DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...19
Hits 1 – 20 of 362

1
Multilingual Translation of English Idioms in Internet-based TV series: A Contrastive Approach
In: L2 Journal, vol 13, iss 1 (2021)
BASE
Show details
2
paracorp ...
Rajeg, Gede Primahadi Wijaya. - : Open Science Framework, 2021
BASE
Show details
3
Las emociones propias de la comunicación médico-paciente en la serie The Good Doctor: retos para la traducción audiovisual accesible inglés-español
BASE
Show details
4
Culture, Humour, and Subtitles: The Translation into English of Ocho Apellidos Vascos
BASE
Show details
5
Language aptitude in L2 vocabulary learning through subtitled TV series: evidence from young learners.
Abstract: This study analyses the potential role of video viewing and language aptitude on the learning of L2 vocabulary by young beginner learners who were regularly exposed to L1 subtitled TV series during one academic year. Results are discussed in the light of the mediating role of type of exposure and individual differences in foreign language vocabulary learning.
Keyword: Ensenyament de llengües estrangeres; Foreign language teaching; Sèries de televisió; Subtitles; Subtitulació; Television series
URL: http://hdl.handle.net/2445/179207
BASE
Hide details
6
Learning New Words from TED Talks: Strategic use of L1 subtitles and L2 captions
In: Electronic Thesis and Dissertation Repository (2021)
BASE
Show details
7
AUDIOVISUAL AND SONG TRANSLATION OF INDONESIAN SUBTITLE IN SHELTER MUSIC VIDEO
In: Language Literacy: Journal of Linguistics, Literature, and Language Teaching, Vol 5, Iss 2, Pp 332-339 (2021) (2021)
BASE
Show details
8
(Sub)titles in cinematic virtual reality: a descriptive study
In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0717-1285, Nº. 53, 2021, pags. 131-153 (2021)
BASE
Show details
9
Análisis traductológico de los términos culturales en la subtitulación árabe-español
Abdallah Mohamed Abdelrahman Moussa, Noha. - : Universitat Politècnica de València, 2021
BASE
Show details
10
A relevance-theoretic approach to decision-making in subtitling
Bogucki, Łukasz. - Cham, Switzerland : Palgrave Macmillan, 2020
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
11
Subtitling television series : a corpus-driven study of police procedurals
Arias-Badia, Blanca. - Wien : Peter Lang, 2020
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
12
Lectometry and latent variables: a model for underlying determinants of (normative) choices in written and audiovisual translations : = Lectometrie und latente Variablen: ein Modell für zugrundeliegende Determinanten von (normativen) Wahlmöglichkeiten in schriftlichen und audiovisuellen Übersetzungen
In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. - Stuttgart : Steiner 87 (2020) 2, 144-172
BLLDB
Show details
13
An investigation of subtitles as learning support in university education
Chan, Wing Shan. - : Sydney, Australia : Macquarie University, 2020
BASE
Show details
14
Foreign language acquisition in the case of d/Deaf learners: conceptualising compliments through original subtitles ...
Corrizzato, Sara. - : Iperstoria, 2020
BASE
Show details
15
RAD : Global Accessibility Awareness Day at TransMedia Catalonia
2020
BASE
Show details
16
From inconspicuousness to flow: The CIA model of subtitle quality
In: ISSN: 0907-676X ; Perspectives, Vol. 28, No 3 (2020) pp. 1-13 (2020)
BASE
Show details
17
Web Accessibility Evaluation of Videos Published on YouTube by Worldwide Top-Ranking Universities
BASE
Show details
18
Examining adolescent EFL learners' TV viewing comprehension through captions and subtitles
Pujadas Jorba, Geòrgia; Muñoz Lahoz, Carme. - : Cambridge University Press, 2020
BASE
Show details
19
Captioned and subtitled L2 media in EFL context
Sergeeva, Maria. - 2020
BASE
Show details
20
Corpus stylistics : theory and practice
Walker, Brian; McIntyre, Dan. - Edinburgh : Edinburgh University Press, 2019
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details

Page: 1 2 3 4 5...19

Catalogues
60
3
63
0
1
0
0
Bibliographies
257
1
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
2
0
0
0
Open access documents
92
1
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern