolof.
|
|
Keyword:
[SHS.ANTHRO-SE]Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; [SHS.MUSEO]Humanities and Social Sciences/Cultural heritage and museology; assertive; assertive clause; Auxiliaires verbaux; Auxiliary constructions; clitics; clitique; distribution; subordinate clause; subordonnée
|
|
URL: https://doi.org/10.2143/BSL.115.1.0000000
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03102906
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03102906/document
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03102906/file/Wolof-BSL_OB-SK.pdf
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 3 |
О ПЕРЕВОДАХ РАННИХ СТИХОТВОРЕНИЙ ЛЕРМОНТОВА НА АНГЛИЙСКИЙ И АРМЯНСКИЙ ЯЗЫКИ ... : ABOUT THE TRANSLATIONS OF LERMONTOV'S EARLY POEMS INTO ARMENIAN AND ENGLISH ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Automatic extraction of subordinate clauses and its application in second language acquisition research
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Automatic extraction of subordinate clauses and its application in second language acquisition research
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Complementizer doubling in Slovenian subordinate clauses ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Complementizer doubling in Slovenian subordinate clauses ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Automatic extraction of subordinate clauses and its application in second language acquisition research ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Automatic extraction of subordinate clauses and its application in second language acquisition research ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Non-finite Subordination Strategies in Middle Welsh - A Corpus-Based Study of Preposition or Particle yn and the Verbal Noun
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
The lexical and grammatical sources of neg-raising inferences
|
|
|
|
In: Proceedings of the Society for Computation in Linguistics (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Les subordonnants de cause chez Plaute
|
|
|
|
In: ISSN: 1760-6322 ; Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout (De Lingua Latina) ; https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-03359252 ; Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout (De Lingua Latina), Université Paris Sorbonne 2019, 18 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
On the translation of the infinitive clauses introduced by a perception verb ; De l'infinitive de perception dans la pratique traductologique
|
|
|
|
In: ISSN: 0137-2475 ; Studia Romanica Posnaniensia ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02288939 ; Studia Romanica Posnaniensia, Pologne, Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 2019, n° 46(1), p. 115-136 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
On the translation of the infinitive clauses introduced by a perception verb ; De l'infinitive de perception dans la pratique traductologique
|
|
|
|
In: ISSN: 0137-2475 ; Studia Romanica Posnaniensia ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02288939 ; Studia Romanica Posnaniensia, Pologne, Poznań : Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 2019, n° 46(1), p. 115-136 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Anticausatives with passives of subordinate intransitive clauses in Xitsonga
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, Vol 58, Iss 0, Pp 65-87 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
