| 3 |
TaPaCo: A Corpus of Sentential Paraphrases for 73 Languages ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
TaPaCo: A Corpus of Sentential Paraphrases for 73 Languages ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
LSDC - A Comprehensive Dataset for Low Saxon Dialect Classification ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
An Evaluation Benchmark for Testing the Word Sense Disambiguation Capabilities of Machine Translation Systems ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
An Evaluation Benchmark for Testing the Word Sense Disambiguation Capabilities of Machine Translation Systems ...
|
|
|
|
Abstract:
Lexical ambiguity is one of the many challenging linguistic phenomena involved in translation, i.e., translating an ambiguous word with its correct sense. In this respect, previous work has shown that the translation quality of neural machine translation systems can be improved by explicitly modeling the senses of ambiguous words. Recently, several evaluation test sets have been proposed to measure the word sense disambiguation (WSD) capability of machine translation systems. However, to date, these evaluation test sets do not include any training data that would provide a fair setup measuring the sense distributions present within the training data itself. In this paper, we present an evaluation benchmark on WSD for machine translation for 10 language pairs, comprising training data with known sense distributions. Our approach for the construction of the benchmark builds upon the wide-coverage multilingual sense inventory of BabelNet, the multilingual neural parsing pipeline TurkuNLP, and the OPUS ...
|
|
Keyword:
evaluation benchmark; machine translation; word sense disambiguation
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.3688381
https://zenodo.org/record/3688381
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 8 |
An Evaluation Benchmark for Testing the Word Sense Disambiguation Capabilities of Machine Translation Systems ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
A quantitative approach to Swiss German - Dialectometric analyses and comparisons of linguistic levels
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
ArchiMob: Ein multidialektales Korpus schweizerdeutscher Spontansprache
|
|
|
|
In: Linguistik Online; Bd. 98 Nr. 5 (2019): Alemannische Dialektologie – Forschungsstand und Perspektiven. Sonderheft; 425-454 ; Linguistik Online; Vol. 98 No. 5 (2019): Alemannische Dialektologie – Forschungsstand und Perspektiven. Sonderheft; 425-454 ; 1615-3014 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Donnez votre Français à la Science ! Internet et la documentation de la diversité linguistique : présentation de la plateforme et premiers résultats
|
|
|
|
In: 6e Congrès Mondial de Linguistique Française ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02271315 ; 6e Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2018, Mons, Belgium. ⟨10.1051/shsconf/20184602003⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
The WMT'18 Morpheval test suites for English-Czech, English-German, English-Finnish and Turkish-English
|
|
|
|
In: Proceedings of the Third Conference on Machine Translation ; 3rd Conference on Machine Translation (WMT 18) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01910244 ; 3rd Conference on Machine Translation (WMT 18), Oct 2018, Bruxelles, Belgium. pp.550-564, ⟨10.18653/v1/W18-64060⟩ ; http://www.statmt.org/wmt18/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Crowdsourcing Regional Variation Data and Automatic Geolocalisation of Speakers of European French
|
|
|
|
In: International Conference on Language Resources and Evaluation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02271314 ; International Conference on Language Resources and Evaluation, European Language Resources Association (ELRA), May 2018, Miyazaki, Japan (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Crowdsourcing regional variables and automatic geolocalisation of speakers of European French
|
|
|
|
In: Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02498762 ; Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), 2018, Miyazaki, Japan ; https://www.aclweb.org/anthology/L18-1527/ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Measuring Semantic Abstraction of Multilingual NMT with Paraphrase Recognition and Generation Tasks ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
