| 1 |
La variación en las unidades fraseológicas
|
|
|
|
In: Revista Nebrija de Linguistica Aplicada a la Enseñanza de Lenguas, Vol 16, Iss 32 (2022) (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
La variación en las unidades fraseológicas
|
|
|
|
In: Revista Nebrija de Linguistica Aplicada a la Enseñanza de Lenguas, Vol 16, Iss 32 (2022) (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
UNIDAD FRASEOLÓGICA DE COMPONENTE CULTURAL RELIGIOSO «COLGARLE A ALGUIEN EL SAMBENITO» EN PERIÓDICOS DIGITALES ESPAÑOLES: APLICACIÓN Y USO PARA LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL
|
|
|
|
In: Tonos Digital; NÚMERO 40- ENERO 2021 (2021)
|
|
Abstract:
Si en la enseñanza de la lengua y cultura españolas la fraseología representa un campo reconocido y a la vez relevante, la religión es una parte esencial dentro de la cultura y, por tanto, se ve reflejada en muchas unidades fraseológicas (UF) que deberían tener cabida en el aprendizaje de un idioma extranjero. La lengua y la cultura son indisociables para un hablante nativo, pero para un estudiante extranjero no es así, sino que necesita una enseñanza integrada de lengua y cultura. Para este estudio hemos seleccionado una UF de componente cultural religioso por el interés que puede representar para estudiantes del español como lengua extranjera (ELE): colgarle a alguien el sambenito. Para justificar esta selección hemos estudiado la frecuencia de uso de este fraseologismo en diferentes contextos situacionales y socioculturales durante un período de cinco años (2012-2016) en varios periódicos digitales españoles: El País, El Mundo, ABC, La Vanguardia, Ideal y Marca. Con este propósito hemos partido de la convicción de que se puede determinar el uso de esta UF estudiando su frecuencia en la prensa digital. La finalidad de esta investigación consiste en extrapolar los resultados obtenidos al ámbito de la lingüística aplicada o, en concreto, a la fraseología aplicada del español, puesto que la competencia fraseológica mejorará no solo la competencia comunicativa, sino también el conocimiento sobre la cultura española.
|
|
Keyword:
applied Linguistics; componente cultural; cultural component; didáctica de la lengua; language didactics; lingüística aplicada; locución. phraseological unit (PU); phrase; unidad fraseológica (UF)
|
|
URL: http://www.tonosdigital.es/ojs/index.php/tonos/article/view/2716
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 4 |
Locuciones nominales complejas ; Complex nominal idioms
|
|
Llorens García, Roque. - : Universidad de Alicante. Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Synchronic and historical study of the phrase "hacerse el harakiri" ; Estudio sincrónico e histórico de la locución verbal «hacerse el harakiri»
|
|
|
|
In: Journal of Linguistic Research; Vol. 23 (2020): En torno al tecnolecto geopónico; 281-300 ; Revista de Investigación Lingüística; Vol. 23 (2020): En torno al tecnolecto geopónico; 281-300 ; 1989-4554 ; 1139-1146 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
El texto literario como corpus lingüístico: fraseología en novelas de García Márquez
|
|
|
|
In: Cuadernos de Lingüística Hispánica, ISSN 0121-053X, Nº. 37, 2021 (Ejemplar dedicado a: Publicación continua), pags. 1-25 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
POR SI LAS FLAIS, NI FLOWERS Y EN OFF: LA CONFIGURACIÓN FORMAL DE LOS ANGLICISMOS LÉXICOS COMO PALABRAS IDIOMÁTICAS EN LOCUCIONES EN ESPAÑOL
|
|
|
|
In: Tonos Digital; NÚMERO 39 - JULIO 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
La locución “a mano” en la historia del español (siglos XIII-XV)
|
|
|
|
In: PHRASIS | Rivista di studi fraseologici e paremiologici; N. 4 (2020): Studi fraseologici e paremiologici ; 2531-0755 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
La marcación diafásica de locuciones verbales eufemísticas ; The diaphasic marking of euphemistic verbal idioms
|
|
Penadés Martínez, Inmaculada. - : Universidad de Alicante. Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Las locuciones adjetivo-adverbiales en francés y en español, ¿problema fraseológico o lexicográfico?
|
|
|
|
In: Estudios Románicos; Vol. 29 (2020): Paseo y paisaje en las letras románicas ; Études Romanes; Vol. 29 (2020): Promenade et paysage dans les lettres romanes ; Studi Romanici; V. 29 (2020): Paseo y paisaje en las letras románicas ; 1989-614X ; 0210-4911 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Acerca del concepto metalingüístico de fraseología en árabe
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Pirárselas: subjetivación y analogía ; Pirárselas: subjectification and analogy
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
From the marea granate to the gilets jaunes: chromatic phraseological humanyms ; De la marea granate a los gilets jaunes: humánimos fraseológicos cromáticos
|
|
|
|
In: Estudios Románicos; Vol. 28 (2019): El género epistolar en las literaturas románicas; 179-190 ; Études Romanes; Vol. 28 (2019): El género epistolar en las literaturas románicas; 179-190 ; Studi Romanici; V. 28 (2019): El género epistolar en las literaturas románicas; 179-190 ; 1989-614X ; 0210-4911 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Aproximación a la representación fraseográfica del lema de las locuciones
|
|
|
|
In: Cuadernos de Lingüística Hispánica, ISSN 0121-053X, Nº. 34, 2019 (Ejemplar dedicado a: (julio-diciembre de 2019)), pags. 41-66 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Towards a metapragmatic description of idiom meaning ; Hacia la descripción metapragmática del significado locucional
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Sobre la marca literario en las unidades fraseológicas ; On the literary marker in phraseological units ; De la marque littéraire dans les unités phraséologiques
|
|
|
|
In: Pragmalingüística 2017, n. 25, pp. 577-602 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
El concepto de colocación a la luz de las colocaciones del tipo verbo más locución adverbial
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Desfraseologización: tipología y ejemplos. El caso de la obra poética de Mario Benedetti
|
|
|
|
In: PHRASIS | Rivista di studi fraseologici e paremiologici; N. 1 (2017): Studi fraseologici e paremiologici ; 2531-0755 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Cuatro gatos. Sobre el valor simbólico del numeral en la fraseología
|
|
|
|
In: PHRASIS | Rivista di studi fraseologici e paremiologici; N. 1 (2017): Studi fraseologici e paremiologici ; 2531-0755 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
La producción fraseográfica en su historia : diccionarios de locuciones y refranes
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
