2 |
GRILLUS/*GRILLIUS ; synthèse galloromane TURTUR et *TURTURA
|
|
|
|
In: Dictionnaire historique de l’anthroponymie romane. Patronymica Romanica (PatRom). Volume III/2. Les animaux (2e partie). Les oiseaux, poissons et invertébrés ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03004632 ; Cano González, Ana María; Germain, Jean; Kremer, Dieter. Dictionnaire historique de l’anthroponymie romane. Patronymica Romanica (PatRom). Volume III/2. Les animaux (2e partie). Les oiseaux, poissons et invertébrés, III (2), De Gruyter, pp.371-388 ; 925-948, 2020, 978-3-11-063795-3 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
*PATTA, *PAUT(T)A, POTE, *PETTĪTUS (en coll.) (et synthèse galloromane *RETUNDUS, SURDUS, FIDĒLIS, FIDĒLIS)
|
|
|
|
In: Dictionnaire historique de l’anthroponymie romane. Patronymica Romanica (PatRom). Volume II/2. Les parties du corps humain (2e partie). Les particularités physiques et morales ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01915058 ; Cano González, Ana María; Germain, Jean; Kremer, Dieter. Dictionnaire historique de l’anthroponymie romane. Patronymica Romanica (PatRom). Volume II/2. Les parties du corps humain (2e partie). Les particularités physiques et morales, De Gruyter, pp.161-216 ; 629-678, 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Entretien avec l'ethnologue Jean-Michel Guilcher réalisé en avril 2014 par Bretagne Magazine Histoire (deuxième partie)
|
|
In: Olympus Digital Voice Recorder VN-2100 PC (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Entretien avec l'ethnologue Jean-Michel Guilcher réalisé en avril 2014 par Bretagne Magazine Histoire (première partie)
|
|
In: Olympus Digital Voice Recorder VN-2100 PC (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
European Surname Typology Project
|
|
|
|
In: XXV International Congress of Onomastic Sciences (ICOS 2014) : "Names and their environment" ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01239363 ; XXV International Congress of Onomastic Sciences (ICOS 2014) : "Names and their environment", International Council of Onomastic Sciences, Aug 2014, Glasgow, United Kingdom (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Willy Bal (1916-2013)
|
|
|
|
In: Estudis Romànics; 36; 718-723 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Willy Bal (1916-2013)
|
|
|
|
In: Estudis Romànics; 36; p. 718-723 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Willy Bal (1916-2013)
|
|
|
|
In: Estudis Romànics; 36; 718-723 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Les forums de discussion sur Internet comme observatoire des belgicismes d'origine dialectale ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Faut-il avoir peur des exonymes … dans son propre pays? Le cas «surréaliste» de la Belgique ; Session Paper
|
|
|
|
Abstract:
La Belgique se partage entre trois régions (flamande, wallonne et bruxelloise) et entre trois communautés distinctes (de langue française, néerlandaise et allemande). Seule la Région bruxelloise est officiellement bilingue; d’autres zones sont dites «à facilités». Devenue un état fédéral, avec de plus en plus de compétences transférées aux régions et aux communautés, la Belgique est confrontée à une gestion toponymique parfois chaotique, souvent interpellante pour les étrangers. S’y affrontent le droit du sol et le droit des gens. En toponymie, c’est le droit du sol qui l’emporte, ce qui entraîne la primauté des exonymes (généralement très anciens) dans certains contextes, particulièrement dans la signalisation routière. Mais sont-ce des exonymes? Une politique plus souple ne devrait-elle pas s’appliquer dans le respect de l’usager, pris au piège des revendications identitaires.
|
|
Keyword:
Exonymes dans le Belgique; Exonyms; Toponyms in Belgium
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10315/3979
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
|