• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Arabisch (107)
    • Literarische Übersetzung (99)
    • Arabic (63)
    • Englisch (48)
    • Linguistics (41)
    • FOS Languages and literature (32)
    • [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences / Linguistics (30)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (26)
    • poetry (24)
    • Arabic Language and Literature (23)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Cotter, William M (22)
    • Langues et civilisations à tradition orale (LACITO) (22)
    • Taine-Cheikh, Catherine (22)
    • Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3-Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) (22)
    • Mahamat Zene Mahadi (6)
    • Markhous Outou (6)
    • Jawad, Hisham A. (4)
    • Abdulla, Adnan K. (3)
    • Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-MIN AFF ETRANG (3)
    • Chovanec, Matthew (3)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 2022 (1)
    • 2021 (24)
    • 2020 (22)
    • 2019 (15)
    • 2018 (16)
    • 2017 (17)
    • 2016 (22)
    • 2015 (11)
    • 2014 (3)
    • 2013 (18)
    •   more
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (253)
    • Book (42)
    • Miscellaneous (26)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1...6 7 8 9 10 11 12 13 14...17 Hits 181 – 200 of 321 181 An Architecture of the Lexicon: New Perspectives Alshboul, Sabri; shaboul, Yousef Al; M.Asassfeh, Suhail In: Studies in Literature and Language; Vol 2, No 3 (2011): Studies in Literature and Language; 73-83 ; 1923-1563 ; 1923-1555 (2011) BASE Show details 182 The difficulty in translating modern Arabic literature for the Western world : reconsidering the work of translation from a semiotic perspective Al-Masri, Hanada. - Lewiston, NY [u.a.] : Mellen, 2010 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 183 Sound symbolism, schemes and literary translation Jawad, Hisham A. In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 56 (2010) 1, 47-63 BLLDB OLC Linguistik Show details 184 Traduction et fixité idiomatique Maǧirī, Sāliḥ al- In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 55 (2010) 1, 31-41 BLLDB OLC Linguistik Show details 185 "Fred" or 'farid', "bacon" or 'bayḍun' ('egg') ? Proper names and cultural-specific items in the Arabic translation of "Harry Potter" Willems, Klaas; Mussche, Erika In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 55 (2010) 3, 474-498 BLLDB OLC Linguistik Show details 186 Junction in English and Arabic: syntactic, discoursal and denotative features Dickins, James In: Journal of pragmatics. - Amsterdam [u.a.] : Elsevier 42 (2010) 4, 1076-1136 BLLDB OLC Linguistik Show details 187 Mille et une nuits, mille et un ennuis!, [1] : les traducteurs occidentaux des "Mille et une nuits" Finné, Jacques In: Hieronymus. - Basel : ASTTI (2010) 3, 36-41 BLLDB Show details 188 Mille et une nuits, mille et un ennuis!, (2) : les traducteurs occidentaux des "Mille et une nuits" Finné, Jacques In: Hieronymus. - Basel : ASTTI (2010) 4, 83-88 BLLDB Show details 189 Translation from Arabic: "The Thousand and One Nights" Lyons, Malcolm In: Anglistik. - Heidelberg : Universitätsverlag Winter 21 (2010) 1, 87-91 BLLDB Show details 190 Femme et féminisme dans les littératures méditerranéennes et arabe Farès, Saba; Denooz, Laurence. - : HAL CCSD, 2010. : De Broccard, 2010 In: Femmes dans la littérature ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01346320 ; ADRA; Association pour la diffusion de la recherche sur l'Antiquité. Femmes dans la littérature, France. 45, De Broccard, pp.240, 2010, Etudes anciennes, 978-2-913667-27-9 (2010) BASE Show details 191 Dictionnaire d'arabe dialectal syrien (parler de Damas) Salamé, Claude; Lentin, Jérôme In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00504180 ; 2010 (2010) BASE Show details 192 Translating phatic expressions Al-Qinai, Jamal In: Journal of the Australasian Universities Language and Literature Association. - Toowoomba : Univ. of Southern Queensland (2010) 114, 1-21 BLLDB OLC Linguistik Show details 193 Language Ideologies in the Arabic Diglossia of Egypt ... Stadlbauer, Susanne. - : Department of Linguistics, University of Colorado Boulder, 2010 BASE Show details 194 Translating gender : Āzād Bilgrāmī on the poetics of the love lyric and cultural synthesis Sharma, Sunil In: The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group 15 (2009) 1, 87-103 BLLDB OLC Linguistik Show details 195 Othello in the Egyptian vernacular : negotiating the 'doxic' in drama translation and identity formation Hanna, Sameh F. In: The translator. - Abingdon : Routledge, Taylor& Francis Group 15 (2009) 1, 157-178 BLLDB OLC Linguistik Show details 196 Washington Irving in Muslim translation: revising the American "Mahomet" Einboden, Jeffrey In: Translation and literature. - Edinburgh : Edinburgh Univ. Press 18 (2009) 1, 43-62 BLLDB Show details 197 Date-palms, language and the power of knowledge: an analysis of a fable from "Kalila and Dimna" Mazid, Bahaa-Eddin M. In: Journal of pragmatics. - Amsterdam [u.a.] : Elsevier 41 (2009) 12, 2515-2534 BLLDB OLC Linguistik Show details 198 Different pausing, different meaning: tanslating Qur'anic verses containing syntactic ambiguity Al-Ali, Mohammed N.; Al-Zoubi, Mohammad Q. In: Perspectives. - Abingdon : Routledge, Taylor & Francis Group 17 (2009) 4, 227-241 BLLDB Show details 199 Academic discourse and translation from Arabic : a case study from the Spanish tradition Gil Bardají, Anna In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 55 (2009) 4, 381-393 BLLDB OLC Linguistik Show details 200 Repetition in literary Arabic: foregrounding, backgrounding, and translation strategies Jawad, Hisham A. In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 54 (2009) 4, 753-769 BLLDB OLC Linguistik Show details Page: 1...6 7 8 9 10 11 12 13 14...17

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 13 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 27 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 108 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 3 MPI for Psycholinguistics 1 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 209 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0