2 |
ФОНЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ДИАЛЕКТНЫХ НАЗВАНИЙ ЛЕКАРСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ В БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ ... : PHONETIC FEATURES OF DIALECT NAMES OF MEDICINAL PLANTS IN THE BASHKIR LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
L’autobiographie comme support d’une réflexivité enseignante sur l’accent
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Between Stress and Tone: Acoustic Evidence of Word Prominence in Kurtöp
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Social Factors in the Production, Perception and Processing of Contact Varieties: Evidence from Bilingual Corpora, Nativeness Evaluations, and Real-time Processing (EEG) of Spanish-accented English
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
British English in American Movies: the Smart, the Bad and the Exotic
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
British English and Characterization in American Movies
|
|
Seracini, Francesca (orcid:0000-0003-3769-773X). - : EDUCatt, 2021. : country:ITA, 2021. : place:Milano, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Between Stress and Tone: Acoustic Evidence of Word Prominence in Kurtöp
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Accent Bias and Perceptions of Professional Competence in England
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
ORGANIZATIONAL ASPECTS OF IMPROVEMENT OF PERSONNEL MANAGEMENT OF AGRICULTURAL ENTERPRISES ; ОРГАНІЗАЦІЙНІ АСПЕКТИ УДОСКОНАЛЕННЯ УПРАВЛІННЯ ПЕРСОНАЛОМ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ ПІДПРИЄМСТВ
|
|
|
|
In: The Economic Discourse; No. 3 (2020); 63-70 ; Економічний дискурс; № 3 (2020); 63-70 ; 2410-7476 ; 2410-0919 ; 10.36742/2410-0919-2020-3 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Children's Selective Trust in Informants: The Role of Speech Characteristics
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Accents et styles de prononciation au prisme de la norme du français
|
|
|
|
In: Norma şi uz în limbile romanice actuale ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02889714 ; Alexandra Cunita; Coman Lupu. Norma şi uz în limbile romanice actuale, 31, Editura universitatii din Bucuresti, pp.53-65, 2020, Romanica, 978-606-16-1183-6 ; https://editura-unibuc.ro/categorie-produs/colectii/colectia-romanica/ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Accents and stereotypes in animated films. The case of Zootopia (2016) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
AN INTERDISCIPLINARY APPROACH TO STUDYING LINGUISTIC VARIATION IN AUDIOVISUAL TEXTS: EXTRAPOLATING A SYNERGY OF NEUROPSYCHOLOGY, SEMIOTICS, PERFORMATIVITY, AND MEMETICS TO TRANSLATION STUDIES ...
|
|
|
|
Abstract:
This paper explores the perceptual power of accent and dialect through an interdisciplinary prism, which renders the utterance of accent performative and the ideological load of accent memetic. The theoretical framework established synergises Neuropsychology, Semiotics, Memetics, Performativity, and Sociolinguistics and is extrapolated to the field of Translation Studies. In light of the performativity of accent and the existence of dialectal memes (often shared ideas around linguistic identities) in lingua-cultural communities, it is posited that speaking in any given accent triggers a chain reaction culminating in perception, whereby preconceived ideas or ‘memory’ associated with the speech variety is activated in the listener, from which point an image of identity is formed in his or her psyche. The use of accentual variation, therefore, to create audiovisual identities in original versions is illustrated and, in turn, the flattening out of cultural dimensions in dubbed versions is attributed to the ... : Syn-Thèses, No 9 (2019): (9-10) ...
|
|
Keyword:
accents; audiovisuals; cultural identity; dialects; dubbed translations; memes; Performativity; Spanish; speech acts; standardisation
|
|
URL: http://ejournals.lib.auth.gr/syn-theses/article/view/7631 https://dx.doi.org/10.26262/st.v0i9.7631
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
19 |
Accents and stereotypes in animated films. The case of Zootopia (2016)
|
|
|
|
In: Lingue e Linguaggi; Volume 40 (2020) - Special Issue; 361-378 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Toward a Culturally Sensitive Approach to Student Centered Accent and Dialect Coursework - THEA 403: Advanced Voice - Accents & Dialects – A Peer Review of Teaching Project Benchmark Portfolio
|
|
|
|
In: UNL Faculty Course Portfolios (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|